来源：http://goo.gl/QJw4Ji
译者：Gaming─法兰克猫
这次6.9汇整东西超多，我先放两个部分上来，剩下的等等会陆续补齐！
这次改动应该有机会挑战100页..因为是刚出来的，有任何问题请使用(づ′・ω・）づ
魔力猫图腾召唤我，感谢，网页版一并附在下方，我先去赶进度！
6.9版本改动目录索引：
1.六大英雄改动：http://goo.gl/CbzdU8
2.其他英雄改动：施工中。
3.整体装备改动：http://goo.gl/99nrPq
4.英雄平衡改动：http://goo.gl/ULDnK1
5.其他改动：施工中。
=================================六大英雄改动==================================
布兰德
烈炎标记(被动)
*现在最高叠加三次被动，每次叠加伤害将会有所减少。
*从4秒内燃烧敌人8%最大生命下调为2%。
*新效果：当被动技能叠加至最大层数时，将会产生引燃伤害，造成附近所有敌人敌人
(12+0.5每级+0.1AP)%的最大生命魔法伤害，无法再4秒内对同样的目标再次产生效果。
*随等级成长伤害的最高等级为9等，固定伤害来到16%。
火焰烙印(Q)
*晕眩时间从2秒下调至1.5秒。
*伤害从80/120/160/200/240下调至80/110/140/170/200。
*AP系数从0.65下调至0.55。
炼狱风暴(W)
*冷却时间从全等级10秒下调至10/9.5/9/8.5/8。
*法力消耗从70/80/90/100/110下调至60/70/80/90/100。
天火燎原(E)
*冷却时间从12/11/10/9/8下调至10/9/8/7/6。
*伤害从70/105/140/175/210下调至70/90/110/130/150。
*AP系数从0.55下调至0.35。
末日熔岩(R)
*伤害从150/250/350下调至100/200/300。
*AP系数从0.5下调至0.25。
*新效果：沾有被动效果的目标将会被缓速30/45/60%。
*优先弹跳带有被动效果的英雄目标。
实际影片预览：https://goo.gl/CszrNf
卡莎碧雅
基本数值
*移动速度从325上调至328。
*基础血量从506上调至525。
*基础法力值从370上调至375。
*基础物防从22.22上调至25。
*物防每级成长从4下调至3。
*基础回魔从1.672下调至1.6。
*回魔成长从0.15上调至0.16。
*基础血量回复从1.08上调至1.2。
*基础攻击力从52.3上调至53。
*攻击力每级成长从3.2下调至3。
新被动：蛇之优雅(被动)
*卡莎碧雅每级将会获得4的移动速度，并且无法购买鞋子相关的装备。
毒雾爆击(Q)
*魔力消耗从40/50/60/70/80上调至60/65/70/75/80。
*冷却时间从4秒下调为3.5秒。
*伤害从75/115/155/195/235上调为75/120/165/210/255，AP系数从0.45上调至0.7。
*命中目标后移动速度增益从20%上调为30/35/40/45/50%。
*现在移动速度增益会随着时间递减。
剧毒瘴气(W)
*魔力消耗从40/50/60/70/80改为全等级70。
*冷却时间从14/13/12/11/10上调为22/20/18/16/14。
*卡莎碧雅吐出一片毒雾，毒雾将会存在5秒。
*待在毒雾当中的敌人将会受到“停滞”效果的影响无法使用任何位移技能，并且每秒受
到20/35/50/65/80(+0.15AP)的魔法伤害。
*剧毒瘴气有最小施法距离，并且会在击中第一个目标后停止。
*现在缓速效果从25/30/35/40/45%上调为全等级35%。
*现在施法距离为550(最小)到800(最大)，或是在击中第一个敌人后触发。
双生毒牙(E)
*法力消耗从50/60/70/80/90调整为60/65/70/75/80。
*冷却时间从5秒下调至0.9秒。
*造成目标(依照等级成长的固定伤害)+0.1AP，如果敌人被双生毒牙击杀，将会返还
60/65/70/75/80法力值。
*如果目标身上有中毒状态，将会额外造成10/40/70/100/130(+0.35 AP)的额外魔法伤害
，同时卡莎碧雅获得5/10/15/20/25(+0.1AP)的治疗效果。
*伤害起始固定值为52(每级成长4)，6等为72，12等为96，以此类推...
