原文:https://lol.garena.tw/news/3764
英雄联盟将于 10/26（四）的上午 07：00 ～ 中午 12：00 进行停机更新、维护作业，
届时服务器将暂时关闭无法登入，请各位召唤师见谅！同时本次停机也将更新部份游戏内
容，请参阅下述之项目。
版本更新时程
05：30 关闭积分对战模式。
07：00 关闭游戏登入口。所有正在游戏中的召唤师，将强制登出游戏。
各位召唤师安安～
欢迎来到季前的最后一个版本更新 － 7.21 版本。由于不久后游戏将面临剧烈的变化，
所以这次的更新将以一小部分为主。话虽如此，我们仍调整了部分不太平衡的游戏内容，
并希望能够为几个英雄的玩法来做一些改变。
几个坦克 － 加里欧、史瓦妮和拉姆斯 － 在游戏中的表现已经超出预期太多，我们将这
些英雄的整体能力稍微下调。另外，在加里欧的案例中，我们透过调整让他有更多的可玩
空间。我们也将目光转移到了乌迪尔和乌尔加特，期待透过一些改动来给他们一个更可靠
的游戏后期。最后，我们也削弱了一些目前过于强势、主导了整个游戏的道具（没错！炽
灼魔器！）。
下一次的版本更新将以符文重铸为主，并伴随着一卡车的改动，但现在的你只要尽情地享
受 2017 赛季最后一次的改版即可！
英雄相关
苏瑞玛砂皇 阿祈尔
减少砂影霸者（Q）和禁军的伤害。
砂影霸者（Q）
伤害从 70/100/130/160/190 调整为 70/95/120/145/170。
砂漠禁军（W）
禁军的伤害在等级 1 到等级 5 时不变，之后下调。
禁军的伤害从 60/62/64/66/68/75/80/85/95/105/115/125/135/145/155/165/175/185 调
整为 60/62/64/66/68/70/75/80/90/100/110/120/130/140/150/160/170/180。
时空少年 艾克
提升共振驱动 － Z（被动）对野怪造成的伤害。
共振驱动 － Z（被动）
对野怪的伤害从 100% 调整为 200%。
临终拥抱 伊芙琳
夺魂鞭索（E）现在会造成最低百分比生命伤害。
夺魂鞭索（E）
最低百分比生命伤害从 0 调整为 25。
御国巨像 加里欧
减少征战风暴（Q）和光荣制裁（E）的伤害。提升征战风暴（Q）、杜兰德之盾（W）、光
荣制裁（E）的魔攻系数。减少杜兰德之盾（W）的物理伤害减免。
护国意志（被动）
魔攻系数从 0.4 调整为 0.7。
征战风暴（Q）
基础伤害从 60/95/130/165/200 调整为 50/80/110/140/170。
魔攻系数从 0.75 调整为 0.9。
旋涡每 0.5 秒造成的目标最大生命伤害从 2% 调整为“每 100 点魔法攻击 3%”。
杜兰德之盾（W）
魔法伤害减免从“20/25/30/35/40（每 100 点额外魔法防御 +8）%”调整为“
20/25/30/35/40（每 100 点额外魔法防御 +8）（每 100 点魔法攻击 +5）%”。
物理伤害减免调整为一半的魔法伤害减免数值。
光荣制裁（E）
基础伤害从 100/140/180/220/260 调整为 100/130/160/190/220。
魔攻系数从 0.7 调整为 0.9。
海洋之灾 刚普朗克
枪火谈判（Q）击杀时获得的额外金钱增加。
枪火谈判（Q）
击杀目标的额外金钱从 2/3/4/5/6 调整为 3/4/5/6/7。
披甲龙龟 拉姆斯
提升尖刺防御（W）的物理防御加成百分比，减少魔法防御加成的基础数值和百分比。
尖刺防御（W）
物理防御加成百分比从 50/55/60/65/70% 调整为 50/60/70/80/90%。
魔法防御加成数值从 20 调整为 10。
魔法防御加成百分比从 50/55/60/65/70% 调整为 25/30/35/40/45%。
北境之怒 史瓦妮
