[闲聊] 中文是不是真的蛮难的?

楼主: TVBE (阿克娅姆咪教徒)   2017-07-08 18:28:22
我在看国外台阿
赛后访问的时候
英文台的翻译
刚刚在分析台的时候
好像有主播说
这位女分析师是负责LPL的国外台
可是我发现他中文翻译的很敷衍
像是小熊刚刚跟蛇蛇说 你这话说得很酸喔
他就没翻译到
中文应该是真的很难吧
各位觉得呢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com