来源：http://goo.gl/VMt37S
译者：叫我蒙面超人
图文网页版：http://goo.gl/aQHQNg
英雄更新与射手的讨论
在最近的坦型斗士以及菲欧拉和刚普朗克的重制后，英雄更新计划页面没有任何变动，当
有玩家问到英雄更新计划时，Scruffy表示：
“我们很快会更新英雄更新页面。”
剧透一下(近期)：
*大型的波比重制
*大型的塔里克重制
*中等的慎重制
还有一系列小型的射手更新，就像坦型斗士一样。
其他我们曾经讨论过的英雄，如约瑞科和阿卡莉等等目前还在前期阶段。
关于他提到的顺序是否代表了这些英雄推出的时间，他进行了否认：
“很抱歉不是，我也不是100%的清楚这些改动什么时候会推出，不同队伍的不同员工在负
责不同的项目，有些时候可能会有人的进展快一些。”
关于近期伊瑞莉亚是否有重制可能，Scruffy表示：
“我们目前并没有打散对她进行制作，但这是我们未来很有兴趣改动的英雄，这个角色有
很多方面我们都可以做得更好，这绝对会是个大工程，我们可能需要从头重制，新的模型
，动作，技能等等。”
“当我们确实开始着手的时候，我们肯定会聊聊目前伊瑞莉亚的哪些方面足够吸引人，我
更喜欢丰富一下伊瑞莉亚备受喜爱的方面，不打算做一个全新的，过于特别的酷炫内容。
”
关于小型的射手改动，Scruffy解释说：
“有很多正在制作当中，我们之前提到过几个(葵恩/好运姐)是为了让她们变得更具特色
，还有些射手，比如路西恩和葛雷夫，在玩法和优缺点方面有很多的重复，我们希望解决
这些问题。
除了英雄本身会重制外，我们可能会还对这些角色的属性/成长能力做出调整，并且配合
系统团队对射手的装备做出更新。
至于凯特琳是否会重制，CertainlyT表示：
“我们确实会在季前赛的射手更新中对凯特琳进行改动，不过她的所有技能都不会大幅改
动，因为很多人都提到过目前这个英雄不仅有趣而且有效，只是很难找到一个特定的时刻
，让凯特琳成为比其他射手更适合的选择。”
以下是目前的大致方向，按照我们改动可能会聚焦的方向从大到小：
1.让凯特琳作为推塔/区域控制型英雄的身份更加突出，可能是强调陷阱的作用，通过对
攻击距离和精准度的强调，加强她神射手的特点。
2.让她的玩法更深入一些，比如进一步强调她的射击时机和目标选择，你们应该可以区分
出一个只玩了五场凯特琳和一个玩了三十场凯特琳的玩家。
3.保持/加强她招牌式的生存能力，再次通过强化的陷阱做到这点，但相比其他更具风险
的ADC，她在攻击坦克英雄时不会那么出色。
4.让更多的英雄面对她时，在前期获得一定的呼吸空间，当表现出色时，可以在对线阶段
还击凯特琳。
Repertoir对此补充说道：
“现在凯特琳改动规模还很小，至少从我们最近几周使用这几个英雄看来，她非常的具有
趣味性，尽管变化不大。”
他还表示计划在季前赛中对汎进行调整：
“我们计划在即将到来的射手改动当中对汎也做出一些调整。”
关于制作中的葵恩讨论
除了上述内容，Repertoir还简单提到了目前他正在负责的葵恩改动：
很感谢大家关心葵恩的改动，我确实看到了一些希望把她改成人人都会满意的英雄的相关
讨论。
我们还没有完全准备好去具体讨论葵恩未来的改动，但是很希望可以先进行讨论，我需要
事先说明的是，葵恩的改动并不会满足大家所有的预期，而有些玩家不满意我们的改动也
是无法避免的，在她的改动中，我们会尽量保留现在她身上令人满意的部分，让这个英雄
整体更有感觉，特别是从游戏的角度来看。
我要说在她的更新当中，大家可能会发现她的技能变化不大，改动可能在一些效果，施法
类型还有数值上等等。
他继续说道：
“我希望她依然能够被当作单人线的英雄使用，但是我们对某些东西进行了调整，这样她
不仅仅可以压制对手，还对游戏整体有所影响。”