石化凝视(R)
*缓速效果从60%下调至40%。
实际影片预览：https://goo.gl/P32Vfs
马尔札哈
新被动：虚空回避(被动)
*马尔札哈在24秒(每级成长降低1秒)内，没有受到控场或是伤害将获得“虚空回避”效果
，将能免疫90%伤害及控场效果持续1秒，小兵的攻击不会被减伤也不会触发这个效果。
虚空召唤(Q)
*法力消耗从80/85/90/95/100降低为全等级60。
*冷却时间从9秒下调为6秒。
*伤害从80/135/190/245/300降低为70/110/150/190/230。
*AP系数从0.8下调至0.7。
*沉默持续时间从1.4/1.8/2.2/2.6/3下调至1/1.25/1.5/1.75/2。
新技能：虚空虫群(W)
*召唤一只持续时间为12秒的虚灵为你作战，它将会主动攻击最近的敌人，当虚灵第一次
攻击英雄或是野怪，或是帮助击杀一个单位时，玛尔札哈将会召唤新的虚灵进入战场，当
场上存在着三只或是以上的虚灵时，虚灵将会获得50%的攻击速度。
虚灵相关细节：
*攻击造成(0.3/0.325/0.35/0.375/0.4AD)伤害加上10/15/20/25/30(+0.1AP)魔法伤害，
对野怪造成75%伤害。
*对低于25%血量的线上小兵造成三倍伤害。
*当虚灵剩下时间低于4秒时不再产生新的虚灵。
*会优先攻击遭到幻象煞星和冥府之握攻击的目标，并且会增加100%的移动速度冲向目标
，其次优先为最近的目标。
注：虚灵不再会对马尔札哈的普攻进行反应。
注：虚灵不再有传送回马尔札哈身边之最大距离。
*虚灵生命值将会随着英雄等级提升。
*虚灵的召唤距离从300提升至450。
煞星幻象(E)
*法力消耗从60/75/90/105/120下调至60/70/80/90/100。
*伤害从80/140/200/260/320下调至80/115/150/185/220。
*AP系数从0.8下调至0.7。
*杀死敌人回复魔力值从10/14/18/22/26改为2%最大魔力值。
*新效果：现在会随着马尔札哈使用Q/R技能在对手身上时刷新。
冥府之握(R)
*固定伤害移除。
*新效果：除了压制敌人以外，现在还会在敌人周遭产生一个区域(像旧的W技能)并且在五
秒内造成(6+0.015AP)%的最大生命魔法伤害。
实际影片预览：https://goo.gl/fbsDtM
威寇兹
结构毁灭(被动)
*现在造成(25+8/每级)+0.4AP。
*R技能不再能够触发结构毁灭。
分裂电浆(Q)
*现在击杀单位将会返还一半魔力。
*现在目标显示器只有威寇兹看的到。
虚空裂痕(W)
*AP系数从(0.25和0.375)下调至(0.15和0.25)。
反物质瓦解(E)
*AP系数从0.5下调至0.3。
生化射线(R)
*伤害从500/700/900+(0.6AP)上调至500/725/950+(1.0AP)。
*冷却时间从130/110/90降低为120/100/80。
*不再能够叠加结构毁灭。
*新效果：被触发三下被动的敌人将会带有“研究中”效果，所有普攻和技能伤害将会转
换为真实伤害，并且刷新掉“研究中”效果。
实际影片预览：https://goo.gl/mt85c8
弗拉迪米尔
*基础血量从543上调至550。
*生命成长从85下调至84。
*攻击力从48上调至52。
*基础物防从21.88上调至23。
*物防成长从3.5下调至3.3。
血色契约(被动)
*现在每25生命值将会提升1点AP。(旧版为40生命值提升1点AP。)
*现在每1点AP将会提升1点额外生命。(旧版为1点AP提升1.4生命值。)
鲜血转换(Q)
*冷却时间从10/8.5/7/5.5/4下调至9/8/7/6/5。
*伤害从90/125/160/195/230(0.6AP)下调至80/100/120/140/160(0.45AP)。
*治疗效果从15/25/35/45/55(0.25AP)下调至20/25/30/35/40(0.15AP)。
