今日下午五点半出国的LCK代表队，照惯例的，记者都会做行前短访！
来看看监督们又在回什么鬼打墙的话吧（？）
以下都是节录简短访问的部分唷！
=====↓↓↓↓↓↓↓↓↓======
http://imgur.com/EMLeKwl
▲LCK代表队们 \ 出国啦 /
☆SSG 监督☆
来源：http://tinyurl.com/z3asodb
标题：和TSM的对决似乎会是最拉锯的！
对于提到说是队伍第一次出国，监督表示“终于到了出国这一天了，觉得很兴奋，且真的
有，啊～真的要出发啦！这样的实感，这段时间为了准备世界赛真的很忙。”做了这样
简单的总结。
至于选手们的状况呢？监督“没有特别状况不好的选手。不过跟现在的状态相比，到达美国
后，在当地能多快地适应，将会是变量。比赛最早最早是韩国时间的8:30，我们好像得必须
快点适应才行啊。“
那么对于在这么艰难的小组组别的看法呢？”最值得警惕的仍是 TSM，理由的话，除了本身
就是一只很强的队伍之外，当地大部分的粉丝都会帮他们加油，因为比赛在美国进行，根
本TSM主场，不是吗？（\TSM/ \TSM/ \TSM/) 而 RNG 本来就是一支强队，各自都没有失误
的队伍就有机会获胜吧。SPY 虽说似乎是不那么强的队伍，不过最近听说队伍整体强度有
向上提升了。“ TSM 是监督选的第一警戒的队伍。
那么最后想说的话呢？监督“谢谢一直为我们加油的粉丝，在世界赛会以最好又有趣的样貌
，呈现给各位作为回报，不管怎么样，这都是我们队伍第一次参加世界赛，是非常紧张的，
期望粉丝们能够至始至终，无论如何都继续给我们加油吧！“传递了这样的想法。
☆SKT 监督☆
来源：http://tinyurl.com/hzkdvua
标题：队伍状况很好，伏兵是 IMAY。
目前历史上最强的队伍 SKT T1 的监督表示“这次世界赛好像是最有趣的一次，还有相较于
其他两支LCK队伍，我们队伍接收到了被低估以及担忧的状况比较多，让我们产生更大的决
心 (杀气)！更用心地准备，才能拿到好结果，并以此报答给我们应援的粉丝们。“
关于队伍现在的状况，监督表示 ”大致上来说，是致力于让状态不好的选手，努力的去
提升他们的状况，另外，不是指某位特定选手，我们队伍的全部选手都从失去自信感中在
慢慢恢复了，关于这点我很满足。“
特别想警戒的队伍选择了 IMAY，反而不是选有 Impact 的 C9 跟天敌 FW，选择了 IMAY
的原因是，“相对对这支队伍了解程度较低的关系。”看来很难好好去描述这支队伍，监督
表示就想像他们是如”鬼魅般“的队伍吧！
(INVEN乡民表示：队伍状况很好，伏兵是...B....L...A...N...K...)
☆ROX 监督☆
来源：http://tinyurl.com/gpa5xyz
标题：这次一定会在小组赛中夺得第一名！
“因为是第一种子的关系，我们得到了满意的分组结果。然而和第一次的想法不同，我仍然
有些许的担心”监督向我们传达这样的话语。此外，因为去年以小组第二名出线，好像是对
粉丝觉得有点抱歉的心态吧，因此这次做出了 “一定要第一位出线的决心。”
至于选手们的状况跟自信心情况呢？监督表示 “跟去年不一样的是，今年很庆幸，我们是
以比较稳定的情况下出国的，选手们都是处于很激动的状态。状况的话，因为有感冒的选手
所以稍微有点转变，也很辛苦，但是好好的照顾管理的话，到大赛的时候似乎不会是大
问题。”
值得警惕的队伍，选择了G2。"虽说此次欧洲赛区似乎是较弱的赛区，尽管如此，G2 仍然
是强大，值得特别操心留意的队伍。G2 这支队伍是欧洲第一出线的，他们肯定是对自己很
有信心，且比赛中在运营的部分也做得很好。“
http://imgur.com/NtSgEUd
▲LCK中二代表队 XD
http://imgur.com/32hALCG
▲ROX 头毛五颜六色欸...
另外，特别出演：SKT T1 Faker \前辈/
来源：http://tinyurl.com/jnza5vy
标题：Faker自信满满“再次出战世界杯，心情超级好！希望可以带给各位有趣的比赛！“
对于出国的想法是？Faker “时间真的过得很快，去年世界赛结束后没多久，今年的世界赛
又来了。虽然在韩国赛区遗憾的错过一位，但能进入世界赛的心情更好！”
对于 SKT T1 被分在被称为死亡之组的B组，Faker 表示 ”全然没有问题“还特别强调
”我们的目标并不是去争取八强而已，在同组中并没有特别需要绷紧神经的队伍，全都是
差不多的。真的重要的是我们队伍本身的实力。期待能与在8强以后会遇到的强队对决，我觉得我
们有能度过八强爬到四强以上的水准。“
最后想说的话呢？Faker表示 “最近因为遭遇到一些问题，经历了一些困难，现在呢，在这
些问题点都解决的情况下，我对自己是有自信的！希望能在世界赛会给各位展示有意思的
比赛，请多多为我加油！“ 表明了这样的决心！！
哇...前辈一个霸气发言欸！翻译我抖抖抖 ..xDDDDDDD
以上谢谢收看。有翻译不对的地方也请多多指教TT 谢谢收看0u0