来源：https://goo.gl/AaiuML
标题：【专访】前 HKE 辅助 Olleh：非常尊敬 BeBe、西门选手，台湾麻辣火锅超棒！
作者：任玄
Yahoo奇摩电竞 2017/11/2
《英雄联盟》世界大赛四强赛结束后，曾在 LMS 赛区奋战的前 HKES、IMT 战队选手
Olleh（Kim Joo-sung）回到台湾度假，Yahoo 奇摩电竞也找上了这位今年表现优异、拿
下北美第一队的辅助，畅谈 LMS、NA LCS 及对台湾的感想。
Yahoo 奇摩电竞：哈囉 Olleh，到台湾旅行的这几天感想如何？你怎么忽然就来了呢？
Olleh：嗨大家好！这次行程其实很临时，如果你有看到我一直在推特发台湾介绍的照片
而不是 FB 粉丝团，那是因为我想说我推特上的朋友们大多来自欧美，所以因此想趁机跟
他们推广一下台湾！
Yahoo 奇摩电竞：那你有跟前队友们或老朋友们见面吗？
Olleh：主要是来找朋友的，当时听到他在台湾就直接订机票马上来了（笑），因为之前
在 LMS 时都跟队友 Toyz、Dinter 等为比赛练习，没什么机会在台湾走走，所以这次也
顺道来了趟台湾文化之旅。
Yahoo 奇摩电竞：台湾粉丝们有注意到你有关切 BeBe 退休、西门当爸爸以及 LMS 的消
息，也认为你这个举动很窝心呢。
Olleh：因为我曾打过 LMS，虽然我跟他们不同队也不常说话，但我觉得我们是朋友、战
友，虽然我不知道他们是怎么想的（笑）。
再来是 BeBe、Westdoor 都是《英雄联盟》的大前辈（这边 Olleh 还特地用中文再次强
调”前辈”）。LMS 会这么兴盛 BeBe 哥的贡献功不可没，而且他还在周杰伦的战队里，
名声又非常好；而西门哥生了小孩还能继续打职业也很厉害，他证明了有家庭的选手一样
可以打得很好，这让我真心地尊敬他们。
Yahoo 奇摩电竞：你的中文学习计画进展怎么样呢？
Olleh：之前其实有断断续续地学，但因为比赛关系没有很认真，最近可说是卯足全力学
了！然后我很喜欢“青出于蓝”这个成语。以后如果有时间会想学日文吧，这样就能开心
地看动画了：“Oni-chan（笑）”。
Yahoo 奇摩电竞：可以说说你最怀念 LMS、台湾的什么地方吗？
Olleh：果然还是热情的粉丝们吧！虽然我后来到了北美发展，但我的黄金时期 – 二十
岁左右时都待在台湾，在这里真的让我学到很多，然后我真的很爱麻辣火锅（笑），尤其
是鸭血超好吃，话说我回来后也尝试了钓虾。
Yahoo 奇摩电竞：你觉得你还有可能回到 LMS 吗？
Olleh：因为我的合约已经到期了，目前算是自由人，只是明年的事我还不确定，目前想
先休息一阵子再来思考，对我而言 LMS、NA LCS、巴西都是我热爱的赛区。
Yahoo 奇摩电竞：首先恭喜你在今年夏季达成的两个成就：第一个用辅助爬到北美积分第
一、获选北美第一队，还请你谈谈感想。
Olleh：其实当我去北美的时候，我并不是打得很好，所以我决定每天都疯狂练习，像是
每天不断单排甚至不太出门，无时无刻都会跟队友讨论：“我要怎么做才会更好。”，我
觉得用功很重要，就连洗澡时我都在想“刚刚那个 Play 我怎么做可以更好…”，简单来
说就是努力！
Yahoo 奇摩电竞：很遗憾 IMT 止步小组赛，能不能跟我聊聊你怎么在赛后调适身心？
Olleh：输的当下当然是很伤心；但最难过的是我不能再与我的队友一起打了，因为我们
队没有申请成功明年的 NA LCS。目前这段时间我完全不想打《英雄联盟》了，所以我才
来台湾跟朋友见面，然后学学中文。
Yahoo 奇摩电竞：跟我们聊聊 LMS 与 NA LCS 的不同之处吧！
Olleh：首先我要说一样的地方就是粉丝们都很棒！现在我感觉得出来 LMS 有越来越壮大
的感觉，但我觉得 LMS 对选手、战队的支援似乎有限。再来是，我个人认为 LMS 需要个
英文主播，让世界各地更多人来看，因为有些亚洲观众也是听英文的，我觉得这样对成长
有帮助。
NA LCS 有很多像是 Doublelift 的全球知名选手，然后选手、战队、粉丝们都会互挺，
真的非常有爱。设备、规模也都很专业，尤其接下来 NBA 的球队也要加进来了，相信北
美赛区会越来越好。
Yahoo 奇摩电竞：作为一个曾在巴西、台湾、美国征战过的职业选手，你总是能迅速适应
环境并专注在比赛，你是怎么办到的呢？
Olleh：我想是因为找我加入战队的主因都是想变得更强，像巴西那时找韩援的我去就是
想提升实力，所以才让我来带队。我知道这个原因、知道战队需要我，所以我会尽全力把
我最好的一面呈现出来，试着跟队友们一起变强。整体来说就是因为目标很明确，所以我
才能适应地这么快吧。
再来是，我总是思考着怎么融入周遭这个问题，像我来台湾时感觉就是个菜鸟，因为我不
会说中文、也不懂这里的文化，我就会一直问人“你在吃什么”、“这是什么”、“这要
怎么说”，LMS 的队友们就会教我。所以我觉得最重要的是，你要有好的“态度”去学习
。
Yahoo 奇摩电竞：请你分享接下来的计画吧。
Olleh：虽然现在是自由人，但我还是会继续以职业选手为目标，我想要变成最强的选手
，休息一阵子后我会努力地每天认真练习。其实我当初规划是每个赛区都打个一年，想要
世界各地都去体验一下，但我现在想法有点改变，目前还是希望可以先继续在 NA LCS 挑
战。
Yahoo 奇摩电竞：最后请你粉丝们说段话吧。
Olleh：非常感谢台港澳、巴西、北美的粉丝们！我真的很感激每个人带给我的东西，我
学到的真的太多了。我的座右铭是“我不会背叛我的朋友”，所以当我开始爱一件事，我
会永远爱着他们，至于不论是爱或恨我的人，我也都很感激，我想继续跟台湾的粉丝们当
朋友，如果大家在路上看到我可以说个“嗨！”跟我打招呼唷。
==============================================================================
Olleh PogChamp