来源:http://goo.gl/3SVct7
译者:Shine
图文网页版:http://goo.gl/GyX1LZ
5日举办的S5世界大赛韩国赛区域资格赛中,KT Rolster战队以3:1战胜了Jin Air
Greenwings战队,这是他们自战队建立以后首次迈向梦想的舞台,他们轻松拿下了前2场
的胜利,虽然在第3场比赛时一度被Jin Air Greenwings追击,但是在激烈的战火后,他
们成功的获得了进入S5世界大赛的入场券。
下面是对成功入围S5世界大赛的KT Rolster战队Score选手和Nagne选手的专访。
Q. 成功入围S5世界大赛的感想是什么呢?
Score:感觉这次也不能去的话就永远去不了了,作为职业选手,实现了3个目标的其中一
个感到很开心,现在只剩下LCK夺冠和世界大赛夺冠了。
Nagne:在春季赛的时候没有想到会获得这么好的成绩,幸亏夏季赛团队合作的越来越好
,成绩也变好了,LCK决赛夺冠失败后感觉队伍士气下降了很多,这次能够进军S5世界大
赛感觉都回复了,感觉是Score带领我们进入的S5世界大赛。
Q. 三次冲击世界大赛后终于成功了呢。
Score:去年季前赛开始变成了一队制的体系,我甚至很认真的在思考今年也不能进入S5
的话就退役了,感谢大家让我成功入围S5世界大赛,退役延后了(笑)。
Q. 在比赛过程中单杀了状态一直很好的GBM选手呢。
Nagne:我个人觉得资格赛无论遇到谁都有信心获胜,不过我对以前的表现并不满意,再
加上GBM选手比平时表现的更好,十分的慌张,幸亏第4场比赛我发挥的更好一点,很开心
。
Q. 记得你曾说过,看到网友留言“带着Nagne就没法前进世界大赛”后变得更加努力了。
Nagne:我好想直接面对面的告诉那个留言的网友,“我要去S5世界大赛了。”事实上截
图的文件里有那个网友的ID,至少得给他发个私讯(笑)。
Q. 听说某阵子“S5世界大赛”是队内的禁语呢。
Score:如果不能进军S5的话,休息期真的太长了,那段时期真的很痛苦,虽然能休息固
然很好,但是不管怎么说,能够继续比赛的话不是更好吗。
Q. 觉得这次世界大赛能够走到哪一步呢?
Nagne:觉得还是有可能夺冠的,遇到SKT的话也有信心,说实话现在SKT打的真的很好,
是个很棘手的对象,但是根据我们的努力,相信结果会变得不一样,确实从全世界来看,
本届世界大赛的参赛队伍都比上次要强势很多,但是我们练习赛的结果和准备过程很充分
,也是有可能夺冠的。
Score:相信能获得很好的成绩,有信心参加决赛,S5在欧洲举办,我只记得了最开始比
赛的地点和决赛的地点,因为我相信我们会从首站走到最后。
Q. 在S5的舞台上想和谁交手呢?
Score:想和以前在在KT战队的选手们的队伍交手,作为敌人相遇感觉很有意思,更重要
的是有信心能赢(笑)。
Q. 这场比赛真的很重要呢,比赛开始前大家都在说些什么?
Nagne:想起了教练说的话,和略占上风的Jin Air Greenwings交手,我们练习赛的成绩
很好,只要按平时的发挥我们一定能够获胜。
Score:教练还说过,过去参加过3次地区资格赛,这次是进军世界大赛的最好的机会了,
还记得他说要大家携手一起去欧洲旅行吧。
Q. 最后有什么想说的吗?
Nagne:后勤团队的各位真的帮助了很多,教练们在决赛失败后真的很辛苦,这次能够进
军S5都是他们的功劳,最后想对队友们表示感谢。
Score:今天第3场比赛失败后,我想起来以前“胜胜负负负”的痛苦经历了,第3场结束
后,我跟教练说我想用最有自信的蜘蛛,谢谢教练相信我的话,我们才能进入S5世界大赛
,最后希望能够夺冠。