https://redd.it/74uge6
SKT is so good when AHQ took baron SKT's gold lead got bigger...
SKT有够猛的，AHQ拿下巴龙之后，SKT的经济领先还扩大了...
THEY CAN'T KEEP GETTING AWAY WITH IT.
他们不可能每次都得逞。 （哽应该是这个? https://youtu.be/sEKB7pi1mbc）
- HOW LONG CAN THIS GO ON ?
这种痛苦还要持续多久 ?
- FREE ME
救救我
- HOW LONG CAN THIS GO ON ?
这种痛苦还要持续多久 ?
- HOW LONG CAN THIS GO ON ?
这种痛苦还要持续多久 ?
- FREE ME
救救我
- CUT THE EASTERN SHIT
不要玩东方烂哽！
step 1. pick fizz and make enemy team focus fizz so he won't
assassinate carries
第一步：选飞斯让敌方都在警戒飞斯进场刺杀CARRY
step 2. assassinate enemy carries with cho because fizz was
just decoy
第二步：用科加斯进场刺杀CARRY，飞斯只是幌子
god damn SKT
SKT真他妈屌
Westdoor: god faker they abandoned me for another midlaner
西门：飞可大神，他们抛弃了我改上另一个中路选手
faker: no worry dear child i will play your best champ to make
them remember the sweet memories with you then you gucci
飞可：莫慌我的孩子，我会选用你最擅长的英雄让他们回忆起有你在场上
的美好时光，帮你报一箭之仇
- Amen.
阿门
- tbh chawy was their best player this game
老实说秋味已经是这场表现最好的AHQ选手了
- my comment had nothing to do with chawy rather i don't see any
other reason for faker to pick fizz in this meta
我的回复不是为了嘲讽秋味，我只是想不出非可会在这个META选飞斯
的其他理由
- To avoid Syndra all-ins. Also to style on his opponents.
用来避免星朵拉欧印，顺便SIU辱他的对手。
- To style on AHQ when they didn't start Westdoor
用来SIU辱AHQ，因为他们没上西门
"Hey guys they banned Trundle. Do you think they'd pick Cho?"
"嘿各位，他们BAN掉特朗德耶～ 他们是想选科加斯吗？"
"No way that's stupid"
"最好是啦那样太白痴了"
Before people start crying over Cho...
在有人开始靠腰科加斯做坏之前...
A prime example why you NEED to pick lane bullies into him so he never
gets a ton of free stacks, always stays behind in the power curve and
never does that obscene damage while being super tanky.
这场正是一个绝佳的例子，证明了你"必须"选线霸型英雄来惩罚科加斯，让他没办法
爽爽叠层，让他的强势期进度永远落后，没办法长成又坦又痛的大虫子。
Picking Maokai, which is a great tank, true, is basically still giving Cho
a free lane to scale since there isn't any kill pressure.
选用茂凯，虽然他是个优秀的坦克英雄，但是你等于让科加斯在线上安心爽农，不用
担心被击杀。
We've seen today and even yesterday that picking something like a Jayce, a
Gnar, a Trundle - solid lane bullies, is the way to go if you want to make
the Cho'Gath near irrelevant.
昨天跟今天的比赛都有看到过，选些像杰西、呐儿、特朗德这类线霸型英雄，就是让
科加斯变废物的解决之道。
Crying about Cho in the late game is like crying about Nasus or Veigar at
50 minutes, saying there's no counterplay to being one shot. Well no
fucking shit if infinitely scaling champions are allowed to free-farm and
scale the entire game with no punishment whatsoever.
在那边靠腰大后期的科加斯，就好像在靠腰一个农到50分钟的狗头或维迦，抱怨说你
没办法反制他们的超高伤害秒杀。啊你让一个可以无上限叠层的英雄整场爽农爽叠，
没有被惩罚，他妈的当然会长成这样啊！
Every reddit Challenjour keeps saying how Nasus and Veigar are noob champs
and easy to shut down, but at the same time cry about Cho being OP when
he's basically the exact same champ.
每个版上的键盘菁英乡民都说狗头跟维迦是废角很好处理，同时又在那边靠腰科加斯
是OP角做坏了，他们根本是一样的好吗？
- Yeah. If you pick a tank into Cho, allow it to scale, to feast on every
dragon, of course it's going to be a nightmare in late game.
真的，你选坦克打科加斯让他爽叠层，每个R都吃小龙，当然会长成后期大魔王啊
Not to mention that Cho'Gath used to be Huni's pocket pick way before
it was meta.
Cho is strong, but there are counters. Either ban it or pick a strong
lane.
更别说科加斯本来就在HUNI的口袋名单里了（在他成为META热门角之前）
科加斯很强，但是有克制的方法。要嘛BAN掉，要嘛选线霸去屌打他。
- Tank champion in full tank build buying an item to make him more
tankier so he can press R to one shot ADC.
and people says this is normal don't cry about it.
坦克角出全坦装，再买个让能提升坦度的主动道具好让他能按R秒掉ADC
人们还会说这很正常少在那边靠腰
NICE META
这META真是太棒了
When SKT was behind I knew it was over
当SKT落后的时候我就知道已经结束了
- Should teams try inting against SKT instead :thinking:
其他队打SKT的时候该试试看故意送头了 (深思) <- 一个表情符号
- C9 tried, didn't work.
C9试过了，没用
- When SKT walked onto the stage I knew it was over
当SKT走上舞台的时候我就知道已经结束了
- When SKT qualified for worlds I knew it was over
当SKT拿到世界赛资格的时候我就知道已经结束了
- I honestly can't even tell if SKT is trying yet.
我甚至看不出来SKT目前有没有拿出全力
- For the last two games it seems like
"how cocky can we be and still win the game"
and the answer is "very cocky"
SKT这两场看起来就像在测试"我们可以打得多膨胀却依然获胜"
答案是"超级膨胀"
（cocky意思是自我感觉良好、过度自信）
- When SKT existed I knew it was over
当SKT存在的时候我就知道已经结束了
- When Korea joined to League of Legends I knew it was over
当韩国加入英雄联盟的时候我就知道已经结束了
Cho'gath pick excelling against tank composition, what's new?
选科加斯打坦克英雄表现良好，还有其他新鲜事吗？
- DID HE JUST WALK UP AND PRESS R???
他只是走上去按R ？？？
- walk up slowly even
而且是慢慢走
- Dude Righteous Glory Cho is like a flying building
科加斯开荣耀头盔根本像是一栋房子往你飞过来
I kind of think Westdoor should play Jungle.
Chawy is good but it looks like they have no idea what they're doing
without Westdoor.
我觉得应该让西门去打野。
秋味是打的不错，但是场上没有西门指挥让他们变成毫无目标的游魂逛街。
- A team with a long-standing roster who were consistently the best in
their region a few seasons ago but have since been second-fiddle to FW.
一个有着老牌选手的战队，有好几个赛季被认为是该赛区的最强队伍，但是
自从闪电狼的出现，被压成万年老二。
Decline in their assassin player mid's mechanics is a large part of
their weakened performance but they're headless chooks when they bench
him?
中路刺客选手操作下滑是他们表现衰退的一大原因，但是板凳他又害队伍
变成无头苍蝇？
（译注：这段我真的看不太懂，翻不顺）
Yep, C9 of the east. Shoulda made Westdoor jungle, they'd be 3-0 now.
（and go 0-4 nextweek）
这根本是东方C9嘛！如果让西门去打野，他们现在早就3-0了（然后下星期0-4）
- Hai syndrome
Hai导症候群
- this sounds familiar...
这看起来好眼熟...
- Ah yes the C9 approach.
想学C9那一套啊