LCK全明星队访谈：耍嘴皮子和快乐伙伴！
The Merry Men! Parading their enjoyable speaking skills:
All-Stars LCK team Interview
英文来源：http://goo.gl/BQys4p
韩文来源：http://goo.gl/G5jFVU
Q. 对于能参加2015全明星赛有什么感想？
PraY:
我很荣幸我能够代表韩国来到这边，也很开心因为我可以在这里玩到许多好玩的对战模式。
很高兴烈焰队赢了，但我对于自己输掉１Ｖ１有点失望，
我真的豪想要奖杯啊～
Score:
我很高兴我能够跟许多受欢迎的选手一起玩，如果还有机会我下次还想要再来全明星赛。
Faker:
能跟这么多来自不同队伍的高人气选手一起玩真的很开心，而且他们人都很和善。因为有
来自世界各地的粉丝，现场的热情也是高得惊人。
MadLife:
我很开心因为我再次出席的这一年没有输掉。能跟来自不同区域的选手合作对我而言非常
新奇。我想是时候该增进我的英文了。
MaRin:
这是我最后一次作为韩国队伍的选手了，所以这对我更加意义重大。更棒的是，这让我跟
许多国外的职业选手更加的亲近了。
Cpt. Jac:
虽然我这次参加了但是其实我没做到什，不过 ”刺杀Faker失败”这件事留在我的回忆里
了。我想我总是有办法可以找到乐子。
(小补充：第三天晚上在酒店时，Faker肚子饿了想吃东西，船长给了Faker一个已经过期一
天的鸡肉卷，Faker迟疑了一下但因为太饿还是吃了。还好Faker没事...)
Q. 这次你们跟许多不同区域的选手一起合作，有哪个选手是你觉得相性最好的？
PraY:
语言的障碍真的很难突破，没有一个选手是我觉得能真正亲近的。
我觉得韩国队伍还是最棒der！
(PraY好孩子大暖男我都要哭了QAQ MaRin你个蛋笨！)
Score:
Amazing加了我好友然后我们一直都有试着继续联络聊天，但是说真的，语言的隔阂让我们
真的很难做朋友啊。
Faker:
我英文并不好所以我没办法跟其他选手聊太多，但是 Froggen一直都主动来接近我找我聊
天。看着 Froggen的脸变红真的是件很有趣的事情。
(Bengi:QAQ)
MadLife:
我有跟 Doublelift搭挡过，我觉得我跟他的沟通还不错。虽然以游戏沟通来说并不好，但
是在游戏以外的地方我们处的很不错。
(SHY:QAQ)
MaRin:
在全明星赛里我感受到了什么叫做“语言的隔阂”。在游戏里沟通真的很困难，但是离开
了游戏，我们像朋友般的聊天交谈。
以我来说，我能跟KaSing亲近特别是在给了他一个拥抱后。
(可是MaRin...你明年就要去中国赛区体验一整个赛季的全明星赛了)
Q. (给 MadLife) 对于能够选出机器人布里茨上场，你的感觉如何?
MadLife:
我没特别把布里茨放在心上，但是我的队友跟我说“玩一次机器人”所以我就选了。我对
无法把机器人玩得更积极有点难过。
Faker: MadLife本来想要玩特朗得，但是我要他选布里茨。（大笑）
(Faker you such a troll)
Q.(给 Faker) 第二场有很强烈的粉丝服务意味啊。
Faker:
我本来想要像第一场一样选个正常角色，但是MadLife看起来很想要玩机器人所以我就让他
选了（大笑）。
然后我突然想要玩劫，所以我就选了他。我的队友有试图想要阻止我，但是幸好结局还不
坏。
(想起了易大师事件跟中路欧拉夫，就知道你露出troll face时没好事...还拉M神下水)
Q. (给 Faker) 在其他的比赛，你有没有试着趁机串通 MadLife让他玩机器人然后你玩劫？
Faker:
我没有这么狡猾拉。就只是刚好发生了。
Q.(给 MaRin) 在对上 Huni时被暴打后，有没有任何想要加倍奉还的想法呢？
MaRin:
我原本觉得奎恩没有这么的强，但是当我被Huni血虐一顿后，我就觉得这角色真的很强。
我今天早上用她来练习，但是她并不是这么适合我。
Q. (给 Cpt. Jack) 有特别在哪边像教练般提出建议吗？
Cpt. Jack:
我并没有做太多。我大概就只是“你选劫HAHA”这样大笑。
喔，我跟Faker说叫他别选中路火人。
Q. 请问你们接下来的目标以及会为下个赛季做些什么准备？
PraY:
因为这个赛季已经结束了，我想要去把Solo Q打到第一名。
Score:
我的队伍改变了很多，所以我们打算做很多的团队练习。
但当然是等到明天再说，我现在想要休息。
Faker:
我很确信我会去争夺Solo Q第一的（大笑）。
我来到这里前变胖了，但我到这里后又变瘦了，我想要再变胖回去。
MadLife:
射手跟辅助最近都改变了一些，我决定要去钻研这些变动并且适应运用他们。
我对于Solo Q第一的位置没什么兴趣。
MaRin:
我马上就要去我的新队伍了，我会努力去维持”世界第一上路“这个称号的。
(嗯哼？
v)
Gif版：

Cpt. Jack:
我...恩...我还在流浪...所以...我现在正在找寻新队伍。
除此之外，我觉得继续在Solo Q上保持我的技术与实力是很重要的。现在这个时刻，我很
需要去找一个队伍，所以我不打算跟Faker排任何一场。
(船长QAQ)
Q.全明星赛事有很多有趣的模式啊，哪个模式是你们最喜欢的？
MaRin:
我个人并没有玩，但是双人基佬模式感觉是最好玩的。
MadLife:
我也这么觉得。
Faker:
我觉得刺客模式是最好玩的，毕竟我上去打了。
Score:
双人基佬模式看起来是挺好玩的—但是玩这个也挺折磨人的啊！
因为全部10个人都很用力的在跟自己的伙伴交谈，整个队伍变得越来越糟而乐趣也因此降
低了。
镜相模式我觉得是最好玩的！
(苦主现身说法趴万)
PraY:
双人基佬模式在我们心里留下了无法抹去的创伤。
１Ｖ１模式对我而言是印象最深刻的。虽然最后挺失望地，但是这个深深地留在我的记忆
里。
(苦主现身说法趴吐)
译者杂谈：
Pray是好孩子
Score是正常人
Faker you such a troll
MadLife高冷
MaRin让我们有了不错的memes

v
Gif版：

然后谁快点把船长捡回家啊 Q口Q!!

NA Q XDD

马林那个GIF也太好笑XDDDDDDDDDDDD