看到新闻报的很扯
都不会用点"常识"去判断一下吗?
或者是去验证新闻来源的准确性
基本上看讨论就知道
很多人讨论不看reddit上面列的summary
不然就不会去讨论soloQ跟pros game
当然更不会把reddit所有相关讨论看完
或者去点点原始的source..
长达三小时45五分的影片
也有可能作者没翻好?
(翻译其实很难的,要考虑文化,而且是三个多小时没收钱,当义工)
或是dopa随口讲讲的口误?
以下是该作者回信
from Calycae sent 5小时前
I'll do a direct translation
"You want me to talk about LoL worlds? I can't say much, but I can say this
100% certain. AHQ is not going to get out of group stage. Why? Mid's
performance went down just so much. Seriously I'm not trying to insult him,
it's just fact. I even respected him before, a little. But his performance
went down just so much. In a big tournament like worlds, if the mid is bad you
can't go pass the group stage. Everytime I meet Westdoor, I don't think there
was a time I was unable to make the CS difference 3 times higher than him.


Even when he was a good player his laning wasn't his specialty, but now it's
just so weak. I don't think he will handle it in the world stage. Maybe if
the enemy team has a bad mid laner too... Oh he's not starter? I thought that
he'd be the starter, then I don't know, I would have to watch."

还是三倍

也只后面说他是一个好玩家阿 还不是一样吃冰数三倍