[外絮] 超萌Bang-2:0飞机队 赛后采访

楼主: blackcat1129 (MaYA)   2016-03-17 11:22:46
英文来源:http://goo.gl/eIm4zf
http://imgur.com/kqIpv6C
萌萌Bang~~~越来越帅拉
Q:你对今天的胜利有什么看法?
我们最近的状况很像去年。甚至当我们在第一轮失利时,我们谈到这多么像去年的情况。
我们认为如果再努力练习一些结果会更好,我觉得我们会有好的结局。
Q:觉得赢下IEM冠军对你有帮助吗?
当我们前往IEM世界冠军赛时,我们认为IEM有很多的机会可以让我们向国外战队学习,就
像是去年打完MSI的经验。
我们完全是抱着学习的心态过去,我认为这趟我们成功地吸收了国外战队的力量回来,这
将会正面的影响在LCK的结果。
Q:你有预期到你们会2:0飞机队(Jir Air Green Wings)吗?
我们并没有特别针对敌队去练习,我们专注在修正我们犯下的失误上。我认为我们能够轻
松赢下今天的比赛是因为我们没有失误。
Q:当队伍低潮的时候,没人会批评你的表现呢。
我真的很感谢人们对我们的队伍高度关注,但同时也有很多人会攻击选手个人或否定我们
的努力,有些人甚至会编造不实的谣言。有时我会对这些人感到压力。
但是,因为我是个职业选手,我必须要去证明我自己,因此我更加的努力练习。
Q:我们听说你正在积极的减肥。
去年12月,留下来的选手们彼此约定要关照彼此的健康,然后我开始运动。
就像一般讲的“一天捕鱼三天晒网”其他选手陆续开始放弃运动,我还是继续运动,现在
我很开心因为我的身体变得健康。不过在IEM冠军赛后,我就没运动过了。
Q:你们的下一场比赛将会面对ROX Tigers。
我们目前的战绩并不是很好,所以我们必须要赢下更多比赛,只是赢过ROX Tigers并不足
以改变我们的排名现况。每个队伍我们都会努力面对,我会尽我最大努力去赢得胜利。
Q:你有练习烬吗?他现在非常流行呢。
我有试着在几场Solo Q里使用他,我并不认为他非常适合现在的Meta。特别是当你的英雄
是烬或法洛士这些没有位移逃跑技能的英雄,非常难去控制线上。
但我认为他是个很值得去研究的英雄。
Q:有任何想要说的吗?
在我们的队上每一个人都非常努力。我希望我们可以继续努力直到最后,一起达成好的结
果。
SKT周五加油~~
楼主: blackcat1129 (MaYA)   2016-03-17 11:26:00
(づ′・ω・)づ 不要担心 还有恩静访问
作者: kissyourbird (洨)   2016-03-17 11:35:00
"我并不认为他非常适合现在的Meta"=拎北团练其他人人在那边戳
楼主: blackcat1129 (MaYA)   2016-03-17 11:47:00
因为是韩>英>中 这样过来的翻译 基本上还是以英文翻译里的讲法为主
作者: loveworld705 (哨兵集合)   2016-03-17 12:12:00
你是谁

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com