一早看到TSM新发布的影片，想想好像很久没练一下英听了
这集是有关于DoubleLift对于“选手”以及“实况主”两个不同身分的选择
https://www.youtube.com/watch?v=3jAdayBiLHo&t=886s
以下，DL为大波丽芙特，BJ为鼻尔森，HZ为Hauntzer，SK为SvensKeren。
============
DL： 上一届的世界赛后我得了创后压力症候群，所以我现在不会太执著
于世界赛了，我想大家都有他们自己的恐惧及诸多的问题，对我而言，
我很怕进不了世界赛、犯很多技巧上跟决策上的错误、角色池不够深或
也许，也许我就是不够强，我最怕的就是自己不够强，我不希望自己成
为队伍前进世界杯的主因，或是无法在小组赛中前进，所以世界赛要到
了是件很恐怖的事情，但也很激励人心。
而我的确认为这次NA有机会赢得冠军赛，我觉得现在NA超强，所有
的前端队伍都强到靠北，每一场面对季后赛的队伍结果都相当接近，我
不在认为我们很差，我觉得我们现在应该有点看头了，我们应该一如以
往的成为最好的队伍，但季后赛的队伍真的很强，也因为竞争变得如此
激烈，也为队上增加了许多的压力跟进步的空间，随着世界赛的来临，
我最怕的还是最糟的情况，就，怕我把一切搞砸了，所以只好更努力的
避免这件事情发生。
**
DL：
当一个职业选手会花费你更多的时间，也有更多的要求，你个人的
决心、纪律、动力跟每天的专注力，你必须有很大的驱动力才能成为职
业选手。
而当一个实况主，我能非常轻易地拥有两三万的观众，然后对于那
样的观众人数感到满足，但我一直想要不断的成长，事实上，当一个实
况主有相当大的弹性，当个实况主你可以想放个一周的假就放，基本上
当实况主你能照着自己的步伐前进，当一个职业选手却只能不断冲刺，
尤其是在TSM这样的队伍中。
当然有时候感觉会很干，但大多的时候是非常棒的，这也是为什么
我更加喜欢成为一个职业选手。
实际上我不曾后悔或怀念当实况主的那段时间，事实上是反过来的
当我在实况时，我感觉自己的生命缺少了些什么，缺乏了生命中的目标
我觉得当我是职业选手时我更加充实，我很爱…嗯，就是爱这样吧，喜
欢竞争的感觉，但当我在实况时就感到很没目标，虽然我的职业生涯有
过低潮，或最近TSM我觉得我们有点裹足不前，但回去当实况主这件事
情从来没有在我脑海中浮现过。
**
BJ：
当DL在夏季回到队伍成为选手的时候，结果跟我所期待的很相似，
他很快地融入了队伍之中，队友跟他都很熟识了，他很快地就适应了队
伍的氛围，但有点非常大的不同在于他有时候想要拿头时会发生严重的
决策失误，对一个队伍来说我们会说要拿塔或龙那些地图物件，但当你
每天长时间的单排的情况下，你的思维就会成为人头取向，这也是我们
要尝试着矫正他并让他更专注于队伍目标上而不是嗜血的冲进去杀人。
我不担心在季赛中更换阵容，我们也在换上DL的情况下赢了季赛，
我们甚至看起来更强大了，所以我觉得我们这个决策是成功的。
**队伍闲聊时间，这边有些东西听不清楚嘎嘎**
赛前集合大喊WeiShen，呃，是BioFrost的中文名字XD
赛前主播：
当对上Dig 的时候表现不太好，甚至可以说是被当头棒喝了一阵，
的确他们打败了Echo Fox，但以一个顶端队伍打菜鸡来说表现却不是我
们期待的辗压，所以看看TSM 是否能上周的困境中止跌反弹就是审视队
伍是否透彻了新版本以及是否真的是一个顶端队伍的机会。
赛后主播：
我们刚刚提到要看这周TSM 的表现能否恢复水准，现在看起来他们
的表现真是棒呆了！
Fly Quest又一场前期顺风但却无法把优势转换为任何的成果，TSM
的主要成员鼻尔森跟大波的成长都没有被压制，而他们加诸在Hauntzer
身上的压力看起来...(然后他就被消音惹)