镜爪被动对野怪的伤害上限
在一个讨论镜爪被动的文章中，Meddler表示它对野怪是有伤害上限的：
“对野怪的伤害上限应该会在周一的测试服中生效，计划是75点伤害，但是有bug的存在
让它无效了。”
他接着指出是每次普攻75点伤害：
“每次普攻总计最多75点，作为比较，殒落是60点。”
目前关于达瑞斯的想法
当有玩家问到积分天梯中达瑞斯的高禁用率时，Meddler表示：
“个人感觉她在5.17版本中的禁用率之高在情理之中，但是5.18不太正常，因为他在这个
版本当中损失了很多的能力，对于某些玩家/英雄来说他可能依然值得Ban掉，无论他是否
太强也不值得90%的禁用率，我认为他的禁用率确实需要一段时间才能降下来，大多数人
禁用他是因为没在游戏中看到他被削弱后的表现，所以要给他们点时间。”
他继续说到：
“至于后续改动，如果需要改动那么固定+百分比损失生命值或者是固定的百分比生命值
治疗效果可能是我们可以考虑的，具体是否改动还要看问题在哪，比如他的问题是不是在
治疗方面的。”
菲欧拉的头衔依然为“孤高剑客”
大家可能在昨天的测试服中注意到，菲欧拉的称号由孤高剑客(The Grand Duelist)变成
了剑舞侍女(Mistress of the Sword)，随后Ant in Oz确认这是个错误改动：
“噢，这是我们的错，菲欧拉依然会是孤高剑客。”
“未来，可能会有些英雄获得新的头衔，但是只有在那更适合他们主题的前提下—这可不
是什么小小的改动或者没人在意的东西，但是对菲欧拉来说，孤高剑客非常合适，所以不
需要改动。”
季前赛很有可能对眼石进行改动
有玩家问到眼石是否会在季前赛改动，Meddler表示：
“很有可能会在季前赛有所改动，可能除了从蓝眼石到红眼石外会有其他的升级选择。”
Meddler继续表示他们会谨慎处理眼石的升级路线：
还有一些事是我们在处理眼石的时候需要注意的，第一个就是避免使其成为一个会吸引太
多位置英雄会出的装备，另一方面，视野太少对游戏不利，它让你无法采取讯息透明的举
动，总是会冒险作战，再来，太多的视野也是个问题，让对手没有采取行动的机会，获得
优势就会一路领先，眼石的购买频率不应该太高，所以我们需要谨慎地做出平衡。
另外还有一件事就是让辅助不必感觉自己在做出其他装备前必须对眼石进行升级，让他们
有机会做出更多的选择，同时，升级后的装备应该能够对得起这个道具字段，应该说，对
得起这个道具字段，但是不至于性价比过高，这或许是我们最终的方案。
鬼蟹问答汇总
接下来是鬼蟹在ask.fm上的问答汇总！
问：你们支持小号吗？现在小号太多了，从铜牌到菁英无所不在，在我看来，碾压低水平
玩家会破坏游戏的体验，即便是30级以前也会有“我不玩这个游戏了”的想法，所以感到
很纠结。
答：整体上来看，这可能对那些真正的新玩家会造成太多的困扰，然而我觉得我们要看看
大家玩小号的原因，换句话说，我并不想单纯的惩罚那些玩小号的玩家，我们打算能看看
他们玩小号的原因，再从整体上去帮助他们。
大家玩小号是因为：
1.我想和那些水平/经验较低的朋友一起玩。
2.我感觉很无聊，想做些别的事情。
3.我在积分对战中被坑了，我觉得自己可以做得更好。
4.我喜欢当新人杀手东巴。
我们并不想支持第四点作为一个英雄联盟的正当行为，至于其他的都是需要解决的问题。
问：在我看来弗力贝尔是个对团队毫无帮助的坦型斗士，团战当中他只能站在那随机应变
，他的Q技能有个控制，别的就没了，他也会得到坦型斗士那样的重制吗？
答：他是我们想进行重制的坦型斗士之一，而团队也有了些非常棒的想法，但是最终他比
我们预想当中要占用更多的精力，考虑到这些我们先搁置了他的改动，他肯定需要改动，
希望我们会推出之前的计划，如果到了那天我会告诉你们的。