来源：http://goo.gl/7I1lOZ
译者：Bahamut孙文
网页图文版：http://goo.gl/25DR8d (克雷德)
http://goo.gl/xowGM6 (SKT造型)
http://goo.gl/KK2Jpp (平衡改动)
【全新英雄】
“暴躁骑士” 克雷德
图片：https://goo.gl/kTY4Jq
语音：http://goo.gl/aiouBK “我凭借着我的疯癫，寻得了难以估计的胆量”
克雷德基础数值：
[骑乘状态]
‧攻击距离：125
‧移动速度：345
‧基础物攻：55
‧成长物攻：3
‧小嘎基础生命：400
‧小嘎成长生命：65
‧基础生命回复：1.2
‧成长生命回复：0.15
‧基础物防：26
‧成长物防：4
‧基础魔防：32.1
‧成长魔防：1.25
[非骑乘状态]
‧除以下数值外其余皆与上方相同
‧克雷德基础生命：340
‧克雷德成长生命：70
‧攻击距离：250
‧移动速度：285
英雄技能：
胆小的小嘎(P)
‧骑乘状态：小嘎代替克雷德承受伤害，当小嘎血量用尽时，克雷德会取消骑乘（克雷德
所有的额外血量将加成至小嘎的血量）。
‧非骑乘状态：克雷德更换技能，并且克雷德往敌方英雄移动时增加 100[+5*等级] 跑速
，但是普攻仅会造成 80%伤害。
‧克雷德借由击杀单位及攻击敌方英雄来回复小嘎的勇气，勇气达到 100时，克雷德重新
骑乘，并且使小嘎回复 50/60/70/80%生命值 (1/6/11/16等)。
‧绿色血条为克雷德的血量、橘色为小嘎的。
‧克雷德的总血量为"克雷德+小嘎"的血量。
‧额外生命仅会增加至小嘎的生命，也就是说克雷德本身只会有基础生命+成长生命。
‧回城后会自动骑乘小嘎。
‧当你处于非骑乘的情况下，你的最大生命只有克雷德的生命上限而已。
‧小嘎刚被打跑时会有短暂时间无法累积小嘎的勇气。
‧勇气回复量：
尾刀士兵回复 4勇气
攻击敌方召唤物或是大型野怪回复 5勇气
击杀/助攻 回复 20勇气
攻击敌方英雄回复 15勇气
乘骑小嘎 — 飞射夹夹(Q)
‧冷却时间 9/8.5/8/7.5/7秒。
‧克雷德掷出陷阱绳索对路径上的敌人造成 25/50/75/100/125 (+0.6 额外物攻) 物理伤
害（对士兵造成 150%伤害），在陷阱触碰到大型野怪或敌方英雄时会勾住。
‧如果克雷德接近勾住对象 1.75秒，将额外造成 50/100/150/200/250 (+1.2 额外物攻
) 物理伤害，并且将目标拉至自己身边且造成 40/45/50/55/60%缓速持续 1.5秒。
单打独斗 — 掌心雷发射！(Q)
‧冷却时间 每20秒 1充能 (最短 3秒冷却、最多储存 2发)
‧克雷德发射一发霰弹并使自身后弹，对敌人造成 30/45/60/75/90 (+0.6 额外物攻) 物
理伤害，子弹为不可穿透，多个弹丸若同时集中一名敌人，每个弹丸额外造成 20%伤害
。每命中一发弹丸可以回复小嘎 5勇气。
生性暴戾(W)
‧冷却时间 14/12.5/11/9.5/8秒。
‧被动：技能未在冷却时，当克雷德进行普攻，他就会发狂，在 4秒内的接下来 4次普攻
获得 150%攻速加成，效果结束后技能进入冷却。
‧第四下会造成额外 20/30/40/50/60 + 4/5/6/7/8% (每 100AD 提升 5%) 目标最大生命
物理伤害。
比武角逐(E)
‧冷却时间 14/13/12/11/10秒。
‧仅能在骑乘小嘎时使用。
‧克雷德向指定方向突进，若有命中敌人则造成 20/45/70/95/120 (+0.6 额外物攻) 物
理伤害，如果目标为大型野怪或英雄，会增加自身 50%跑速持续 1秒，并且可以再对该目
标使用一次此技能。
冲阿！！！(R)
‧冷却时间 160/140/120秒。
(最大距离 5000)
‧仅能在骑乘小嘎时使用。
‧克雷德向目标处冲锋，产生轨迹使队友获得跑速加成，当冲锋的时候，克雷德获得一个
随冲锋时间提升的额外护盾，最大护盾值为 200/300/400 (+3.0 额外物攻)，在冲刺 2秒
后达到最大值。
‧克雷德撞击指定英雄，造成 12/15/18 (+0.12 AD)% 目标最大生命物理伤害，伤害随冲
锋距离提升。
展示影片：https://goo.gl/90qrU1
英雄语音：
英文：https://goo.gl/3xY3SU