*新效果：在使用两次Q技能后，弗拉迪米尔将会获得“腥红泉涌”的效果。
“腥红泉涌”：弗拉迪米尔将会在接下来2.5秒内获得短暂的移动速度加乘效果，并且下
一次的Q技能将会造成200%的伤害，同时治愈他自己40+15/每级+(5+0.025AP)%失去的生命
值，对小兵效果减半，治愈的数值将会在技能栏中显示。
血红之池(W)
*回复此技能的伤害值系数从15%下调为10%。
新技能：血之潮汐(E)
*最多会消耗10%最大生命值。
*射程：600。
*冷却时间：9/8/7/6/5。
*第一段施法：弗拉迪米尔将会“蓄血”超过1秒，最多可以透过“蓄血”消耗10%最大生
命值来造成最大伤害。
*第二段施法：弗拉迪米尔爆发出鲜血新星来攻击周遭的敌人，造成
30/40/50/60/70+(0.025HP)+(0.35AP)或是60/80/100/150/140+(0.1 HP)+(0.7AP)法术伤
害，伤害大小依照“蓄血”时间长短而定。
*被鲜血新星击中之目标将会缓速40/45/50/55/60%，鲜血新星无法穿透目标(像是艾希的
W)。
*“蓄血”时间超过1.5秒将会自动施放，或是蓄血期间遭到中断也会自动施放。
*小兵最多可阻挡的“鲜血新星”数量从7发下调至5发。
*现在“鲜血新星”命中小兵后将会在小兵脚下创造出一个小范围的伤害。
血之瘟疫(R)
*持续时间从5秒下调为4秒。
*增伤效果从12%下调为10%。
*新效果：在持续期间结束后，弗拉迪米尔将会从每位伤害的目标身上回复伤害量
(75/125/175+0.35AP)的一半。
实际影片预览：https://goo.gl/0N5qjo
枷萝
*移动速度从325上调至340。
*基础生命值从479上调至499。
荆棘女王(被动)
*新效果：种子将会随机在枷萝的附近产生，并且存在45秒，最大可在地图上种植8颗种子
，如果种子被敌方目标踩到将会死亡。
*Q/E技能将会让种子生长，植物攻击同样的目标只会造成一半的伤害。
*植物的存在时间将会是5-7.5秒，依据枷萝的等级而定。
*植物的生命值降为两格，不过会随着W技能的被动等级而提升。
*植物的伤害从[23+(6.5/每级)+0.2AP]下调为[24+(5/每级)+0.15AP]。
注：植物的AI有所增进。
荆棘鞭笞(Q)
*法力消耗从75/80/85/90/95下调为60全等级。
*伤害从70/105/140/175/210+(0.65AP)下调为60/90/120/150/180+(0.55 AP)。
*现在施法范围为长方形。
*施法显示器现在也会显示影响植物成长的范围。(注：现在即使没有击中种子，只要在范
围附近就会生长。)
狂暴蔓延(W)
*现在不再提供2-10%冷却缩减。
*现在由W技能产生的种子如果被敌方英雄踩破将会提供2秒内敌方英雄的小型视野。
*新效果：提升10/20/30/40/50%植物的血量。
索命棘蔓(E)
*现在会显示影响植物生长的范围。(注：现在即使没有击中种子，只要在范围附近就会生
长。)
致命绽放(R)
*现在不再增加植物的攻速而是提升植物的攻击力150%。
实际影片预览：https://goo.gl/FlsSNX
=================================整体装备改动=================================
深渊权杖
*售价从2350提升至2750。
*新合成方式：恶魔法典+负极斗篷+增幅典籍+695元。
*AP从70下调至60。
*魔防从50上调至60。
*现在给予10%冷却时间。
*被动灵气现在会根据英雄等级减少邻近敌人10-25魔防。
海克斯清除者(ARAM)
海克斯清除者现在重新命名为祕法清除者。
女神之泪
*新被动效果 ─ 敬畏：现在会返还花费魔力值的15%。
*唯一被动 ─ 魔力补充：不再每8秒提升最大魔力值1点。
大天使之杖
*移除：基础魔力回复移除。
*唯一被动：慧眼改名为敬畏 ─ 现在会返还花费魔力值的25%。
