刚刚才看到 不知是否有人翻了
https://redd.it/58sfw9
SSG拒绝与SKT团练，只有H2K跟SKT练。
来源韩文 https://goo.gl/ghUzid
有热心reddit网友FarEastOctopus提供英文翻译
https://goo.gl/SIf2CU
只简单粗略翻译重点如下:
1.提到决赛
SKT总教练Choi Byung-hoon: (以下都是Choi的访谈内容，23点亦同)
我们都投入大量心力(去练习)，因为除了SKT以外的所有人都希望SKT输。
不管哪一队晋级决赛，我们都会将之踩在脚下。
2.提到Bengi/Blank
第一场Bengi打的有一点被动，所以我们第二场换上了打法比较激进的Blank
但是那个MF好运姐辅助真的打垮我们了，我们心理上有点打蒙了
所以我们得让Bengi再度上场
掌握下路的队伍就能赢得整场比赛，其他路我们持平或小优，但今天下路就是胜败关键
3. 提到SKT面临的压力
我不知道谁会晋级决赛，但在准备四强的过程我们心理上的压力是很沉重的。
媒体、赛评甚至Riot自己都认为ROX会赢下四强，
就好像除了SKT本身与SKT粉以外，全宇宙的人都希望SKT输一样。
我们真的非常非常非常努力在练习，另半区的队伍根本不想跟我们团练
我不知为什么，也许是某种战略，或是他们不想要帮助我们
好险幸运的是 我们还是成功设法与H2K约到了团练 (值得感激)
的确啦，队伍是有选择团练对象的自由
但是我们在四强之前真的因此极度缺乏团练
所以不管决赛会遇到哪个对手，我们都会打爆他们!!!
只看历史纪录SSG打不赢SKT 可是两队很久没碰了SSG也跨过纪录打赢KT so很难讲
作者: henry8216915 (菜饼) 2016-10-23 02:12:00
拒绝跟skt练。又只跟skt练？
同区不团练 不同区不跟你练XDDSSG也跟ROX不同区阿 但他们就跟ROX练
哇...三星 确实选择团练对象是队伍自由拉不过这样被对方监督爆出来 对SSG的观感也不好吧 XD
而且之前就有传说SSG几乎只跟韩国队伍团练可能SKT觉得小组赛我跟你练 结果4强你弃我而去XD
这样欺负我SKT 我要支持H2K了我觉得这有点太欺负人了 正常都会很怒吧亏我还觉得SSG这次在安掌门的带领下很不错的说...SSG监督这样搞 那我就要支持H2K打爆SSG了问题是这种手段也太恶心了吧? 跟S5 LPL有什么不同要干倒对方就正面来啊 SSG监督这样做真的不害躁?
可能出国之前讲得蛮好听的 说自己队伍第一次出国 没什么经验 还需要SKT跟ROX多多帮助
惹火SKT监督与教练到底对你有什么好处喔 SSG...英文翻译里用 SKT将会hard-stomp任何晋级的队伍不知道韩文原文是什么 但是这个词还满火大的感觉下面Reddit乡民表示:可以理解 但不是什么聪明的举动