来源：http://goo.gl/ZZwGNz
译者：叫我蒙面超人
网页图文版：http://goo.gl/qyKRZ3
一直以来，Riot的设计师们总会不定时的出现在《英雄联盟》官方论坛的各个角落里，回
答玩家们的问题并且与玩家们互动，本次Riot官方红帖的内容为炫彩造型、约瑞科与英雄
专精度、Meddler大哉问 — 英雄更新与雷葛尔、Reav3谈约瑞科重制相关等等，让我们一
起看看本次红帖的详细内容吧！
炫彩造型、约瑞科与英雄专精度
最近，Riot在Ask Riot活动中回答了很多玩家提出的各类问题，这一次我们收集的问题包
括炫彩造型、即将到来的约瑞科更新以及英雄专精系统。
问：为什么最近没有推出炫彩造型？
我们认为炫彩造型是各位表达自己对造型热情的一种很好的方式，同时也能让这些造型带
来另外一种幻想，炫彩造型肤的潜力很大，而我们第一波推出炫彩套装并没有满足这些，
我们还听取了玩家们对于可以购买的炫彩造型的意见、它们的价格以及一套三种颜色的销
售方式等问题，我们希望下一波推出的炫彩造型可以在这些方面有所改善。
在我们能够做到之前，我们不会推出任何炫彩造型，而我们正在积极地解决这个问题。
问：约瑞科会不会重制？还是我们要把他也埋到墓地里？
简单地来说，是的，约瑞科会进行完整的重制，没必要把他埋起来，其实目前约瑞科正在
制作过程中， 一个很庞大的团队在对他进行研究。
更详细地说明一下，一旦英雄更新团队开始对某个英雄进行更新，很少会把它“封存”起
来，约瑞科的前期构思是在2015年下半年开始的，我们有一个团队负责非常前期的构思，
那个团队由一个设计师、一名叙事写手、概念插画师和一个产品经理组成，我们同心协力
完成全新的设计，我们用临时的替代资源分享这些设计，然后收集其他设计师的意见，一
般来说，同时很有很多设计在进行。
如果说我们难以拿出一些可行的东西，那么设计很有可能被“封存”。一旦我们认可的设
计，美工和背景资源得到了认可，那么我们就会等待放行进入完整的制作状态，比如说最
近的沃维克，已经准备就绪了，但是要到雷兹之后才可以制作。
另一个我听到的问题就是“为什么雷兹在约瑞科之前？”答案是这样的，英雄更新团队现
在有两个小团队，约瑞科是在波比完成之后才开始的，而另一个负责塔里克的团队在负责
雷兹的重制，所以雷兹出现在重制列表中其实对约瑞科没有影响，不过约瑞科的重制规模
要更大一些，因为他相比传统的角色很有特点，事情可能会发生变化，但我确实认为他会
在雷兹之后，季前赛之前。
问：是否打算对ARAM或者扭曲丛林添加专精系统？
我们距离为这两个地图推出专精系统已经不远了，但是还没有定下来具体的日期，接下来
的几周我们会分享一些具体细节。
玩家在专精系统中的分数取决于你与全球玩家相比之下的水准如何，ARAM和扭曲丛林与召
唤峡谷区别很大，所以会用一套特别的规则来衡量玩家在这些模式中的表现，我们需要一
些时间来开发这些规则，这就是为什么还没有为它们添加专精系统。
如各位所指出的，1到5级的专精度是关乎持续使用一个英雄的表现，出色的表现应当获得
更多的分数，熟练度6和7是更高级别的竞技水准，需要你的表现达到更高的标准，我们希
望专精度6和7是你在游戏中达到的一种成就，所以它们只会出现在召唤峡谷当中。
随后Reav3来到社群也提到了约瑞科重制的问题：
没错，我们感觉从角色和概念结合度来说，约瑞科有点像旧版的塔里克，他需要大量的修
改，赛恩像是个AOE的法师，而波比像是个刺客，我们感觉与主题不符。
当问到是否魔斗凯萨未来也会更新，Reav3表示：
我们有朝一日会对魔斗凯萨进行全方位的更新，可能是塔里克/赛恩级别的，我们感觉死
亡骑士的主题很不错，但是目前并没有很好地进行传达，不过我们目前并没有对他进行制
作，但绝对在我们的考虑当中。
Meddler大哉问 — 英雄更新与雷葛尔
接下来是Meddler与我们谈论英雄更新和雷葛尔问题的时候了。
当问到雷兹更新是否会在下个版本推出时，Meddler表示：
不，不会。
我们计画中有大致的推出时间，不过可能会有变化，也就是说对于狼人这样还有很久才重
制的英雄我们也有大致的时间，不过这基本上是我们的推测，而不是完全定死的。
至于下一个更新的英雄，Meddler表示：
雷兹基本上确定是下一个了，而约瑞科很有可能在他之后，对此不是很确定，也有可能是
沃维克。
当问到下一个进行更新的英雄类别，以及雷葛尔是否会更新，他回复说：
我认为会在突进或者是刺客英雄更新中看到雷葛尔，我们希望一次只专注一类英雄，因为
它们可能会有共性的设计问题，并且能够与制作一些适合它们的装备。
我们目前认为雷葛尔更加偏向刺客。我们关于雷葛尔有很多讨论，他是属于游击英雄还
是突进英雄会更健康一些呢？我想我们有可能会在年末的一类英雄更新中更新雷葛尔，但
是在我们进行测试之前，并不能说哪个改动方向是我们很有信心的。