炽天使的拥抱
*移除：+50%基础回魔。
*唯一被动：慧眼改名为敬畏 ─ 现在会返还花费魔力值的25%。
雅典娜的恶魔圣杯
*价格从2700下调至2250。
*新合成方式：恶魔法典+圣杯+650元。
*AP从60下调至40。
*基础回魔从100%下调至75%。
*移除被动 ─ 魔法泉涌：每5秒恢复2%失去魔力。
*移除被动：击杀或获得助攻回复30%最大魔力值。
*新被动：你将获得100-270点(依照等级而定)的鲜血充能，可以消耗充能来治愈或是帮队
友上盾，充能数值的15%将会转化为你的伤害。
*新被动：如果现有生命百分比低于魔力百分比则增加你的生命回复100%，反之亦然。
巴米灰烬
*生命值从300下调为280。
女妖面纱
*售价从2900下调为2450。
*新合成方式：幽魂斗篷+负极斗篷+530元。
*生命值从500下调为300。
黑色切割者
*售价从3500下调为3100。
*攻击力从55下调为50。
催化神石
*售价从1200下调为1100。
*名字从Catalyst the Protector改为Catalyst of Aeons。
*移除被动 ─ 勇者无惧：当等级提升时，在 8 秒内，获得 150 点生命和 200 点魔力。
*新被动效果 ─ 永恒：你受到的伤害的15%将会转换为法力值，消耗法力的20%将会转换
为生命值，最多每次可回复15点生命。
圣杯
*售价从1000下调为900。
*移除被动 ─ 魔法涌泉：每5秒恢复2%失去魔力。
*新被动：如果现有生命百分比低于魔力百分比则增加你的生命回复100%，反之亦然。
新附魔：血刃
*取代附魔：嗜魂。
*总价格：2625。
*合成方式：打野装备+反曲弓+625元。
*装备数值：
‧+40%攻速
‧唯一被动：普攻造成3%目标最大生命的额外物理伤害(对小兵和野怪最高75点)。
*移除：附魔：嗜魂从游戏中移除。
附魔：余烬
唯一被动 － 献祭：每秒伤害从(15+0.6/每级)改为(7+2/每级)。
恶魔法典
*售价从800上调至900。
*AP从25上调至30。
霜牙
*基础魔力回复从100%下调至75%。
霜后宣言
*基础魔力回复从100%下调至75%。
冰霜之心
*获得新的装备图示。
鬼索的狂暴之刃
*获得新的装备图示。
*总价格为3600。
*合成方式：爆裂魔杖+反曲弓+十字镐。
*装备数值：
‧+35AD
‧+50AP
‧被动效果：普攻造成15点魔法伤害。
‧唯一被动：普攻叠加8%攻速、3点AD、4点AP持续五秒，最高可叠至6层，当你叠满6层
，获得鬼索之怒效果。
‧鬼索之怒：每下普攻将会额外触发一次On-hit效果。
守护天使
*整体价格从2700下调至2400。
*魔防从60下调至45。
新装备：海克斯GLP-800
*整体售价为3000元。
*合成方式：催化神石+海克斯科技左轮+750元。
*装备数值：
‧+300血量。
‧+400法力值。
‧+80AP。
‧唯一被动 ─ 永恒：承受的15%伤害将会转换为法力值，消耗法力的25%将会转换为生
命值，最高每次可回复25点生命值。
‧唯一主动 ─ 冰霜箭：射出一道会爆炸的冰霜箭，对所有敌人造成100-200(+0.35AP)
的伤害(40秒冷却，和其他海克斯产品共用冷却时间。)被击中的敌人将会被缓速60%，在
0.5秒内递减，冰霜箭和其他主动效果相比有施法时间。
海克斯科技枪刃
*唯一主动有些微调整：
‧重新命名为闪电箭。
‧魔法伤害从150+0.4AP上调为250+0.3AP。
‧冷却时间上调为40秒并且和其他海克斯产品共用冷却时间。
新装备：海克斯火箭腰带
*总售价为2500元。
*合成方式：海克斯科技左轮+燃烧宝石。
*装备数值：
‧+300血量。
‧+60AP。
‧+10%冷却时间
‧唯一主动 ─ 火箭冲刺：冲刺一小段并且释放一道火焰新星，造成75-150(+0.35AP)
的魔法伤害(40秒冷却，和其他海克斯产品共用冷却时间)，一发以上击中英雄和野怪的火
