来源：https://tinyurl.com/lpjtw6r
原标题：Sjokz谈EU LCS播报的独特之处、EU的酸甜苦辣以及粉丝对其的期待
EU LCS第一女主持人Sjokz的访问，
又正又有内涵根本女神
记得不知道几年前的世界赛有个对她的采访，
她说与其称赞她今天穿的很美很有气质，
不如把焦点放在她的资料准备、访问内容、游戏理解
以下取采访重点部分做翻译，若有误译之处烦请不吝告知
=============================================================
跟其他赛区相比，EU的播报特色为何？
我会说EU的特色在于比赛的播报不会侷限于游戏里面的内容，常是谈论选手在操作层面外
的举动，意思是，你知道的，长时间的比赛播报非常沉闷，坐在分析台单纯分析游戏，只
讲游戏的东西很无聊。而且这对选手也很好，因为这样有助于形塑个人形象，当然也对我
们有好处，因为大家总是...当然大家都喜欢Deficio跟Quickshot啦，因为他们想要认识一
个有知识并很会讲话的职业选手，而观众也能从中学到东西。因此，利用职业选手的游戏
专业理解来辅助播报就是我们独有的特色。
你最喜欢的EU队伍或选手故事？
哦，这是个有趣的问题。我可是有听到一些...嗯，有一大堆酸甜苦辣的故事，因为我想我
们区域有很多优秀的选手─像是老资历中路玩家Froggen，最近他有拜访我们，他跑到美国
去了。我们其实有点失去─欧洲出产好中路─的优良传统了。我们曾有Peke，一个有史诗
般故事的男人，曾经成功如今失落─我会觉得是好坏参半─他现在队伍的情况不是很好。
我很爱UOL，单纯喜欢他们的故事。今天我在场馆的时候，他们的粉丝实在是太热情了。我
认为粉红色是一个很好的颜色，会让梦想实现，而每个人都穿着独角兽的服装，他们真的
好热情、好热情。即便有些人被“UNICORNS！”的呼喊惹火，但我还是觉得这很酷因为有
很多很多粉丝相当喜欢他们，这会是他们绝佳的故事，现在他们势头正处于颠峰，假使他
们拿到冠军，或者他们...我觉得这会是相当棒的史诗故事。嗯，没什么其他的意思。
你接下来会有什么兴奋的事情吗？
巴西。我真的、真的、真的很兴奋，我要去巴西播MSI啦~现在我的工作是：正常的时候我
在EU LCS坐分析台，然后有国际赛事时，我会转去做选手访问的工作。而我相当享受访问
的时光，因为呃...这就是一件很棒的事情，选手们每个都相当有精神而且独特，他们是你
平常讲不太到话的人。当我知道我要去巴西，做一些CBLOL的准备功课的时候，我发现那里
的人们简直疯狂极了。他们对英雄联盟有无比的热情，况且我从来没有去过那里。我想要
探索巴西。我想要看看那里的粉丝。我想要感受他们的热情与能量。我已经兴奋了好久好
久，当然我之前不能透露这个消息，所以我一直在碎碎念：“喔天啊，我好想跟别人炫耀
，超‧级‧想‧要‧的。”嗯就酱。
为何你在社群媒体上一直这么慷慨、诚实与开放？
在社群媒体上慷慨、诚实与开放吗...？这就是我这个人的个性，所以我认为这反应到我的
媒体形象上头。不过我觉得大家有时候要把他理解成─我在Twitter与其他社群媒体上确实
相当开放，因为我想要与他人有良好的互动，让大家知道我、关注我。但还是有很多东西
是我不想要，也不希望讨论的，有一道具像化的墙。我晓得谈论与分享的分寸。但不得不
说，有时候我会太超过了，会想：“这不该分享给大家的。我那个时候在想什么？”不过
我会从中学习。但在这个行业中，建立自己的品牌形象也是相当重要的一件事情，虽然有
时候我花太多时间在社群媒体上就是了。下一题。
你的粉丝怎么回馈你？
因为我一直很开放，我想我的粉丝也对我掏心掏肺，然后我得到他们很多的爱。伤心的是
，社会中大部分的人即便得到很多爱，还是只会看到负面批评。实际上你不应该这样做，
因这大部分并不值得，你懂的。大部分的抨击都没什么意义。当然，总会有有意义的回馈
，但你真的要找很久。不过我一直觉得自己很幸运，我总是亲自接触粉丝们分享给我的事
情和其他零零总总的大小事。他们花时间找我说话，并且为我的辛劳与做的一切道谢。而
我也同样感谢他们。这实在很窝心。
有什么事是你想要说的吗？
我觉得大家早就知道我睡不好这件事。因为我一直在我的Twitter上面发表并评论这件事情
。如果有人在我面前说：“哇，你看起来超累”的话，我一定会爆气。我知道这是关心，
但有时候还是会觉得“喔，干”、“喔，抱歉”、“喔，完蛋”。但是这么久以来，我一
直在努力打拼。而且我觉得现在大家都知道，我自从三、四岁有过夜晚恐惧事件过后就一
直失眠到现在。所以这是我生活常态。当有人说：“欸，你要不要试这个还是那个？”可
是有很大的可能是我早就试过了，所以我对那些正在努力的人，都想给他们一个大大的拥
抱，跟他们说，一切都会变好的。因为只要一个礼拜有一个晚上你睡饱饱，就会觉得：“
太薛了，九个小时呢！我复活啦，WOOOO！今天的我没有极限！”结束。
=========================================================================
人家都在努力，你还在即兴发挥，你还在棒读看稿
生气