来源：https://goo.gl/ChgYqU
请自我介绍一下吧～
https://youtu.be/-1772LRdgXc
大家好，我是余霜。中国粉丝叫我“余霜”，你们能称呼我为“Candice”！我现在在中国
LPL 联赛担任主持工作，而这是我第一次在世界赛作为官方女主持的身分亮相。去年，我
是主播，所以今年的世界赛我完全体验了不一样的工作内容。我中英双语精通，但大部分
的粉丝都不知道这个。不过呢，访问其他赛区的选手相对蛮困难的，因为我几乎一个都不
认识...我比较熟悉 LPL 的选手。因此，我需要恶补选手们的资讯，才能拟出适合他们的
访问内容。
所以你之前有住在美国过？
我其实并没有真正住在那儿，只是去那里 cover 世界赛赛程。我对英文相当拿手，而我必
须很自豪的说：“我的母校是媒体方面最棒的大学！”
那是怎样的契机让你成为一位英雄联盟的播报员？
我本来是一个小小的粉丝、台下的观众，以及一位在大学时期的英雄联盟重度玩家。所以
呢，我想我就必须把我的兴趣跟工作做结合囉(笑)。我在刚开始的时候就申请职位，因此
我很幸运的有这个机会能为 LPL 联赛播报比赛。这一切开始于 2016 年的五月。
这个问题我每个人都会问...请问你的排位是？
哈哈哈哈，比...比银牌高啦...如果我多排的话就会比金牌还要高，不过假使我单排，那
就没那么高(笑)。我对在团战中找到自己的角色有严重障碍 XD
你最喜欢的英雄是？
Lulu！特别是在这个炽灼魔器的 meta 下，这只英雄超级简单！只要保护好你的 ADC 然后
跟着他在整张地图游荡就好。我也有跟职业选手打过表演赛，有上千个观众在看，看我玩
Lulu。从那天之后，Lulu 就成为我的“幸运”英雄了。
你最喜欢的英雄联盟队伍是？
这个问题很难回答，但我还是会说是：每只 LPL 的队伍。有很多队伍没办法晋级世界赛，
但是我还是很爱他们─像是 OMG。还有，IG 也在夏季赛进步很多，但是最后还是功亏一
篑。
所以在世界赛舞台，我们留下了 EDG、RNG 跟 WE，他们也是我最喜欢的几只队伍。我跟选
手们都是朋友，他们人也都很好！不管他们打得好或坏，我都支持他们。中国观众在他们
表现不好的时候，有时候会相当尖酸刻薄。所以啊，我觉得我必须在他们最艰难的时候在
他们身边支持他们。
除了 LPL 队伍以外，我非常喜欢 Fnatic。他们现在正在创造历史耶！他们本来是 0-4，
但是还是杀出小组赛！他们昨天完成了一场不可能的任务，这对其他还在世界赛舞台奋斗
的队伍来说，无非是相当激励人心的一刻。然后呢，就是啊...Rekkles...他真的很帅 <3
嗯对，这才是我喜欢 Fnatic 真正的原因 (笑)
你之前有访问过 Rekkles 吗？
有！当然！我还有跟他合照呢。不过我有男朋友了，他是 LPL 的主播，每个中国粉丝就会
留言：“我反对！我反对这两个人的情侣关系！”不过当我站在 Rekkles 旁边的时候，他
们反而会这样说：“这样合理。”(笑)
问过相当多选手了，对吧？有什么令你印象深刻的事儿吗？
Rekkles...他人真的很好 <3 当 Fnatic 因为他的一个失误而输给 IMT 的时候，我看到
Rekkles 他动也不动，僵硬的坐在椅子上，对自己感到无比的失望。他大概坐了五分钟，
对这个结果相当自责。不过呢！他最后还是做到了。
昨天，我在后台看到 FNC 在助威 GAM，希望他们为自己赢下加赛的机会。最后，还真的做
到了！我在比赛后访问了 sOAZ...老实说，他在第一，甚至是第二周的比赛犯下了超级多
的失误，然而 sOAZ 在最后时刻成为了真正 carry 的关键先生。
在访问中，sOAZ 说他知道他前期跟 GAM 相比相当劣势；他送了首杀，还有接下来的几颗
头。不过 sOAZ 就是那种有经验能在重要时刻站出来 carry 队伍的选手。
这就是我世界赛至今最有印象的一刻。
有哪位选手是你想要访问却没有机会访的？
Doublelift...因为如果我今年没访到他的话，我大概就没什么机会访他了。我觉得访问应
该会很有趣，因为他会一直讲干话 (笑) “除了我之外，在座的其他人...都是垃圾！”他
这样讲过呗。他疯疯的，又很有趣。
在中国的话，垃圾话就没这么盛行。特别在你开始表现没那么好的时候更是如此。我不觉
得观众会这么不嗜血，不把你抓出来鞭。
我作为一位韩语口说人士，我个人对有些欧洲选手的英文口音感到相当棘手。有哪位选手
是你遭遇过辨识挫折的吗？
sOAZ。对我来说真的很困难，因为我需要牢牢记住他讲的每个字每句话，然后将他翻译给
中国观众听。
哪种类型的播报人员/主持是你想要效仿的？
我需要尽全力展示我的才能以及专业面。我需要出人头地，告诉全世界：谁也不能轻易取
代我。观众喜欢非常专业的那种人，而非是一支漂亮易碎的花瓶。
所以，如果你想要别人记住你是谁，首先就是要成为一个不可被取代的人。
而我的下一步可能就是成为一位主播。明年，我会尽全力评论 LPL 比赛，但是不会是会战
途中即时播报─毕竟我说过嘛，我有会战找不到自己障碍，所以我也可能找不到选手 (笑)
还有什么想对粉丝说的吗？
嗨囉，我是 Candice！我很感谢看这篇访问的大家！很高兴能接受 InvenGlobal 的采访。
下次见～
==============================================================================
不小心睡着就打完了