焰新星只能造成20%伤害，冲刺无法穿越地形障碍物。
海克斯科技左轮
*整体售价从1200下调为1050。
*12%法术吸血效果移除。
*新被动效果 ─ 魔法子弹：普攻造成敌方英雄75-150魔法伤害(根据英雄等级而定，冷却
40秒，和其他海克斯产品共用冷却时间。)
狩猎者弯刀及其他打野装备
*击杀大型野外怪现在会给予额外特殊经验值，而不再是过去的狩猎者系列15点和打野装
备的30点。
*额外特殊经验值：50点额外经验+击杀任何等级比你高的野怪将会依等差给予你每级25的
额外经验。
新装备：遗失篇章
*总价格：900元。
*合成方式：增幅典籍+蓝宝石。
*装备数值：
‧+25AP。
‧+300法力值。
‧唯一被动：升级时，3秒内回复你最大魔力的20%。
水银饰带
*现在只能解除技能控制。
水星弯刀
*现在只能解除技能控制。
魔剑正宗
*移除：+25%基础魔力回复
*唯一被动 ─ 敬畏：现在会返还15%花费的魔力。
*唯一被动 ─ 魔力补充：不再每8秒增加1点的最大魔力。
终极魔剑
*移除：+25%基础魔力回复
*唯一被动 ─ 敬畏：现在会返还15%花费的魔力。
*唯一被动 ─ 魔力补充：不再每8秒增加1点的最大魔力。
米凯的魔锅
*基础魔力回复从100%上调至150%。
*移除被动 ─ 魔法泉涌：每5秒恢复2%失去魔力。
*新被动：如果现有生命百分比低于魔力百分比则增加你的生命回复100%，反之亦然。
黑魔禁书
*整体价格从2400上调为2900。
*新合成方式：恶魔法典+增幅典籍+遗失篇章。
*AP从80上调为100。
*20%冷却减免现在是唯一被动。
*移除：+100%基础回魔。
*现在有给予400点法力值。
*唯一被动改动：现在对于血量在35%以下的英雄造成重创持续8秒。(旧版为40%以下4秒)
*新被动效果：击杀和助攻回复你最大魔力的20%。
遗迹之盾
*唯一被动 ─ 战乱之殇：击杀小兵的治愈量从40点下调至20点，充能时间从60秒下调为
40秒。
巨石盾甲
*唯一被动 ─ 战乱之殇：击杀小兵的治愈量50下调为40。
荣耀头盔
*整体价格从2600下调至2500。
*新唯一被动 ─ 永恒：承受的15%伤害将会转换为法力值，消耗法力的25%将会转换为生
命值，最高每次可回复25点生命值。
*唯一主动：朝向敌人或是敌方防御塔前进时移动速度增加75%，持续4秒(旧版为60%持续3
秒)，之后释放出一道冲击波缓速周遭敌方英雄75%移动速度，持续2秒。(旧版为80%，持
续1秒)
时光之杖
*整体价格从3000下调为2600。
*法力值从400下调为300。
*AP从80下调为60。
*每层给予的法力值从40下调为10。(最大叠加法力值从400下调为100)
*移除唯一被动 ─勇者无惧：当等级提升时，在 8 秒内，获得 150 点生命和 200 点魔
力。
*新唯一被动 ─ 永恒：承受的15%伤害将会转换为法力值，消耗法力的25%将会转换为生
命值，最高每次可回复25点生命值。
亡灵斗篷
*总价格从1100上调为1200。
*生命值从200上调为250。
*魔防从35下调为30。
振奋盔甲
*魔防从70下调为55。
*基础生命回复从150%上调为200%。
*唯一被动提高治愈量从20%上调为25%。
史特拉克手套
*唯一被动改名为命悬一线，和吸魔剑及魔提斯深渊共用被动名称。
日炎斗篷
*整体价格从2700上调为2900。
好战者铠甲
*合成方式改动：巨人腰带+燃烧宝石+水晶护腕。
*生命值从850下调为800。
*现在有了10%的冷却减免。
远古意志
*从游戏中移除。
中娅沙漏
*整体售价从3500下调至2900。
*新合成方式：探索者护腕+恶魔法典+900元。
*AP从100下调至70。
*增加10%的冷却时间缩减。
*唯一被动 ─ 凝滞：冷却时间从90秒上调为120秒。
真视守卫
*生命值从5格下降为4格。
*现在脱离战斗后会自动回复生命值。
鹰眼晶球(侦查助手)
*现在降低饰品冷却时间从原本的33%下调为10%。
