来源：
https://goo.gl/YcMUjt
长是不长，但人很多...
8月26日，Longzhu Gaming在2017 LCK夏季总决赛写下属于他们的历史；他们以3-1的比分
击败了SKT，这是建队1938天来第一次拿下冠军。今天的胜利对于Longzhu而言不只是季赛
的冠军，这也代表他们将作为LCK第一种子出战世界赛。
http://imgur.com/wduohZi
恭喜你们赢得冠军！请大家跟我们简单分享一下获胜的心情吧？
Khan金东河：我很开心能在总决赛获胜，我会更加努力去成为在下个赛季以及更长远的以
后都能获胜的选手。
Cuzz文友赞：很高兴能与我职业生涯中的第一支队伍一起拿到这个冠军。我
会尽全力去成为一名优秀的选手。
Bdd郭普成：能晋级世界赛真的非常开心，我觉得我今天能再打得更好一点的，我知道我
可以做到的；我会更加努力并保证下一次会做得比现在更好。
PraY金钟仁：很开心能以好的表现赢下今天的比赛，这是我们这些弟弟第一次站上大舞台
，但我认为今天能胜利要归功于他们一点也不怯场。
GorillA姜范现：去年夏季夺冠后，在今年也能拿下冠军真的十分令人开心，所有线路上
的队友都很强大的感觉很棒；现在不是夏之kt了，请称呼我们为夏之PrillA吧(笑)。
监督Hirai：我等这一天真的等了非常久了，我现在的感觉已经不是文字能表达的；我很
高兴，我也一直在回想走到现在的日子里我们经历过的一切。我真的很开心，我想这也会
是我们下一段路的新起点。
金教练：今年的春季赛并不是太理想，我很高兴在夏季赛能找到这些优秀的选手。很开心
能进入世界赛，这是所有战队梦寐以求的目标。我们会好好休息并在世界赛上表现出最好
的一面。
崔教练：我的梦想成真了！我希望能将这种气势一直延续到世界赛。我真的很感谢我们的
选手对于教练团bp所给予的信任。
(问PraY/GorillA)在什么时刻你们知道能赢下今天的比赛了？
GorillA:在第一场比赛后我就知道我们会赢了，赢下那一场比赛后我就觉得今天是我们队
伍的日子。
PraY:我同意在前两场比赛过后我们是占了上风的，我原本没想到会打得这么干净俐落。
在被打得有点措手不及的第三场之后，第四场时我觉得我们的选角更好，那时候就觉得这
场能拿下来了。
(问Bdd）在对线期你面对Faker李相赫时，非常优秀地坚守住了你那条线。
Bdd:从确定进入决赛开始我就很紧张，但，我想我们还是得打得勇敢点！一直以来，我都
认为Faker选手真的是一位非常优秀的选手，他能带给中路线上和野区很大的压力，但在
其他方面我就不是那么怕他。
(问PraY)在Najin和ROX夺冠后，现在你又在Longzhu拿下另一座冠军奖杯了。
PraY:起初，我不认为这是我能理所当然期待胜利的一年，然而我想我最终能做到是因为
我的队友真的超级棒的。
(问Khan)你并没有使用最近版本盛行的上路型英雄，你反而是选了杰西、贾克斯和卡蜜儿
Khan:虽然现在的版本偏向坦型英雄，能选出来的角色还是没几只，因为现在能ban掉五只
英雄，所以只要把那些角色ban了就能选斗士角。由于我对于斗士角真的很有自信，所以
我们在bp时能这样做，第四场时，我认为如果我们能用杰西做到SKT在第三场的战术，那
我们就能赢下来。
(问Cuzz)拿下你职业生涯第一个赛季的优胜感觉如何？
Cuzz:在赛季开始前我很紧张，因为我对于团队游戏真的懂得不多，我认为我能学得这么
快是因为我有着经验丰富且强大的队友，感觉我能因为今天的胜利而更快地成长为一名好
选手。
(问Cuzz)你似乎误喊了暂停？是发生了什么事？
Cuzz:我那时候要按Tab去看计分板，但我之前ping灯时按著的Alt还没放开，结果我的游
戏画面就跳了出去，要把画面重新点出来花了一点时间，但那时候刚好是Bdd叫我去撑一
下中路的重要时刻，所以我就很迅速地要求了暂停。
(问PraY)你已经当了很久的职业选手了，你是如何能在这么长的时日里保持身手呢？
PraY:在我褪下职业选手的身分休息很长一段时间后，我发现对于能成为LoL的职业选手我
