来源：http://goo.gl/OO8pKv
译者：Gaming─法兰克猫
网页图文版：http://goo.gl/TBfaZp
IWillDominate(IWD)在今天宣布了他将退出职业赛场，IWD从去年的一月份离开了Team
Curse后和其余队友转到了Team Liquid的旗下效劳，IWD为Team Liquid出赛了64场的比赛
，并且带领队伍在LCS的季后赛中夺下了两次的第三名以及2015 LCS夏季例行赛的第一名
，他将会继待在队伍内帮助他的接任者Dardoch。
以下是IWillDominate的声明：
在上个星期六对上Renegades的比赛中我就已经下定决心要从职业舞台上退休了，在经过
了五年的职业生涯后我想要尝试在LCS比赛以外的生活方式，近期我会继续和Team Liquid
共事，并且担任我的继任者Dardoch的专属教练，这也是Dardoch对我的请求。我认为我有
教导Dardoch如何在LCS当中拿出最好表现的义务，因为我同时也是Dardoch的推荐人和邀
请人。
退出职业舞台的念头从2015年的一月份开始就在我心中萌生了，那时的我转换到了Team
Liquid同时我渐渐的在培养这位年轻又富有潜力的选手Dardoch来接任打野的位置，当时
他还是一位高分的天梯打野玩家，并且透过游戏获得了我的尊重，之后的4、5个月中
Dardoch的天梯强度进步到了一个很强大的境界，他每周都在不停的成长，我很有信心在
Team Liquid教练团队的帮助之下，Dardoch将会成为北美最强打野的有力竞争者，我也相
信他能够在春季赛将队伍带领到一个极高的境界。
未来我会在NACS(次级联赛)的第一周为TLA出赛，他们目前正在寻找Dardoch的替补人选。
感谢一路从DIG到TL都不停支持着我的各位粉丝，我希望你们能明白在我的职业生涯中我
一直为了成为最好的选手/队伍而努力着，我对于我的职业生涯每有半点遗憾，希望大家
在未来能够继续支持我和Team Liquid。
Steve“LiQuiD112”Arhancet，Team Liquid的老板也发布了以下声明：
能够在过去这三年和Dom(IWillDominate的暱称)合作是我的荣幸，他为队伍带来了很多的
知识与贡献、他的认真努力无论是在过去的Curse或是现在的Team Liquid都不曾改变，我
们也希望在未来继续和他合作，无论他追求的目标是写文章、导师、实况主或是教练等等
，我们都会支持他。
Team Liquid的战队经理Steve Perino也做出了以下声明：
过去两年我所认识的那个Dom是我见过最富有热情且充满竞争力的选手，我很荣幸和他一
起工作，未来不能每天看见他打练习赛、充满热情、或是发脾气的确是有点奇怪，我祝福
他能够追寻到任何他想要的东西。
IWillDominate比赛精彩回顾
影片：https://goo.gl/Q22cWJ