=================================英雄平衡改动=================================
平衡改动
英雄改动
伊罗旖
祖灵之试(E)
*现在将会持续12秒，并且每5/4/3秒(依等级而定)生出一只触手。(旧版为持续时间1分钟
，每10秒生出一只触手。)
*击杀触手不再能够解除失神状态。
*现在由失神状态长出的触手可以和彼此之间的距离十分靠近。
*触手不再会在战争迷雾中出生。
*现在无论距离灵魂距离长短都无法阻止触手产生。
凯能
风暴印记(被动)
*晕眩效果降低期间从触发后7秒下调为6秒。
雷电手里剑(Q)
*能量消耗从65/60/55/50/45下调为60/55/50/45/40。
电能释放(W)
*能量消耗从全等级45下调为40。
*施法距离从800下调为750。
雷霆风暴(R)
*持续时间现在从3/4/5秒改为全等级3秒。
*现在每0.5秒会对附近“所有”敌方英雄造成伤害。(旧版为每0.25秒对“随机”英雄造
成伤害。)
*每次重复伤害同一目标将会减少25%伤害，最小值为50%。
镜爪
舞动箭矢(Q)
*现在Q技能在W技能的领域中冷却时间从2秒提升为4/3.5/3/2.5/2秒。
魔狼狂热(W)
*持续时间从8秒上调为8.5秒。
*现在除了移动以外攻击也会叠加猎捕活力。
(注：现在移动叠加的猎捕活力稍微变少，不过整体来说是提升的，对风筝能力强的人是
些微提升，风筝能力差的人是大量提升。)
*魔狼现在会对野怪造成额外50%伤害。
奈德丽
击倒(Q)
*斩杀效果改为每失去1%的生命值就增加(1/1.25/1.5/1.75%)伤害。
雷葛尔
*修正了一些已知道的Bug。
索拉卡
殒星召唤(Q)
*缓速效果从30/35/40/45/50%改为全等级30%。
*Q技能命中后移动速度增加效果从15%下调为10%。
*回春不再刷新语风者守护。
塔里克
*基础法力值从250上调至300。
*法力成长从75下调为60。
双星壁垒(W)
*施法距离缩短300。
失能眩光(E)
*施法长度从650下调为610。
*施法宽度从150下调为140。
提摩
致盲吹箭(Q)
*法力消耗从70/80/90/100/110下调至70/75/80/85/90。
毒性陷阱(R)
*法力消耗从75/100/125下降为全等级75。
*充能时间从34/28/22下调至30/25/20。
斯温
影之爪(W)
*法力消耗从80/90/100/110/120下调为80/85/90/95/100。
提摩
毒性陷阱(R)
*存在时间回调为5分钟。
维克特
能量守恒(Q)
*冷却时间从10/8.5/7/5.5/4下调为8/7/6/5/4。
*引爆目标伤害从40/60/80/100/120上调为60/80/100/120/140。
*AP系数从0.2上调为0.4。
*下一个普攻造成的伤害从20-210(依英雄等级而定)调整为20/40/60/80/100。
*护盾数值从(30/50/70/90/110+0.2AP)调整为(8%最大法力+0.15AP)。
死亡射线(E)
*施法速度从780上调至1050。
*AP系数从0.7下调至0.5。
*倍化增强 ─ 余震波：伤害从原本的E技能100%调整为20/60/100/140/180+0.7AP。
*倍化增强 ─ 余震波：对死亡射线伤害过的目标不再降低为60%伤害。
*倍化增强 ─ 余震波：第二次引爆伤害延迟从0.6秒上调为1.0秒。
浑沌风暴(R)
*瞬发伤害从150/250/350+0.55AP下调为100/175/250+0.5AP。
*持续伤害从每0.5秒造成15/30/45+0.1AP改为每2秒造成150/250/350+0.6AP。
*持续时间从7秒下调为6.5秒。
札克
*跑速从335上调为340。
组织分裂(被动)
*现在会随着英雄等级提升更快聚集软泥。
‧基础：8秒。
‧等级6：7秒。
‧等级10：6秒。
‧等级13：5秒。
‧等级17：4秒。