来源：https://www.facebook.com/Rekkles1/posts/997445760386704:0
2017/4/29的贴文。
原文很长，懒懒的，我重点式翻译
================================================================
嗨各位！这是我久违的一次PO文，所以篇幅可能会很长
今年的我本来有很多期许，因为去年的队伍实在是经历太多挫折了。队伍重建尽管很艰辛
，但我认为这同时也是优势之一。今年出现有不少人员更替，队伍组成大抵是老鸟带菜鸟
的状况。我自己的理想则是专心维持自己的表现，借此带给团队更大的助益。
不幸的是，事与愿违。
更进一步谈谈我的职业生涯吧。现在的我更在乎个人现实生活面。刚进职业的时候，我的
生理、心理状况都很健康。但多年过后，对这份工作的喜爱与兴趣减少了很多。实行生活
规划、睡眠时间管理以及食物营养控管对减少职业倦怠一定有帮助。
而我职业生涯中常常发生一些无法意料的事情。S3的时候，年龄限制出战；S5那时，我祖
母去世；最近也发生一次，在春季赛开季前几个礼拜，但详情我并不做说明。
寻求心理治疗是我应该要做的第一件事。在我意识到事态严重的时候，我去找了心理治疗
师。第二个是社群媒体的完全隔绝，这给我私人空间找出问题所在。第三件事是最重要并
会让你们最惊讶的一件事情。虽然你们可能难以理解，但我的队友同样也是。基本上，我
后五周比赛都没跟队伍一起练习。我自己在家团练，也没参与赛前、赛中、赛后讨论，就
自己玩自己的。这可能很难让人接受，特别是我们逆袭成功、咸鱼大翻身，但这确实是我
决定单兵解决事情的最大原因。不过，正如我很久没更新脸书讯息，我也没跟队伍站在一
起，所以我要跟大家道歉：我作为Fnatic的队长，没办法胜任职务，好好带领队伍。
除了心理层面外还有身体状况，像网球肘这类的伤要处理。我今年开始已经会规律性的找
复健师做治疗。缠着运动贴布打比赛让我舒服多了。
好，该讲讲未来计画。
现在我在瑞典休养身心，陪陪家人、暂时逃离游戏。希望这能让我回满血魔，充满能量的
去面对夏季赛。兹拉坦·伊布拉希莫维奇怎么面对困境，我就会怎么面对。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
瑞典足球球星
谢谢大家。
=====================================================================
小知识：
tennis elbows
肱骨外上髁炎，俗称网球肘
后几个礼拜完全不跟队友待在一起，完全单兵主义然后表现就回春了
可能中国韩援也要考虑这样的方法，才不会被姆咪老板酸一分钱一分货