我是鱼丸 今天一大早ptt站内才看到HKE 5/16来信
补上图片
http://i.imgur.com/PdHxB4H.jpg
以为是要找合作 结果GOOGLE翻译下去吓到
好像写说我有他们合约 要保密 不然要开告
但是我最近都在比赛和写攻略 根本没上来喷HKE
而且我连HKE都没接触过 更不用说有合约
难道是寄错人了 怕 = =
广大的乡民们可以帮我翻译一下信吗？
原文： Dear fishpill,
内容先删除 好像会违反版规
补充一下 我早上看到就有马上回讯息了
初步了解应该是这句被警告：5/16 听说期下三只战队5/25前没kr钻1全踢 重组囉
且我有签过几个合约 最有可能的应该是ECS
一个比赛约已结束 两个正在进行的特约编辑约
但我ECS是跟我公司签的 HKE只字未题
签的时候未满18 且也要家长同意签章
我们公司还算已经倒了吧 且跟HKE关系不好
合约也到期了 没在HKE写过攻略