这篇是外国网站整理Gorilla实况中的一些话，
然后我再翻译整理好的英文逐字稿。
内容我蛮喜欢的，
很活生生、有血有肉的一个人。
=============================================================================
来源：https://goo.gl/skAPzX
在ROX Tigers的世界顶尖下路组合“失业”之后，世界级辅助Gorilla在他直播时情不自禁
表现出他的情绪。
在最近的直播中，他回答了一些提问，包括Pray与他目前的合约情况、自由市场，以及
Pray离开ROX宿舍的那天晚上。
这是他于直播中讲述关键事项的逐字稿：
现在有很多我要去国外的流言。有人发讯息给我，那是ESPN写的文章，里面说我对国外队
伍并不感兴趣。他们认为我应该在SNS上PO文，写清楚说明白─我现在在待职中，正在寻
找新队伍，并请给我地址、名字、电子邮件之类的。不过我并不想这样做。我想要去一支
真正想要我的队伍，而非用广告手段昭告天下。我就只希望那些真的想要我的队伍来接触
我。当然这也可能是我偏执的自傲。
当我离开Najin的时候，日子真的过得很苦，不过，我现在又失业了。真的很苦。离开本
来的队伍去找新工作这件事，真的很苦。我想这是第一次有这么多韩国选手同时投入自由
市场。但老实说，如果我赛季时打得更好的话，想必现在会有更多队伍会想招募我吧，所
以我对此有点沮丧。不过呢，我蛮担心我们这些选手，到底我们要怎么全都找到工作。
我觉得我有一张相当不错的履历表，但假使我都这么难找到工作了，那其他人会陷入多么
艰困的处境？
我想这个赛季环境会是最严峻的。老实说，现在很多队伍有空位。有很多队伍，像是
Areeca跟Rox，但是实在是太多选手要去竞争了…
对那些想打辅助的人，我有个建议，就是：你现在必须能够流畅使用三个语言，包括中文
、英文、韩文。我希望每个辅助都能保有希望。沟通是非常关键的环节，所以你必须同时
精通三个语言。这跟shot-calling无关，反之原因是辅助实际上在游戏中不需要做太多操
作，所以他们至少要提供很多资讯。
那晚，我哭得跟疯子一样(即Pray离开ROX宿舍那晚)。我完全无法控制我的情绪。Pray再
次跟我同一队的机会渺茫，而我现在是自由选手，我发现只有一些队伍在询问我的意愿。
我悯心自问，是否我做为选手是失败的，而现在整个情况似乎压倒性的证明如此。那时
Nofe也在，于是，我哭了，情不自禁地哭了。他一直告诉我他对自己没有提供足够多帮助
这件事感到很抱歉，我甚至在考虑休息，跳过一个赛季。我现在很老了。
我想，我因为无助而哭泣。两年前，当我从Najin离开的时候，好多队伍争着抢我，但两
年后，同样我离开了，情况似乎不同以往。当时只要提到Gorilla的瑟雷希，没有队伍不
想要签我的。
或许其他队伍不认为Pray跟Gorilla下路双人组合很好，但我们俩认为我们是顶尖的下路
组合。尽管如此，其他战队的反应与我们想像的似乎全然不同，好像没有一支战队想要我
，这让我丧失希望。
有很多战队想要Pray去打ADC，他说的啦。很多外国战队在找上路，或ADC，原因是辅助这
个位置需要沟通。不幸的是，没有任何一支外国战队想要同时签下Pray跟我。
我有考虑要休息一阵子，不过NoFe告诉我一定会我队伍想要我的，它们需要我的正能量跟其
他无形的贡献。他又说，如果没有的话，不管当主播或者当教练，我都能做得很好。
而有件事情是这样子的，在Pray身边，我仍然感到不自在。我并不是指“不舒服”，虽然
我们俩关系很亲密，但就是因我是Pray的粉丝所以才感到不自在。(按：uncomfortable可
解释成不自在的/不舒服的)我无法对他进行严苛的要求，因为我如此地尊重他而导致我俩
之间筑了一道无形的墙。Pray跟我的关系并不像Bang跟Wolf的，他们两个会互相打闹，当
然这很好。但是！！！Pray并不是个朋友！他是我哥。
各位，我很抱歉，但我想跟大家公开说句话。我们可以停止讨论战队的事情吗？这个时候
有很多选手在努力找新工作，然后我想要乐观面对这件事。然后对组织上层，我希望你们
能好好正视Pray-Gorilla这对下路组合。每个人的未来终将美好。都会是好的。
==============================================================================
公关一下，
Gorilla的实况台：http://afreecatv.com/qjagus0000
然后QQ，
希望老虎都能找到归宿。