楼主:
jwsking (SKKU)
2016-05-25 17:16:27嗯...
等了很久好像没人翻
我不是恩静粉
但看在2014在台北也跟他有过一面之缘
所以还是翻了这段访谈
祝他学业顺利(这段影片里 我没听到他要读硕士啊@_@ 只是想毕业吧)
未来有更好的发展
影音连结 : https://youtu.be/sYMwTpkWvRU
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好 我是赵恩静
我在2014年世界赛的时候
在台湾首次与大家见面
一下子2016夏季赛就快要到了
时间好像真的过得好快啊
我在进入到LCK夏季赛之前
有个消息要跟大家宣布
所以在这边与大家见面
不知道是不是我看起来比实际年龄来得大一点
很多人都没想到我还是个学生
我才大三
还是个青涩的女大生>///<
由于我觉得不能再继续拖延我的学业
所以做了这样的决定
2016夏季赛开始
我应该没有办法再以OGN的主播身分跟大家打招呼了
"离开OGN的心情"
我到现在还真的没有什么真实感
关于我不继续做LCK访问的这件事
甚至是我在说这些话的此时此刻
也都还会觉得
好像不知为何
夏季赛开始我还是得继续做
学校下课后还是总是要忙着赶过来这里
夏季赛节目开始之后
我应该会更有感觉
我在家看节目直播的话
甚至会有"我曾经在那边做过访问吗!?"的想法
有点空虚, 也很感恩
但是
不管怎么样
我觉得我要再多学习
多累积一点内在的实力
之后再带给大家更好的节目演出
所以我做出这样的决定
希望大家好好看待我的决定, 多给我一些鼓励
"没办法见到粉丝们的遗憾"
这是最大的遗憾
事实上
有些人是为了看我而来到LCK电竞馆的
第一次听到这种话的时候
让我有种"这样子的爱戴, 我能够接受下来吗?"的感觉
是如此的相当感谢他们
还有说我是"LCK女神"
获得这种过誉的别称
也是托粉丝们的福
关于社群网络上交流的部分
一开始的时候也有点担心
也很害怕
因为我是那种不太敢看留言的性格
但是从一开始大家就很爱护我
他们为我加油
看到他们为我的留言
获得了力量
感觉上
也许比起我给大家的力量
粉丝们给我的力量让我感觉到更强大
"对照恩静来说 LCK是?"
就是到现在为止
我所有做得节目的全部
但因为之后我还是有机会做其他的节目
所以就是之后会变成非常多样的...
到现在为止我的全部
呵呵
"最后道别"
我虽然因为学业没办法继续留在LCK
但因为我很喜欢影视圈
无论如何之后我都会想继续留在影视圈
不管是做主持人或是影视工作者
为了能够让粉丝看到好的表现
比起大家的期待还要更好的表现
更开朗,更能给大家带来力量
我会成为一位
一直到最后都很认真, 诚挚的影视工作者
啊, 还有
一直没有机会跟选手们, 总教练, 教练们说
"之后我没有办法这样继续访问了"
所以...
虽然不知道你们会不会看到这段影面
我想说很不舍得也很感谢你们
大家
最近天气真的很热
大家注意健康
希望今年夏天大家也能跟LCK OGN一起愉快的度过
为了以后能给你们看到更好的表现
我会一直在我的岗位上, 在我的位置上继续地努力
谢谢
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
很久没PO文了^^"
快忘记怎么用了
我就不上色了
我不会承认我是想赚P币的...
太多波金融海啸了>"<
天佑LMS
※ 引述《Lincolnicht (雾雨凝峰)》之铭言：
: 原始来源： https://youtu.be/sYMwTpkWvRU
: 得知来源：https://www.reddit.com/4ksufd
: 仍未找到影片的完整翻译，望谅。
: 同时，据懂韩文的Reddit乡民所言，在恩静卸任后，
: 在场次之间，OGN将不再行访问路线，改以分析台取代。
: 补充：据heiman116版友所言，目前消息不明朗，同时有让韩国主播进行访问或转
: 成分析台的消息流出，应该明日就会有官方公布。
: Reddit乡民反应精选：
: ．搞不好Faker从此会对LoL生厌。
: 这都是Rito阻止Faker继续赢的计划R(吐槽
: 搞不好LPL会邀请她去当韩国人访问员，然后Faker就会接受LPL的百万合约R
: ．她气Wolf说他比较喜欢Sjokz
:
: 要是我也会气到中离
: ．LCK简直不能看了
: ．干，那我（在访问时）应该看谁啊？
: ．现在我的生存意义是什么？
: ．NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO(略
: 然后一大串Reddit乡民一起崩溃
: 以下开放乡民一起崩溃，小弟先崩为敬◢▆▅▄▃-崩╰(〒皿〒)╯溃-▃▄▅▆◣