来源：https://tinyurl.com/mnpgg8y
回来了！
这篇是theScore esports访问Rekkles的下集(3/17)
我心情有点烦躁，所以翻快一点，可能文辞略有些粗糙
问题会用比较直白简略的方式做翻译，有误者同样烦请不吝指教
以下就访问部分做翻译
原文标题：Rekkles谈Febevin:他是我见过最能鼓舞他人的队友
=======================================================================
你待在FNC很久了，哪个队友你最喜欢？
这个问题对我而言很简单，但我要好好说以免说错话被误会。
很多人以为会是YellowStar，但我认为Febiven是我遇过最好的队友。他是一个不管发生什;么事情，总会乐观向上的人。我不知道要怎么具体形容，但他不是刻意这么做。这就是他
真实的一面。他在队伍训练室里一直担任积极乐观的角色，鼓舞著大家的心情。
尤其去年的时候我们一起经历了很多，如果没有他就没有现在的我。他总是让艰苦的时间
过得很快，跟他一起练习时整天都很开心。各种方面而言我相对他的离去感到相当后悔，
但这件事就这样发生了我也不能做什么。事情随着时光轮转总会有所改变，你需要做的只
有尽自己所能。但Febiven确实是我曾见过最能鼓舞他人的队友，我知道他自己肯定没有意
识到这点。但我相信很多与他共事过的人都有与我相同的感受。
这版本有哪只英雄你很想玩？
ADC的话，我非常讨厌现在meta能用的英雄。如果这版能用老鼠、Tristana、路西恩，甚至
Kalista、Jinx这些英雄的话那会有趣一点。这些角色都能拿Penta，不过像是老鼠的话蛮
容易隐形结束就被杀掉。我偏好高风险高报酬的打法。可以打的完美无缺，相反的一颗头
都拿不到；或者打的没特别出色，却夺得penta。我希望玩起来能有趣一点，一年半或者到
两年，这类型的ADC都过得很惨，他们成长曲线太过不健康，对团队也没有额外的助益。举
例来说，玩的好的老鼠跟一般的差很多，但玩的好的艾希跟还行的艾希就没差多少。还有
蛮多英雄我也蛮爱的，我差点忘了汎。她是我很喜欢的英雄之一。很多角色我都很想在这
版本看到他们上场，可是我知道为什么他们永远板凳：对队伍贡献太小。他们有机会完全
零作用，像隐形结束马上暴毙，没有CC、不能给打线压力、清线慢，也没什么地图物件夺
取能力。一‧个‧都‧没‧有。不过呢，我会在梦中怀念他们。
你好像很爱那种能自己凯瑞的英雄，想必很坏念之前的版本吧？
是啊，我很想念S4，那时的ADC就长这样。S5时某种程度上还算可以，你在世界赛还能发现
滑板鞋跟小砲的踪迹。不过S6全都是功能型AD，尤其是在季末的时候更是满满满。S7完全
没什么具指标性的赢雄。我希望meta能改变，但版本改朝换代一代又一代，似乎全无改动
的打算，这情况愈复诡谲。每次版本改动官方都说要解决AD的问题，我一次又一次充满期
待的看，结果看到后面却发现继续被削弱。我真的很怀疑是不是有两个不同的人在写版本
改动。官方真的打算解决AD问题？每次读，每次沮丧。
所以你在等汎、Jinx以及Tristana的Buff，却迟迟等不到。
嘿没错，我们看到了物穿Buff→冥火Nerf→法洛士Nerf，他们实际上只是把当版本能用的
英雄砍一砍，然后让选手自己找出路。不过这版看起来好一点点，ADC不是废人状态，至少
相较起来有趣多了。
路西恩这次也有改，你觉得他能重出江湖吗？感觉不像功能型。
我觉他可以上场，我的意思是路西恩一直都很可以在特定状况下做选用，这点在每个版本
一直都没变。但我觉得他现在上场的机率会大一点，尤其在军阀跟冥火Nerf之后，战斗狂
热型ADC无形中被Buff。我认为这礼拜路西恩可能会登场，但不会是很强的一个Pick。但只
能在特定状况下做选用，但他在之前的版本一丁点儿上场机率都没有。现在他能有出场机
会啦，但我觉得他还是没到顶级的强。
你觉得这礼拜我们看的到其他ADC出没吗，还是又是那些老面孔？
我认为就ADC这位置有很大的变动，但这不表示说AD比之前有用。法洛士跟烬在物穿版本很
强，我不觉得这版的AD有他们俩之前那么强。他们很像S4的AD，但是是比较烂的那种，继
续自闭农装备等后期凯瑞，不过至少现在有凯瑞的可能性了。这礼拜有机会看到后期AD出
现，如果真的有戏的话，老鼠、小砲或甚至是Jinx都有可能出现，但很难说。
上礼拜Stixxay的Ezreal表现很棒，好像回到往日AD的荣光一样。
EZ在这版一定很受欢迎。如我上述所提，战斗狂热的AD无形中被Buff，而EZ一直绑定战斗
狂热。所以他在这版肯定会是优先度很高的pick，如果不是的会我会为此感到讶异。
最近你跟Orlando John签了经纪约。你之前有签过吗？
没，基本上我直到S7初都是自己弄合约的事情。
所以为何你决定找个经纪人？
我意识到我打蛮长一段时间，因为本身也因为队伍的胜利而有了一块还蛮大块的招牌。但
同时这几年也有不少机会我没把握住的。
在看到一些其他职业玩家签了经纪约，不只是英雄联盟职业选手，像是HeatoN跟Orlando
John签约，然后我发现他做了不少事。他跑到瑞典电视节目上，做了好大一番事业，这看
起来超酷，像是我想做的事，就是那些比较国际性的那种。
然后我就有一点被启发了。我想要好好看一下自身的可能性，而他们在DreamHack找上我，
然后两人一碰即合。所以一切对我而言都相当完美。因为我发现到一旦我结束职业生涯，
我就必须找些事情来做，而复学会是我的预备选项。
所以有额外的帮手像经纪人，就能帮助我找出自身的可能性，像HeatoN现在能做的一样，
这则会是我的梦想，我想这会是我很享受的事情。
如果你决定退役，你有想过要做什么吗？
你在半年前问我的话，我一定会跟你说我要当英雄联盟的分析师。但我现在对这游戏感到
倦怠，不单只是英雄联盟，我指得是坐在电脑前看VOD这种事情都会。
我想要脱离这个现状这个环境做更多不同的事情，我不知道干分析师这行能不能给我这种
感觉。举例来说，我看到HeatoN参加Mastarna Mastare，瑞典一个大型节目，内容是很多
传奇运动选手在节目中相互竞争。然后他在节目企划中，以一位电竞选手的身分参加，这
对我来说就是瑞典有史以来最大事件。
对我自己而言，我想在几年内成为像他一样的人物，至少这对我来说更有趣也更有动力。
而非花费多年时间看VOD，然后每天做跟我今天做一样的事。
所以你不想脱离电竞圈，但却想要做比现在做的事情还要多？
基本上呢，因为我还能打比赛。现在我的想法是这样，我不觉得打比赛只是单纯打比赛而
已。现在英雄联盟发展到这个境界，大部分的职业玩家操作水平都差不了多少，跟S4个别
之间操作有鸿沟的状况不同，那个时候能一个人凯瑞比赛。但现在已经没办法了，实际上
比赛的输赢在于VOD的观看、心理素质的差距，已经不单单是操作层面的问题。我觉得如果
我退役之后与其成为一位分析师，宁愿继续打职业，反正我要做的事情都一样。
==================================================================
不累