来源：https://goo.gl/ktais2
标题：Jensen 谈被称为 KDA player 这件事儿：我不会死的原因是我站位比其他中路好
Blitz 2017/7/20
大家如果可以的话记得审慎判断翻译唷，姆咪
=============================================================================
很多人都称你为本赛季最佳选手，这对背负著如此盛誉有何感受？
我觉得受到称赞的感觉一直都挺不错，但不幸的是，作为一个团队，对我而言最重要的是
─我个人发挥做到最好、团队也发挥的淋漓尽致。而现在的状况就是我们输太多了。所以
事情就是这样子的，因为大家一直赞扬我的表现，同时间我也会受到社群媒体上很多的抨
击。原因就是：我应该是最好的几个选手之一，然而我们队伍却一直吞下败仗。所以这件
事情也有不好的一面，我受到如此大量的赞美，同时也意味着人们对你有非常大的期待。
所以，如我上述所提，我受到社群媒体上很多抨击，然而我觉得这对我并不公平，因为我
的理解是这样的─人们称呼我为一个 KDA player，是因为我很少死。我觉得这真的非常奇
怪。我认为我不会死的原因是我站位比其他中路选手都还要好，我只觉得我个人总体而言
犯下比较少的失误。像是：我不...我很少死于 gank、团战时我通常会保持优良的站位。
当然我也会有失智的时候，但是我想作为一位中路选手，你的工作就是在最安全的情况下
做出最大量的输出。当然会有你必须果断闪现进去打伤害的情况，但是你会因此而阵亡。
不过我依旧认为─作为一位中路选手，最重要的还是稳定性。这就是我追求的终极目标。
我本质上不是一个 KDA player。我虽然看起来是，但是我试着不要成为它。
嘿，丢。蛮接近的。
很多 Cloud9 成员在洲际对抗赛的时候感冒了。情况有多严重？
通常我们长途旅行的时候，生病的那个总是我，但是这次我好像是那个例外。不过，我很
确定其他人都病的很严重。像是 Sneaky 直接失声，连一句话都说不出来。我们团练的时
候 Sneaky 就只能边缘在自己的世界里面，一句话都不能说，因为他的声音状况实在是太
糟糕了。Impact 则是病到难以上场，其他人也或多或少有不同的症状出现──除了我之外
都是。所以清况超级悲惨。但我们有越来越好。
洲际对抗赛中你的最大收获是什么？
我就诚实说了，洲际对抗赛中的最大收获与 EU 队伍进行大量比赛其实一点关系都没有。
我们有学到一些选角策略跟游戏风格，但我想确切来说则是─我们学到更多关于我们作为
一个团队应该如何打比赛。举例来说，我们学到前期游戏风向带动那样的事情。其实就是
学会在压力之下打得更好。老实说，我不认为我们从洲际赛中有得到多少收获。都是些琐
碎的事情，像是我们自己的打法。不过说真的，我不认为我们跟欧洲队伍对打能够学到多
少。
你认为洲际对抗赛能朝哪方向进步？
我喜欢国际赛事。我认为 EU 落后 meta 太多了，所以跟 NA 队伍相较起来比我预期的弱
上太多。就像我先前说的，我认为国际赛事很棒，因为你能学到其他赛区的东西。我希望
这个比赛能更“国际”一点，不只是 EU。最讨厌的一件事就是──我们需要飞到 EU，再
到柏林，然后只在那里待一个礼拜而已。所以这真的很不像是季中赛，对我而言花这么长
的时间旅行，然后为了这个一个礼拜的赛事实在是很不值得。不过像是：为了 NA 的荣誉
这档子的事情还是蛮酷的。不过我认为我没有很喜欢这样的形式。我认为形式上当然需要
一些改变，然后胜利者的奖励需要丰盛一些。
汉墨丁格这只英雄被低估了吗？
我不确定，但是他玩起来很有趣。我不觉得他适合在比赛场上出现。然而，我认为他在一
般天梯是一只相当不错而且有趣的英雄。
没有想要在观众面前秀一把方便面头吗？
我不认为我们教练会允许我这样做。
我会在情况允许的情况下把他拿出来用，不过他啊...我认为他有一些相当不利的对决。