来源：https://goo.gl/P93rng
译者：法兰克猫
网页图文版：https://goo.gl/RgYVVF
Riot Aeon和L4T3NCY发布了一篇关于即将到来的“练习模式”的相关文章，这项功能也将
很快的会在测试服上首次进行测试。
这项新工具可以让玩家在单人自订模式中使用很多独特的选项来练习他们的操作技术、出
装，甚至还能够让冷却时间自动刷新、重设等级/金钱、重生野怪、开放小兵/防御塔、重
置游戏、攻击练习假人等等。
什么是练习模式？
练习模式的核心要点就是提供每位玩家一个训练自我技巧的地方，这是一个能够让你进行
等级一吃兵练习的训练馆，同时也能够让你练习前期的打野Gank路径，或者是你的雷玟操
作练习。
这是一个简单且直接的单人训练环境，你可以在当中测试各种墙壁的闪现点是否会撞墙，
或者是当你出到特定装备时能否完成单人屠龙的任务，同时你也不用像过去在自订模式中
那样花费大量的时间，随着英雄联盟的发展越来越接近运动竞技，让大家有一个能够进行
训练的地点也是相当合理的。
所以“训练模式”将会着重在以下几个特点：
‧英雄的操作与接技
‧打野练习
‧无止尽的吃兵练习
‧装备选择与伤害测试
‧地图熟悉度(插眼位置、闪现过墙点等等)
这模式是为了谁设计的？
为了每个人。无论你是尝试从钻石晋升到大师的玩家，或者你只是想搞清楚蓝宝的大绝到
底要怎么放，我们相信练习模式现在将可以符合各种程度的玩家需求。
我可以使用那些功能呢？
在我们目前的测试中，练习模式有以下这些功能，就像你所能想像到的，除此之外还有很
多的功能可以加入，所以我们必须要做出艰难的决定，找出那些功能应该是第一优先的，
透过我们上述提到的几个着重特点，我们希望这些基本功能能够帮助到所有英雄联盟的玩
家，当然囉，我们也会继续聆听大家的意见，并且在未来尽可能的加入更多大家需要的练
习功能。
玩家指令
‧自动刷新冷却时间
‧自动刷新血量
‧自动刷新法力值(能量、怒气等等)
‧加钱加钱！
‧等级提升
‧锁定等级(锁定你目前的经验值)
‧传送到某个目标
‧重生
游戏状态指令
‧启动/解除 防御塔无敌
‧启动/解除 防御塔攻击
‧启动/解除 产生小兵
‧游戏时间快速前进30秒
‧重置游戏
‧重生敌方练习假人
‧重生己方练习假人
‧移除所有练习假人
打野指令
‧重生野怪
‧重生龙(可选定种类)
所以我该如何去使用这些功能呢？
让我们来进行一些测试场景说明吧！
练习场景一：无止尽的吃兵练习
请搭配动示意图服用：https://goo.gl/UTV5mr
‧开启练习工具
‧开启防御塔无敌(这会避免小兵不小心击破防御塔)
‧锁定等级(这会防止你的等级提升，你就可以不断的在等级一的伤害下练习吃兵，也可
以锁定你想要的等级。)
‧买完装备后，传送回线(不用走路！)
‧快转游戏90秒让小兵赶快再上线(何须等待？)
‧开始练习无止尽的吃兵吧！
练习场景二：前期打野清野训练
请搭配示意图服用：https://goo.gl/ALAE9S
‧开启练习工具
‧在买完装后传送到你想要起手的那摊野怪(不用走路！)
‧快转游戏60秒(不需要等野怪重生)
‧练习你的打野路径
‧在提升了一些等级后，你可以按下“重置游戏”然后立刻重新开始，不用再次等待读取
游戏的时间。(如果你想要和特定的野怪练习，你可以使用“重生野怪”的功能，然后逼
迫他们不断的重生出来被你痛扁。)
我们在开发练习模式的过程中和我们过去的开发方式有些不同，我们选择将工具的“核心
骨干(bare-bones version)”版本开发出来后就尽可能快速的提供给大家(所以大家能够
在S7的前期就享受到这项功能)，而不用在等待以久后得到一个功能依旧相似的东西，这
也表示我们可能会遗漏掉一些东西，不过我们也希望听到大家更多的想法，并且一起携手
改进训练模式。
练习模式同时也需要随着英雄联盟一起同步进入更新，不然大家可能就无法去测试那些游
戏中的新改动(举例：植物系统就是英雄联盟中的新玩意儿，很明显的我们必须要将这项
系统加进练习模式。)
练习模式的大门即将向各位玩家开启，我接下来将会对大家的留言进行一些回应，所以请
大家尽管问我任何关于你能否在训练模式中做到的问题。
玩家Q&A节录
玩家提问能否在训练模式中加入电脑AI英雄， L4T3NCY回应：
“目前你可以在敌队加入一名我们名单上存在的AI英雄，我认为让敌队出现五名电脑AI英
雄是可行的，不过目前我们只提供一名敌方AI英雄的存在。”
接着玩家问到单人训练模式能否让其他玩家加入， L4T3NCY回应：
“这是个仅供单人使用的模式，我们的目标着重在让玩家们训练他们的英雄操作技术，以
及如何打野等等。”
玩家问到能否不断的重复施放同样的技能(100%冷却)， L4T3NCY回应：
“我们目前将这项功能放在功能选单中的“刷新技能”，或许我们需要将这项功能改为一
个按键就可以使用的方式，让样可能会比较好进行技能训练。(像是勒布朗的技能训练那
样。)