[影片] Monte with Reapered(去年MSI EDG的教练)

楼主: howard8939 (校为)   2016-05-15 20:39:47
影片连结:https://goo.gl/01KS4W
昨天MONTE开台讲解FW对CLG比赛时在第三场来到MONTE家的嘉宾
Reapered
WIKI连结:http://lol.gamepedia.com/Reapered
他问了许多问题(有一些来自观众) 我觉得蛮有趣地所以翻出来让大家参考一下
不过我只是一个被重考生 翻译没办法字字都翻 但会尽量保留原意
希望大家能够多帮我补充一些东西
04:03:25
Susie(背景女音):很多Twitch聊天室的人完全不认识REAPERED是谁
Papa&Monte:Oh My God!
Papa:我知道Monte能够告诉这些人他们该去哪哩
Monte:Fuck Off
S:所以你先介绍一下这个年轻的帅哥是谁吧!
(接下来这段跟WIKI内容顺序有9成99相像 我怀疑WIKI是Monte写的= =)
M:Reapered是一个前职业选手,他是从BLAZE开始他的职业生涯(我瑟雷西梯的 看WIKI
发现不认识这队),并且作为一个上路选手赢下了第一年的韩国冠军(2011年 也就是S1)
当时的ID是FANTASY STAR。
我第一次认识REAPERED是在2012年的纽约,在那时 AZUBU BLAZE是第一个来到美国
打LOL的队伍,在参加MLG STUDIO,并且拿下了胜利(R补充:我们只输了一场),好像是
cpt jack玩LULU的那场,当时还有Ambition、Helios、以及上路的Reapered,
接下来他就被AZUBU踢出队伍,被Flame取代,然后R就开始组了自己的战队,叫做Eat
Sleep Game,而这个队伍也是SK电信在自己组战队之前的第一个队伍,然后他们去参
加了那年的IEM。
P:我是那次IEM资格赛的主播,我记得那时候似乎是ESG,过了那段时间才变SKT的吧?
M:喔对!他们在IEM科隆站的时候是SKT了。
P:不过他们在资格赛是ESG。
M:然后它们变成了第一代的SKT,然后去参加了那年的IEM,并且R在那次比赛,玩得非常
的扯。
P:R,你对Mightly有什么想法(当时R队上的中路)
R:他蛮不错的!(哄堂大笑)他是一个非常好的人。
M:后来SKT拿下了那站的胜利,不过如果你去找当时的比赛回来看,你被被怎么有人要
CARRY这么艰难的比赛震慑到,整个团队都糟糕透顶。
P:Raven跟StarLast?
M:是的,这两个当时是双人线(P:这两个当时还不错吧?),他们玩了图奇+瑟雷西组合,
Mightly则是上来放火的。
R:当时Mightly 单杀了xPeke。一次。
M:我还记得当时Mightly用TF的传送在他只有极低的血量的状况下。
P:我记得当时SKT的战术是把TF放在下路跟双人线对线。
M:别管这些了,反正他当时比赛玩了许多伊芙琳跟欧拉夫,然后他不可思议CARRY了各
场比赛,然后最后SKT拿下了那次赛事的胜利。然后他回国之后就被SKT释出,回到
了ESG,接着他又成为了第一代Jin air的成员。然后他决定不要再打上路,跑去打中路
打一打又不想再打中路,又跑去打野,然后他们每次Gank总是让所有人心情沮丧。
R:我本来在SKT之后就想退休,不过当时RAVEN跑来找我组队,我凹不过他就答应了。
然后就被twitch消音了(因为中间monte休息了一下 顺便沟通一下那些东西能讲那些
不能讲)
提问的部分明天或是晚点再翻...
没想到单就介绍就很长了,后面的部分有讲到去年的魔甘娜pick跟他觉得一个好的
教练是怎样,应该直接翻这部分的,前面介绍听英文很快,没想到中文超长...
作者: Lemon2528231 (柠萌)   2016-05-15 20:50:00
韩国初代上路帝王

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com