**其他这段包含Mic Check部分请容我跳过，很难判断是谁说话OTL**
DL：
Vincent(BioFrost，以下简称BF(?))跟我很快地就找到了我们最好
的角色组合，然后慢慢地延伸优势，到了区域对抗赛的时候，我想我们
达到了我们一直努力的巅峰，非常的稳定，队伍取向为主，但同时对线
期也尽可能地赢线，同时选取对于队伍组成比较好的角色。现在在NA赛
区大家发现了我们常常会选择对线弱势的下路组合，而且比较会给我们
对应的惩罚了，我想是因为版本的不同以及NA区的下路已经越来越善于
应对弱势的下路组合了，所以我们也要加倍的努力来确保我们有好的下
路策略，因为所有队伍的下路选择都重新洗牌了，有些队伍选择一波流
有些会玩珍娜、有些队伍走潜行侦查或强开战等等，每个队伍都有自己
的下路策略，所以我跟BF很努力的要搞清楚我们的定位，以及这对于队
伍的帮助、我们该如何赢线等，这就是…我们在努力的方向。
BF：
老实说我并没有想太多，他玩起来还算正常，我想这是因为他整季
不断的在单排练习，所以他很快就跟上了我们正在做的事情，他已经在
竞技上打滚了很久的时间，也因此他有着过去几季学来的许多知识，所
以即使他已经一段时间没打正规赛季了，他还是能很快地跟上队伍以及
适应Meta的变化。
**又是比赛闲聊时间，请恕我又一次跳过，直接跳到13:00附近**
BJ：只要你们搞砸了，那场就会变得很难打。
DL：是啊，本来他们打不赢我们，但我没注意到他们转上还拿了谕示者还给
了下路，超诡异的。
BJ：那还蛮诡异的。我想是因为我们一直都拿一样或类似的组合，所以我们
一直在做类似的事情。
DL：是没错，我同时也认为NV打得不错，他们的前期，我觉得他们是前期最
强的队伍，打得超好。
BJ：我想我们在那样的落后下夹得还算可以(教练：你们落后三千五。)
DL：我觉得他们整体来说玩得很不错，我们有优势的时候我会一直尝试推下
路线，但第二场就，太难了(苦笑)。
SK：所以我想我们应该多Call像是转中那些的..
**
SK：
对上NV的这个系列赛打得很艰辛，因为第二、三局都很漫长，这大
概是我职业生涯打过最久的系列赛了，我想NV现在是个很棒的队伍，他
们有了新的中路Nisqy 跟打野LirA，他们玩得很好，但第二局我们应该
要能拿下的，我们有很不错的线上压力，但我们却没能做到太多事，这
算是我们的坏习惯，有时候会松懈掉，看着整场优势丢掉这也是我们现
在努力在排练中改善的，尽量多打些Play，但我想NV现在真的是不一样
的队伍了，所以打起来真的很难。
BJ：
我们正规赛季剩下一周，我想我们如果两场都胜就可以直接进入准
决赛，我想我们会以第一名进入进后赛，但我却没有太过开心，我只是
有些感受，想想本季我们的表现有多好，我觉得现阶段我们表现还可以
，但我感觉我们不是个第一名的队伍，我们表现的也不像个冠军队，但
过去这一周的表现让我们对于季后赛的表现燃起了些希望，我也希望这
代表我们准备好面对季后赛的考验了。
DL：
我们对上CLG 的比赛会是最重要的，因为如果我们输给他们又输给
P1可能就连前两名都拿不到了，而我们的目标是以第一种子进入季后赛
我们应该要两胜全拿，如果我们表现好就不会有加赛局了，对上CLG 是
很重要的是是因为他们也是个强队，而拿到种子队在季后赛是很重要的
，就像我说的NA目前是历来最强的状态，前六队都超强，我预期在比赛
中会遭遇到许多挫折，而我不想成为那些挫折的一环，所以成为第一种
子就是极端重要的，我想我们最近状态有点下滑，第九周算是很好的审
视看看我们是否能从泥泞中重新站起来面对季后赛，还是只是挣扎而没
有该有的成长，嗯，所以我觉得CLG 会是个很强大的对手，但我想我们
会赢的。
**
以上，如果有注意到翻译错误还请告知，谢谢。