※ 引述《kumafez (南部桌子)》之铭言：
: ※ 引述《ardan3355 (小雪)》之铭言：
: : 大家好
: : 我是西屯周渝民@@
: : 最近发现英雄联盟版满奇怪的
: : 有人说Yi 、Lee 、jc 大家都不以为然
: : 也不会嘘他国用语
: : 可是若版上出现 薇恩 、ㄧㄚˋ所、剑姬就会被嘘爆
: : 为什么一样是外国翻译，大家却只能接受英文？
: : 大家觉得呢0.0
: 告诉你为什么好了
: 因为板上的大部分人(不是全部喔^^) 都没有思考过自己的行为
: 亚索 剑姬 卡牌这些是大陆用法没错
: 那又怎样？反正知道在讲谁不就好了
: 留言留那些"支那用语"、"大陆狗滚的"
: 也只是吃饱没事撑著罢了 刚好对面跟我们关系很差 嘴砲他们一下
: 对这种人也不用看得太认真
: 真要反 就自己去多读一点书 再来谈反中国
: 除了他们在国际地位上打压我们之外 历史的脉络到底是怎样
: 只看到当前而去不想想理由 就跟8年遗毒一样 为反而反罢了
: 举最简单的好了
: 一堆人聊天室打66666666666666666666666666666666666666
: 也没看过几个人出来喊"大陆狗闭嘴" 所以现在是双重标准就对囉？
会问这个问题的根本就是菜逼巴，纯粹是因为早期根本就没有台版LOL，所以很多早期玩
美服的人都习惯用英文去称呼，而且也比较不需要选字。
不知道先后顺序就在那边倒因为果，反倒是根本没几个在玩、或玩过中国那边的服务器，
你没事在那边用他们的翻译用语干嘛?