来源：http://goo.gl/STIJPt
译者：叫我蒙面超人
网页图文版：http://goo.gl/L44PEh
翱锐龙兽削弱的原因解释
目前6.10的测试服中对于翱锐龙兽W技能的冷却时间和R技能的伤害进行了削弱，当问到这
些改动的时候，Meddler解释说：
当对英雄进行平衡的时候，我们主要考虑的一个资料就是经验丰富的玩家使用他们时的胜
率，相比之下，平均胜率可能会产生误导，而拥有一定经验的玩家的胜率可能更有价值。
看看五月份的英雄胜率，那些使用过超过30场的英雄中，翱锐龙兽的有经验玩家胜率是最
高的，而平均胜率还要低过很多英雄，他在6.9之前就很强，当时我们就谈过他是不是过
于突出需要削弱了，6.9的改动，特别是对催化石的改动已经让他强到我们不能置之不理
的地步了，虽然他的出场率并不很高。
关于6.10的改动我们削弱大绝伤害是因为作为一个强力的先手/保护技能，牠的基础伤害
不需要那么高，因此大绝成为了我们削弱的目标，W的改动是为了奖励那些能够控制翱锐
龙兽使其必须把星体拉回来的玩家，有可能我们的削弱比预想中要严重，让他难以处理近
身的威胁，不过这也是他的关键弱点。我们在6.10上线后会进行评估，看看最终他的表现
如何。
Meddler谈6.11艾克的暂定改动
在社群上，Meddler还谈到了艾克在6.11版本中的暂定改动，计画让他减少坦克出装更偏
向法系装备：
艾克功能型技能的AP系数加成看来很有希望，我们目前测试中的改动是打算在6.11让艾克
更偏向爱那个法系出装，远离坦克出装。
目前正在测试的改动：
*Q技能的第一段伤害由60~120+0.1AP调整为40~100+0.2AP。
*Q的减速效果由32%-60%调整为30%+每100AP强化10%。
*R的伤害由200~500+1.3AP调整为150~450+1.5AP。
关于被动是否会进行改动，Meddler表示：
有可能，不过我们希望把重点先放在问题最严重的部分，我们基本上在此想解决的是坦艾
克的问题，而不是针对所有的出装，相比之下，AP艾克则健康许多。
当问到6.10版本是否有任何改动计画时，他说：
不，6.10没有任何的改动计画，我们提交6.10改动的最后日期是上周三，我们6.10版本主
要是跟进季中的法师改动。
当谈到艾克大绝的伤害时，Meddler表示：
艾克大绝的伤害有一些我们比较喜欢的方面：
*它鼓励利用大绝进行更冒险更激进的操作，相比之下，移除伤害只会让艾克用大绝安全
地逃生，而不是有些时候能够用它来埋伏对手，重新开战等等。
*这让艾克很大一部分的伤害变得不稳定，对于艾克是一种技术的检验同时也为敌人提供
了克制的办法，坦艾克目前是主要的问题，AP艾克要好很多，如果我们要移除他大绝的所
有伤害，那么需要在其他地方做出很多弥补来保持他的作用，至少对AP艾克是如此，不过
那就要放到更可靠，不那么受到冷却时间限制的技能中了。
奈德丽与路西恩或许将在6.11版本削弱
有玩家在社群中询问平衡团队是否计画在6.11版本考虑奈德丽的改动，Riot Sotere表示
：
我们会在6.11版本研究一下她的。
至于路西恩，Meddler表示会在6.11考虑削弱他：
我们削弱路西恩因为他是路西恩，很有可能是射程削弱(目前可行的选择有Q的穿透射程和
W的射程)，目的是为了保持他的团战能力/机动性，同时让他为此付出一些代价。