有多感激，我希望能在加油声与热情粉丝的支持下再打一次职业。我发誓过我再也不会掉
入低谷；每当觉得状态下滑时，即使只有一点点，我就会减少我的睡眠时间，我想这或许
就是我能保持状态的原因吧？
为什么在ban了茂凯三场以后，你们第四场决定放了出来？
金教练：Khan的茂凯跟科加斯玩得没有很好，这是我们一直ban掉的原因；比起试图克服
选手的弱点，我们试图透过选角来发挥我们的强项。第四场比赛中，我认为Faker的勒布
朗会是SKT快速取得游戏主导权的计画中的关键点，所以我们选择ban掉勒布朗而不是茂凯
(问监督Hirai)这是你成为LoL教练后的第一个优胜，在从星海II转过来以后你真的经历了
非常长的一段路呢。
Hirai:我个人在管理团队时必须克服许多障碍，我们的经济状况并不是非常好，所以有许
多东西是我们所想要但没能拥有的；我们没办法签明星选手，而即使我们签下明星选手，
仍然是经历了许多困难。尽管经历那么多困境，因为这一季拿下了胜利所以真的感到很幸
福，我想今年对于PraY和GorillA来说特别辛苦，我一直对他们感到非常愧疚。
你们认为Longzhu的优势与缺点分别是什么呢？
崔教练：我们最大的强项就是心理素质，在团练中很糟糕地连败后，人是很容易变得暴躁
易怒的，但是当我们彼此进行反馈时，我们总是保持很好的心情。我们必须再加强我们的
角色池深度，我想如果能解决这个问题，那我们就能在世界赛上打出很棒的表现。
Hirai：我们队伍里老将与新人的团队合作做得非常好，经验老道的选手为那些菜鸟做了
很多他们需要但教练团没能发现的事，这对于我们战队来说真的是强大的支柱；同时，我
也很爱我们这些小孩的勇气与活力。
所以你们在记者会时所暗示的秘密武器是什么？
崔教练：Frozen告诉我们中路慨影真的是个非常强的选角，并且希望我们能在soloQ中试
看看，但结果有点废。Bdd试了大概8场，然后几乎全输掉了，所以我想我们可能可以试着
以这个误导别人。（笑）
随着Longzhu和1907 Fenerbahce都进入了世界赛，你们是有机会遇上Frozen的。
Hirai：我和他一直有保持联络，今天他告诉我们会在世界赛等我们，并且邀请我们加入
他，他本人今天甚至亲自来现场，还给了我们他的制服作为能带领我们去世界赛的幸运物
，我想这真的很有效。很高兴我们都能去世界赛。
现在你们拥有了世界赛的资格，说说对于进入世界赛的想法来结束采访吧？
Khan:我从队友那边听来许多关于世界赛的事，直到现在我还没办法相信我们要去世界赛
啦，但我希望当去到世界赛时我能打得很出色，我会尽全力去把坦型英雄练好的。
Cuzz:很开心能去世界赛了，作为韩国的代表，我会在那时候的赛程尽我全力并打出好表
现的。
Bdd:我真的很开心，我认为其他国家的中路选手超棒的，所以我等不及在比赛上和他们相
遇了；SKT也会去世界赛，我希望能在那边和他们再进行一次对战。
PraY:我很高兴能和Longzhu一起前往世界赛，今年的世界赛将在中国举行，那里是Khan曾
经打过职业的地方。
GorillA:这是我连续第四年打进世界赛，我会使我自己保持在好状态的。每当我参加世界
赛时，都感觉到很新鲜和动力十足；我也告诉了其他人，世界赛到底与平时有多不同是你
必须亲自体验过你才能懂的，我会尽全力在世界赛上展现出好表现的。
Hirai:我非常兴奋，我们过去总是会在世界赛期放假，因为我们从来没打进世界赛过；但
我们曾经出国打过很多比赛，所以我认为我们去世界赛时能好好照顾选手的。我们曾经去
过中国许多次，我想这会很有帮助。藉著保持夺冠的气势，我们应该能在世界赛上打出好
表现。
金教练：即将前往世界赛的那些队伍会比过往都更加强大，这将是我们队伍中三位选手的
第一次世界赛，所以我很期待这三个人能有多少成长？我们会全力准备并打出好表现的。
崔教练：SKT T1一直是常胜军，所以我很高兴能够让所有人知道我们也能打得非常出色，
我想我们在世界赛时也能做得一样好；如果在世界赛上再次会师SKT的话，希望能再次击
败他们。