韩语：https://goo.gl/FqqLJR
日语：https://goo.gl/sxekRv
法语：https://goo.gl/n8wSW3
波兰语：https://goo.gl/2kaBMK
捷克语：https://goo.gl/6Z9gQJ
希腊语：https://goo.gl/wn1Vhf
意大利语：https://goo.gl/ygVrDY
土耳其语：https://goo.gl/H9S8uD
西班牙语：https://goo.gl/VkkvhT
匈牙利语：https://goo.gl/cQWS3B
罗马尼亚语：https://goo.gl/59tpHa
巴西葡萄牙语：https://goo.gl/Ajy5F4
拉丁西班牙语：https://goo.gl/qcgvoq
特殊互动语音：https://goo.gl/jcmiIL
登入动画：https://goo.gl/cslLdC
音乐连结：http://goo.gl/ON3yzG
英雄造型：骑士团长 克雷德 (270 联盟币)
图片：https://goo.gl/c12C6F https://goo.gl/QIcs0f
影片：https://goo.gl/67NfSm
【全新造型】
SKT T1 冠军造型
图片：https://goo.gl/qmiouG https://goo.gl/6UKxXg http://goo.gl/Sco9NH
SKT T1 亚历斯塔 (270 联盟币)
图片：https://goo.gl/4q0Oj9
影片：https://goo.gl/SLrN9N
SKT T1 阿祈尔 (270 联盟币)
图片：https://goo.gl/e8mHCU
影片：https://goo.gl/mfsdEA
SKT T1 伊莉丝 (270 联盟币)
图片：https://goo.gl/0FGG3S
影片：https://goo.gl/L2tNmJ
SKT T1 克黎思妲 (270 联盟币)
图片：https://goo.gl/LRVugS
影片：https://goo.gl/Ms1jxT
SKT T1 雷尼克顿 (270 联盟币)
图片：https://goo.gl/oIdDbY
影片：https://goo.gl/MoFCFL
SKT T1 雷兹 (270 联盟币)
图片：https://goo.gl/MBo0IQ
影片：https://goo.gl/nG49Oj
【霸权争夺】
霸权争夺已回归 PBE 测试！在本次我们对游戏机制做出了些许调整，捡起掉落的遗物吧
！
现在当你击杀霸权－齐勒斯之后，会在原地掉落遗物，拾取后就会成为霸权。
‧当你击杀齐勒斯之后，遗物会开始显现，3秒后遗物会出现在祭坛正中央。
‧遗物在 15秒内没被任何人拾取的话，遗物会消逝，如果有被拾取的话，会有以下
状况：
*如果双方都有队员在遗物底下的话，什么事都不会发生。
*非上述状况时，击杀霸权者获得遗物成为霸权。
*击杀霸权者也不在遗物底下的话，离遗物最近的英雄成为霸权。
*现在击杀霸权获得的点数由 5 减少至 3。
‧地图调整：齐勒斯附近不再有草丛可以让你躲了。
【其他事项】
逆转对决模式已经测试完毕，将在近期内上线轮替模式。
【英雄改动】
伊瑞莉雅
爱欧尼亚狂热(被动)
‧附近判定范围由 1400 缩短至 1000。
‧旧：当附近有 1/2/3名敌方英雄时，增加 10/25/40%韧性效果。
‧新：我方处于人数优势时：增加 0%韧性。
双方处于人数均等时：增加 10%韧性。
我方处于人数劣势时：增加 25/30/35/40%韧性 (1/6/11/16等)。
纳帝鲁斯
潜航冲击(R)
‧现在冲击波命中路径上的敌人也会晕眩 1/1.5/2秒 了。
索娜
迅捷奏鸣曲(E)
‧自身跑速加成魔攻系数由 0.08 减少至 0.06。
‧自身跑速加成由 13/14/15/16/17% 减少至 10/11/12/13/14%。
狂舞终乐章(R)
‧基础技能冷却时间减免由 20/30/40% 减少至 10/25/40%。
维克特
混沌风暴(R)
‧风暴的最大移动速度由 450 降低至 400。
‧风暴的最小移动速度由 170 提升至 200。
‧风暴开始减速的距离由 350 缩短至 300。
‧风暴降低至最低速度的距离由 950 缩短至 900。