[外絮] Bang赛后访问:两年前就厌倦玩英雄联盟了

楼主: BRITAINCAT (法兰克猫)   2016-06-03 15:48:30
来源:http://goo.gl/NUr9Df
译者:Gaming─法兰克猫
网页图文版:http://goo.gl/LVAQRZ
我找不到全篇访问的英文翻译,只找到Reddit上的这篇外电,先将就一下吧,有完整版
我再补!
在展示了大家的担心是不必要的实力后,SKT以2:0的战绩再星期四的LCK赛事中击败了对
手CJ Entus,比赛中Bang的伊泽瑞尔的表现可以说是所向披靡,比赛结束后,Bang谈论到
了关于他的表现:
在赛后访问阶段Bang被询问到了他是否会因为一直玩伊泽瑞尔而感到厌倦,Bang的回答却
震惊了所有观众。
“我两年前就对英雄联盟感到厌倦了。”他在访问中说到,“重点是选择强大的英雄,而
不是有不有趣,偶尔我玩这些强大的英雄会感到有趣。”
“这两天我们除了练习没有做任何事。”他说到,“我们在练习赛获得了不错的胜率,在
练习赛时我们未尝一败,不过赢下练习赛的过程我们并不满意,所以我开始思考我们是不
是变差了,奇怪的是,即使我们赢了,我也没有获胜的感觉。”
主持人也问到了关于SKT认为现在的Meta当中英雄选角的问题,以及Bang是否认为今天SKT
的选角是最适合现在Meta的,他回答道:“你提到了该如何去配合Meta,可是我认为我们
就是Meta。”
最后Bang告诉观众他将会“持续的努力下去”,因为只要他够努力结果通常都会不错。
欧美网友反应:
“你提到了该如何去配合Meta,可是我认为我们就是Meta!”─ 真是头野兽!
Mithy好像也有说过SKT就是Meta这件事。
“你还需要去适应Meta,但我自Meta而生、由Meta塑造而成。”─ SKT Bang.
我们训练赛获得了“不错”(Pretty Good)的胜率 ─ 我们一场都没输。
“我们真的没有吸干对手的血还摧毁了他们仅有的渺茫希望啦。”我们赢下了所有练习赛
还过得去啦。
冠军之语。
SKT有多好?他们根本就preeeetty good.
今天我想和各位讨论一下G2,事实证明原来打竞技场可以输到超过三场!(炉石梗)
SKT大概就是一费下场10/10带有冲锋+风怒的手下。(炉石梗)
我觉得是15/15。(炉石梗)
SKT应该要让Bang在其中一场比赛自由选ADC英雄,就算是为了让他玩得开心,至少可以让
他不会感到那么无聊。
作者: Lemon2528231 (柠萌)   2016-06-03 15:54:00
我们就是meta 这发言也太帅
作者: cherrycheese ($50)   2016-06-03 16:00:00
\狂/
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-06-03 16:12:00
而且bang讲完Duke还笑 bang还问他为什么笑XD
作者: lucifiel1618 (Lucifiel)   2016-06-03 18:08:00
SKT真的开始得让比赛开始4fun一点,不然选手很快就会对比赛失去兴趣,像MJ就跑去打棒球
作者: OrangeStudip (Bangzreal)   2016-06-03 20:22:00
这明明是一个超好笑的访问 为什么会有人崩溃
作者: silentsky555 (寂寞天空)   2016-06-03 20:31:00
Faker和bang今年结束后应该都不会留在LCK毕竟Lck太血汗了尤其是bang 应该很想去中国爽赚养老

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com