来源：http://goo.gl/DkztQ5
译者：Gaming─法兰克猫
网页图文版：http://goo.gl/WVBTZU
Fnatic新闻
随着休赛季的到来，我们一直在检阅过去的一年之中Fnatic完成了多么了不起的成就，对
某些人来说，这是个映照出Fnatic多年来成果的一年，经历了在欧洲五年的奋斗以后，“
YellOwStaR”这位队伍的灵魂人物将要启程展开另一段崭新的冒险，也就是说，接下来我
们将和各位分享一些目前队伍的相关资讯。
YellOwStaR在欧洲的英雄联盟战场上奋战了五年，而在他职业生涯这五年当中，绝大多数
的时间都是扛着Fnatic的旗帜战斗著，现在他将要远离他的家乡法国和欧洲LCS的举办地
点柏林，去挑战一个截然不同的环境与经验。
身为Fnatic在2015年的基石以及Fnatic的形象大使，我们过去的几年中不仅仅只是将
YellOwStaR视为一名选手，同时也是Fnatic组织核心的一份子，如同我们所告诉各位的，
YellOwStaR的心中将崭新的体验与挑战视为他生涯规划当中极为重要的一部份，即使我们
提供他比起其他队伍更高的价码以及更多的奖励制度，YellOwStaR依旧将新的挑战与体验
视为最重要的事情，我们十分谅解并且尊重他勇往直前的决定。
YellOwStaR将会在几周内对他的未来动向发出声明，我们也同时想借由这个机会感谢他
过去为Fnatic所做的一切、不管是他对我们的承诺或是他带来的种种成功，还有他为
Fnatic带来过的拒绝PentaKill小剧场等精彩内容，同时也很感谢各位粉丝们长久以来的
支持。
展望2016
随着YellOwStaR的离开，我们想要和各位快速的讲解一下Fnatic在2016年的计画。
首先，我们的先发核心将会是Febiven、Rekkles以及我们永远不会感到疲倦的教练
Deilor(他目前正在忙于面试新选手)，并且在未来的几周之内将会公布我们全新的先发阵
容，再来就是完成我们对队伍的承诺，我们将会为选手增加更多的后勤资源，Fnatic将会
招募两名分析师来成为后勤的核心结构之一，来让我们的全新先发阵容能够取得更大的成
功。
最后，我们将投入英雄联盟的预算提高了三倍，以保证在未来的几年当中Fnatic将会继续
保有竞争力，相关讯息的声明稿很快将会发布，同时我们很感谢各位粉丝们在这个艰困时
间的不离不弃与支持，也同时想向各位表达我们的歉意。
但是仔细想想，我们曾经打造过无数的世界大赛阵容，只要围绕着我们目前的世界级核心
阵容去打造这支队伍，相信我们能够再次地打入世界大赛，并且在新的赛季中发光发热。
YellOwStaR的历史
如果我们必须要用三个词汇来形容YellOwStaR，那一定会是“领导”、“奉献”与“韧性
”，自从YellOwStaR穿上黑橘相间的队服已经过了三年了，在2013年他刚加入Fnatic时，
他已经以ADC选手的身分以及他经典的艾希大冰箭在玩家之间闻名，他那时已经参加过了
不少比赛，但是我们依旧能在他的眼中看到那种饥渴，随着他投入大量的练习时间与专注
力后，YellOwStaR成功的在2013年的夏季赛中转型到了辅助选手的位置，这个转换位置的
成功也让他以辅助雷欧娜和精准的指挥，搭配着sOAZ、Cyanide、xPeke以及Puszu这些好
队友为Fnatic带来了S3世界大赛第3/第4名的佳绩。
随着时间的流逝，YellOwStaR不仅是欧洲最棒的选手，同时也是最好的队长和领导者，他
在比赛中的冷静沉着使得他和队友之间的连结十分的强大，他的领导力和决心更是在今年
Fnatic更换了四名新的先发队员后更加地发光发热，回顾过往，在赛季的初期这依旧是个
艰辛的任务，但是YellOwStaR以他杰出的领导能力配合Fnatic组织的帮助之下，将四名队
员结合成一支王者之师，以完美的表现赢下了夏季赛的冠军，同时也成功地打入了世界大
赛的准决赛。
YellOwStaR的领导气质和比赛中的协调能力随着他对于游戏的理解与努力完美的结合到了
一起，他总是致力于帮助队友成长并且不停的激发队友的潜力，我们深深地认为这便是一
个领导者所该做到的事情 ─ 激励你的队友将他们推向颠峰！他也展现了他强大的适应能
力，同时也帮助了周遭的人去适应他，伴随着他令人敬佩的自律能力，他总是能够将自己
置身于不断进化的领域之中，这些因素最终将他推往了一个更高的境界。
有的时候，领导者必须要做出至关重要的决定，在世界大赛用忍者夺走队友的PentaKill
就是你不能够让队友总是随心所欲的最好证明之一:p，你可以在以下的影片中看到。
影片：https://goo.gl/wPgVVb
最后，给YellOwStaR，我们很感谢你所有对Fnatic的付出，我们也祝福你在未来的崭新冒
险中能够一路顺遂。