减少物理防御和魔法防御；提升霜冻护甲在高等级的双防基础数值，强化早期但弱化后期
霜冻护甲的持续时间和冷却时间；减少永恒冻土（E）的伤害。
基础属性
基础物理防御从 27 调整为 22。
成长物理防御从 325 调整为 335。
基础魔法防御从 32.1 调整为 27.1。
成长魔法防御从 1.25 调整为 0.75。
北境之怒（被动）
霜冻护甲增加的物理防御及魔法防御基础数值从 20/60/100 调整为 20/70/120。
霜冻护甲受到敌方英雄伤害后的持续时间从 1/2/3 秒调整为 2 秒。
霜冻护甲的冷却时间从 15/12/9 秒调整为 12 秒。
永恒冻土（E）
现在对寒霜叠满四层的目标主动发动技能会再造成目标位移效果。
伤害从 40/60/80/100/120 调整为 20/30/40/50/60。
印记粉碎时依旧还是会造成相当于目标 10/15/20 % 最大生命的魔法伤害（触发北境之怒
）。
神灵行者 乌迪尔
提升成长物攻；提升猛虎姿态（Q）的物理攻击系数；提升火凤姿态（R）的魔攻系数。
基础属性
成长物攻从 3.2 调整为 5。
猛虎姿态（Q）
物理攻击系数从 120/130/140/150/160% 调整为 120/135/150/165/180%。
火凤姿态（R）
魔攻系数从 0.45 调整为 0.6。
重装无畏 乌尔加特
减少前期的被动伤害，但缩短后期的被动冷却时间；缩短酸性榴弹（Q）爆炸前的等待时
间。
振荡火砲（被动）
冷却时间从 30/25/20/15/10 秒调整为 30/20/10/5/2.5 秒。现在无法再透过道具来减少
此被动的冷却时间。
造成的目标最大生命伤害从 4.5/5.25/6/7/8%（等级 1/6/9/13/15）调整为 2/3/4/6/8%
（等级 1/6/9/11/13）。
酸性榴弹（Q）
消耗魔力从 35/40/45/50/55 调整为 50。
榴弹爆炸前的等待时间从 0.85 秒调整为 0.5 秒。
索命虐杀（R）
发射速度从 2100 调整为 3200。
错误修正
现在史特拉克手套不会再出现于乌尔加特的推荐道具清单中（因为改为近战限定道具）。
蒂玛西亚总管 赵信
由于赵信前阵子的重制，我们将于此版本更新赵信的推荐道具清单！
道具相关
炽灼魔器
减少攻速加成和普攻命中所造成的额外魔法伤害
攻速加成从 20～35% 调整为 10～30%。
普攻命中所造成的额外魔法伤害从 20～35 调整为 5～20。
冰霜之心
提升物理防御。
物理防御从 90 调整为 100。
女神之泪
叠加效果从每 8 秒内最多触发 2 次调整为每 12 秒内最多触发 3 次。
魔剑正宗
提升每次最大魔力的叠加效果。
每次最大魔力的叠加效果从 4 调整为 5。
道具标记功能
女神之泪、魔剑正宗、大天使之杖
现在在游戏中标记女神之泪、魔剑正宗、大天使之杖将会显示你的叠加层数。
暮色黑刃
现在在游戏中标记暮色黑刃会告诉你的队伍你目前是否已经被敌方所发现（是否能触发被
动 － 夜色潜伏）。
其它相关
客户端设定
我们关闭了在游戏进行时关闭客户端的功能。这个设定在一些地方已经显得多余，且游戏
结束后客户端启动所花费的时间往往导致玩家错过荣誉系统投票和游戏后彼此聊天交流的
机会。
错误修正
现在娜米及她所有的造型使用深海恩赐（E）后的普攻音效，都已经完成修正（音效实际
上已调整并变得更加明显）。
修复“狂派机甲”史加纳的英雄语音。
修复“王牌播报员”达瑞文的英雄语音。
修复“星光少女组”好运姐回城时的模组（不再遗漏掉星光光束动画）。
修复“猎头者”雷葛尔启动血性猎杀（R）时的音效。
现在“脉冲火焰”凯特琳和露璐的所有造型在战斗中受到幻想曲（W）影响或是踩到捕获
陷阱（W）时，模组不再卡住也不再被一层蓝色的特效覆蓋了。
修复“永恒荣耀”瑟雷西使用鬼影灯笼（W）时灯笼落地的音效。
===============
明天我要玩AP加里欧报复社会(误