来源：http://goo.gl/BPmU7u
译者：Gaming─法兰克猫
网页图文版：http://goo.gl/fCGc5l
在LCK第三周的比赛中，ROX Tigers以2:0的成绩击败了对手Samsung Galaxy，并且以5胜0
败的战绩傲视LCK联赛，赛后主持人恩静访问到了分别在第一、二场拿下MVP的Peanut、
Smeb选手。
打野选手Peanut部分
Q：Peanut，你成功的帮助队伍拿下了第五场比赛的胜利，同时也捍卫住了第一名的位置
，你有什么感想吗？
Peanut：能够维持住第一的位置让我松了一口气，也很高兴我们又赢了。
Q：在这一连串的胜场中，你是队伍当中MVP点数最高的选手，甚至比阵中那些资深的选手
还高，听说你很想要得到MVP是真的吗？
Peanut：我对于自己的表现很有信心，我总是会想着我要得到MVP ─ 前提是我们要先赢
下来，如果我们能够继续保持胜利的话，我想我会拿下更多MVP吧。
Q：我还记得在休息室的时候有问过你，如果比赛赢了你会不会拿下MVP，你马上就回答：
“当然！”
Peanut：没错，从昨天开始我的自信心就成长起来了。
Q：你总是充满著自信，在第一场比赛中你大胆的单吃小龙造就了之后的雪球效应，这是
你自己的判断吗？
Peanut：是的，我发现对手没有眼，所以我询问了队伍里面前辈的意见后就吃掉小龙了。
Q：雪球效应在之后便开始了，在预示者的战斗后雪球整个滚动了起来，你的个人操作一
直是最近观众的焦点，尤其是伊莉丝的网，你能够用的这么精准有什么诀窍吗？
Peanut：我今天的状况并不好，所以E通常不会先用，都是留到第二或第三个技能才会施
放，至于要怎样用伊莉丝的E技能才会准，就看你的使用时间掌握。
Q：你是如何去掌握这些的？
Peanut：唯一的方式就是多加练习，但是我觉得信心也会有一定的影响。
Q：你们的下一场比赛将会对上Afreeca来挑战你们的六连胜，你对于这场比赛有什么期望
吗？
Peanut：我觉得Samsung看起来十分的强大，我们依旧是打赢了，所以我们应该可以轻松
的赢下跟Afreeca的对战吧。
Q：最后你有什么想跟你的粉丝说吗？
Peanut：感谢大家为我们加油，往后如果输掉比赛或表现不好也还请大家能够继续支持我
们。
上路选手Smeb部分
Q：Smeb，你在第二场的比赛中用刚普朗克拿下了MVP，你的感想是什么？
Smeb：我很喜欢玩刚普朗克，所以能够拿下MVP我感到很高兴，我原本没有期待能拿到MVP
，对于选择我的大家我很感谢。
Q：KurO在上一场对战KT的比赛中使用刚普朗克却输掉了，你对于自己今天刚普朗克的好
表现有什么看法吗？
Smeb：诚实的说，KurO的刚普朗克玩得很烂，我上次看他玩都快崩溃了，所以我告诉自己
：“该是上课的时候了。”虽然我今天大概就是放放大绝而已，我原本以为至少要来几个
漂亮的连环桶才能拿下MVP，但是最后竟然还是给了我(MVP)...
Q：今天在第二场B/P的时候KurO和教练团好像有在思考要选阿璃，但是我听说你强烈建议
他选勒布朗，是真的吗？
Smeb：是的，重点是，KurO阿璃都亲不太到人，所以我推荐他勒布朗，这样他就可以有一
场简单的游戏。
Q：我听说GorillA昨天一直到很玩都在帮Duke打晋级赛，是真的吗？
Smeb：我昨天很早就睡了所以不太清楚，GorillA经常会问我要不要跟他双排，但是我通
常都会跟他说我要跟Peanut排来打击他，我猜这就是为何他会去找Duke双排吧。
Q：你们最近和SKT、KT并称为三巨头，但是实际排名上Rox才是第一，你对此有什么意见
吗？
Smeb：我对此没有任何不满，因为去年我们也是这样开始的，我希望大家能够继续称我们
为三巨头，谢谢大家！
Q：你有和我们聊过要打败KT和SKT那样的强队有多困难，有些评论说ROX今年很有希望夺
下赛季冠军，你对这些言论的看法是？
Smeb：说实话，今天是另一场艰辛的大战，我们都累得像个僵尸一样了，经历一场又一场
的辛苦战斗，我觉得我们还可以投入再多一点的努力，并且在这赛季有好表现。
Q：我觉得你们今天打的很轻松，因为你们用很快速的2:0结束了比赛，最后，请告诉大家
你们的目标是什么？
Smeb：我们和这些强大的队伍都打的很艰辛，但是我们依然会要求自己打败他们全部，我
们会试着拿下一个不败的赛季并且赢下春季赛的冠军，谢谢大家。