来源：http://goo.gl/HnJU7w
译者：Gaming─法兰克猫
网页图文版：http://goo.gl/GE0675
Riot官方释出了《英雄联盟》测试服(PBE)的最新改动，本次改动为冰河时代欧拉夫美术
图更新、前期投降/重新配对相关档案不会在6.9版本上线、马尔札哈大绝伤害上调、塔里
克技能数值多项调整、枷萝技能显示器新增植物生长影响范围等等，让我们一起来看看详
细的变动说明吧！
美术图更新
冰河时代 欧拉夫
图片：https://goo.gl/EyugwT
其他改动
前期投降/重新配对相关档案已经移除，这是未来开发中系统之一，不过并不会在6.9版本
实施。
平衡改动
马尔札哈
(注：马尔札哈目前在PBE有大幅改动。)
冥府之握(R)
*AP系数从100AP提升1%伤害上调为100AP提升1.5%伤害。
雷兹
绝望之力(R)
*之前提及的冷却相关Bug已经被修复了。
塔里克
星光之触(Q)
*由于智勇双全(被动)的充能时间下调：从(0%冷却时4秒-40%冷却时2.4秒)下调为(0%冷却
时5秒-40冷却时3秒)。
*现在智勇双全(被动)降低星光之触(Q)的冷却时间为(0%冷却4秒、10%冷却3.6秒、20%冷
却3.2秒、30%冷却2.8秒、40%冷却2.4秒。)
双星壁垒(W)
*主动效果护盾数值从6/7/8/9/10回调为8/9/10/11/12。
*施展射程下调100。
失能眩光(E)
*施法射程从650下调为575。
枷萝
(注：枷萝目前在PBE有大幅改动。)
致命荆棘(Q)
*现在技能显示器多了影响植物生长的范围。
图片：http://goo.gl/F9DxbP
索命棘蔓(E)
*现在技能显示器多了影响植物生长的范围。
图片：http://goo.gl/plnANF