来源：http://goo.gl/OI9sTC
译者：叫我蒙面超人
网页图文版：http://goo.gl/dvQCVO
英雄改动
艾妮维亚
霜寒刺骨(E)
*现在受到Q或者大绝冰冻效果影响的巴龙以及小龙，E技能对其造成双倍伤害。
布朗姆
凛冬冲击(Q)
*技能法力消耗由45/50/55/60/65提高到55/60/65/70/75。
凯特琳
捕获陷阱(W)
*技能冷却时间由20/17/14/11/8秒下调到16/14/12/10/8秒。
*法力消耗由50下调到30。
达瑞斯
毁灭风暴(Q)
*命中每个敌方英雄获得的治疗由已损失生命值的15%下调到12%。
*最大治疗量由30%提高到36%。
*技能法力消耗由全等级30提高到30/35/40/45/50。
伊莉丝
蜘蛛型态/人类型态(R)
*小蜘蛛的基础伤害由10/20/30/40下调到10/15/20/25。
伊泽瑞尔
奥术跃迁(E)
*现在有了0.5额外攻击力的加成。
菲欧拉
综合
*基础护甲由27下调到24。
*基础生命值由570下调到550。
*成长生命值由92下调到85。
移形之体(Q)
*现在如果菲欧拉从战争迷雾中攻击敌人，那么会暴露菲奥娜的视野。
斗转之力(W)
*现在可以正确的格挡瑟雷西的Q技能。
加里欧
杜兰德石像(R)
*如果大绝至少命中了一个英雄，那么它的前0.25秒无法透过移动取消。
盖伦
蒂玛西亚制裁(R)
*击杀盖伦不再影响反派角色效果。
*修复了一个bug，该bug曾经导致击杀盖伦队友的分身会被算在反派角色之内。
刚普朗克
火药桶(E)
*对英雄造成的额外伤害由80/110/140/170/200下调到60/90/120/150/180。
*护甲穿透效果由50%下调到40%。
嘉文四世
综合
*基础护甲值由27提高到29。
露璐
综合
*成长生命值由82下调到74。
皮克斯，守护妖精(被动)
*现在皮克斯只能从每次璐璐的普攻中触发一次贡品效果。
魔斗凯萨
综合
*护甲值由24.88下调到20。
*成长护甲值由3.5提高到3.75。
忧伤蔓延(W)
*新效果：现在可以对自己使用。
*新增25/35/45/55/65的生命消耗。
*技能法术加成由0.6提高到0.9。
*伤害由50/70/90/110/130提高到70/95/120/145/170。
*从小兵获得的治疗由33%下调到25%。
*最多可以从两个单位获得治疗，从三个单位下调。
魔甘娜
暗影禁锢(Q)
*技能法力消耗由50/60/70/80/90下调到50/55/60/65/70。
星朵拉
综合
*成长法力值由50提高到63。
虚弱溃散(E)
*现在在Q技能后的瞬间使用E，会正确击飞最远距离的黑暗星体。
贪啃奇
毒舌(Q)
*对技能的使用进行了一些优化。
血多皮厚(E)
*现在灰色生命值对于队友和对手的颜色进行了调整。
图奇
潜伏(Q)
*受到伤害推迟进入潜行的时间由6秒下调到4.5秒。
维迦
黑暗祭祀(Q)
*现在助攻也可以获得AP。
黑暗物质(W)
*现在会在使用技能时计算冷却时间，相当于降低了0.25秒的冷却时间。
枷萝
狂暴蔓延(W)
*植物的攻击逻辑进行了调整。
装备改动
附魔：噬魂
*每层效果提升的额外魔法伤害由1下调到0.67。
*满足的吞噬者普攻附带的魔法伤害由60下调到50。
附魔：战神
*攻击力由40提高到45。
锡柯的号角
*护甲值由35下调到30。
*充能效果的持续时间由8秒下调到5秒，增益效果持续时间不变。
消失的弹道效果修复
*修复了一个罕见的情况，飞行中的弹道可能会从视觉上消失，但是依然会命中目标。
*同时还会解决奈德丽长矛消失的bug，但是这个问题中奈德利的长矛根本不会出现，所以
单独说明。
咆啸深渊
回城动作
*现在如果你的造型有回城特效，那么在咆啸深渊中使用回城热键依然会播放这些特效，
但是并不会真正的回城。
界面更新
*现在计分板上会显示召唤师名称。
*现在小地图上的队伍框体变得更大，更明显了。
*现在观战界面中大绝计时器更大，更明显了。
*小地图增加了延迟按钮。
即时反馈系统
*现在这个系统可以侦测到故意送人头。
*现在系统可以进行聊天和积分限制了。
Bug修复
*现在札克的E技能飞行距离与指示器保持一致了。
*红重击的效果可以被净化正确移除了。
*现在达瑞斯的第五层流血如果被法术护盾挡掉，他将不再获得攻击力加成。
*修复了一些维克特可能从某些技能中获得法力值的bug。
*卡莎碧雅的W技能不再偶尔对敌人不可见了。
*阿祈尔的大绝不再会推动虚空之门。
*菲欧拉的W技能现在提示它会阻挡一切的负面效果。
额外附录
“无情审判”与“劫掠”系列添新成员！
网页版连结：http://goo.gl/Em2zPR
新英雄Kindred技能属性详细数值曝光！
网页版连结：http://goo.gl/RF5YR8
“远程打野”Kindred，技能与展示影片正式公开！
网页版连结：http://goo.gl/vvdi6f