※ 引述《aaronshell (那就是排骨酥汤啊)》之铭言:
: 虽然今年改名了
: 叫Chase Your Legends
: 长度好像也有下降?
: 人数目前看来也只有三人 还好这次都有进世界赛
: 主角是咱大师兄 Doublelift
: https://youtu.be/d0MD6uW8mP4
: Xiaohu 9/16
: Crown 9/18
简单翻译,有误烦请告知。
“我从来就没强过”、“国际赛就烙赛”、“过气,下神坛囉。”
“还不是靠队友”、“毒瘤!”、“不带大脑欸”、“靠运气啦”
“只会放弃啦”...
‘那为什么我要回来?’
我是最早的职业选手之一,在我早先开始玩的时候这游戏没有英雄
,也没有坏蛋,而这些年来…
我两个都当过了。
人们不是爱我就是恨我,人们以为他们了解我,但却并非如此。
在我的职业生涯中,最让我痛心的一败是对上三星的那场战斗。
“塔掉了!兵营也随之陷落,DoubleLift要死了!死在这时间点
已经无法挽回了!”
这是不曾发生在我身上的,我未曾是败仗的崩盘点,而我下的那
个糟糕的决定,我不断、不断地回想着,想着自己的愚蠢,以及
我对队伍造成的损失,于是我宣布:“我想…暂时休息下吧。”
然后也就休息了。
我当职业选手六年了,而如果你如此长时间的在这样竞争的环境
下,基本上你会没有真正的生活,我甚至没有过真正的感情,直
到Bonnie的出现,当你在谈远距离恋爱的时候,你要非常的珍惜
在一起的时间,突然间,我就有了时间,有时间陪邦妮、有时间
实况、有时间过个普通的生活。
我应该要开心的。
但接着我看着TSM的比赛,我看着少了我的队友们比赛,而我感
到悲惨万分,我对于实况的爱,并不如我对于职业比赛的情感,
当我没有跟着队伍;跟我如此紧密连结的队友们比赛的时候,我
感到失落。
就是这时,我发现我对竞争的爱好
我,不想要个普通的人生。
我已经浪费了四年,没有赢得任何的奖项。
然后我终于赢得了点东西、尝到了冠军的滋味…
那,就是我要的。而你知道吗?我想要的还要更大,我不想只赢
在NALCS,我想要赢得世界赛,并希望人们会记得我…
以北美第一个世界冠军的一员的身分记得我。
所以我为什么回来?
我,是来赢的。