[圣诞] 牛寺鸽

楼主: kosoj6 (不是宅男)   2016-12-22 20:39:51
※ 本分类为2016圣但创作庆典期间,供投稿使用
发布作品时,请先详阅置底公告活动规则,并填妥下表
作品名称:牛寺鸽
作品分类:原创作品组
※ 若不清楚自己的作品该分哪类,请于文章注明,寻求版主协助
补充说明:(可填写创作理念或心得等内容供板友参考,留空亦可)
☑本人在此宣示愿意遵守活动规则,并承诺本次发表之作品绝无抄袭之情事
昔于瓦罗兰大陆,有一寺奉亚历斯塔,人曰牛寺。
一儒士设帐寺中,教邻近乡童。寺中饲一鸽,一童以年幼顽劣,时逗之欺之,彼儒常戒之
,但不能止。
一日,彼童独行于野外,误陷一枯井,彼鸽见之,即衔童所佩香囊至寺中,诸童见之,乃
知彼童见危,循鸽所向,得彼童。
彼儒得知此事,不禁大叹,告于诸子曰:"噫吁!大善哉!此鸽受子之欺,然能不计前嫌、以
德报怨,相救于子,此实大仁大德哉,吾辈所学皆为求德,然论德此鸽为第一,尔辈当思
之习之。"
而后乡人奉此鸽为神物,此美谈传于后世,世称:"牛寺鸽德第一"。
翻译:
以前在符文大地瓦罗兰大陆,有一座寺庙供奉亚历斯塔,大家称呼它为牛寺。
有一名儒士在这间寺庙中开设私塾,教导附近的乡童读书。寺庙中养了一只鸽子,有一个
顽皮的孩子时常去戏弄这只鸽子,儒士常告诫孩子别再这样,但却劝不听。
有一天,那个孩子一人走在乡野间,不小心掉进一口枯井,被庙中饲养的鸽子看见,于是
那只鸽子飞下,衔走了孩子身上配戴的香袋到寺中,寺中其他孩子看到了,知道那个孩子
出事,于是跟着鸽子找到了掉进枯井的孩子。
那位儒士知道这件事之后,不禁十分感叹,告诉所有孩子说:"哇赛!真是太善良啦!这只鸽
子平常被你欺负,但能够不计前嫌、以德报怨,依然救了你一命,这真是大仁大德的举动
啊,我们平常读书学的就是道德,但是说到德行这只鸽子却是第一,你们应该好好想想、
多学学它。"
之后乡民们把这只鸽子当成神明来供奉,这个美谈也不断流传下去,人们称这事件叫
"牛寺鸽德第一"。
赏析:牛寺鸽以德报怨,拯救了小孩一命,是它爱护小孩的表现,十分温馨感人。
#牛寺鸽牛寺鸽德第一
#百万牛寺粉站出来

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com