原文:
http://na.lolesports.com/articles/cloud9-taking-hai-road-worlds
图文网页版: http://goo.gl/P4OuKm / 译者: pana、cea@178
Cloud9将为S5名额而战。
去年的时候，这可算不上是个惊喜。但是当这支队伍跌跌撞撞打完了2015NA LCS夏季赛，
以6胜12负的战绩结束比赛后，他们连能不能留在LCS都是未知数。是什么让这支看上去已
经注定要去打升降级赛的队伍成为了一支可能代表NA LCS出战S5的队伍？
答案很简单——Hai。但是我们都知道，个人在LOL中，carry程度是有限的。
重新磨合
在Meteos于第六周退居替补后，Hai重新回来指挥这支悬崖上的队伍，只不过这次是作为
一名打野。在那个时候，Cloud9的信任问题已经浮出水面。而Hai的第一步，就是让接替
他的中路，Incarnati0n，这位NA LCS的新星能够依靠他。
Hai：“每场比赛前我都告诉他，我会在他身后，无论他做什么我都会陪着他。我会一直
告诉他，我将要做什么，这样他就会知道他要做什么、不能做什么。所以他现在表现更加
自信了，他清楚他的队伍在他身后。”这帮助Incarnation保持专注，同时，C9的情况也
开始好转。
这支阵容在训练后变得强大起来，他们的斗志也重新燃起。当他们在NA LCS第六周面对强
大的TL时，所有的人都在关注锁定了雷珂煞的Hai。他的表现不算多么闪亮，但是他还是
通过几次聪明的指挥影响了游戏的前期，给予C9－－特别是Incarnation－－他们所需要
的帮助。
他们并没有赢下这场比赛，和接下来的另一场。但是在Hai的指挥之下，Cloud9看上去比
这赛季之前的配合都要好。同时，这支队伍在不断的改正他们的问题。
新的开始
C9的下一步行动是后勤团队的改变。他们引入了一位新的教练：Bubbadub。他之前是C9二
队的教练，他作为团队的催化剂，给团队带来了更多的提升。如Hai所言，变化中一项，
就是之前被束之高阁的Lemonnation的笔记本，新的教练给了辅助在B/P阶段更多的自主权
和决定权。那么结果如何？“每个人的士气都上升了。”他说。
这里的每个人，自然也包括Hai。当他来到打野这个新位置的时候，他能够玩自己喜欢的
英雄——比如雷葛尔、努努和希瓦娜——而不是限定于一些meta角。“能够尝试新事物自
然是相当有趣的，但是同时，我也会怀念打中路的时候。”Hai承认自己的心态和其他打
野不同，他会在NA LCS尝试各种新的装备搭配，实验一些不常见的出装，像盗猎者小刀和
噬魂附魔什么的，找出什么最适合他、以及他的队伍、和他不断进化的游戏风格。
闪耀的结束
对C9而言，所有事情都挤到了第九周。他们在这一周的开始悲催地输给了1胜15负的TDK。
(人们评价TDK不好，只是因为他们之前战绩不好，我觉得他们打得还是相当不错的。)但
是在这次打击之后，他们战胜了TSM，之后本赛季最重要的一场，他们在加赛中战胜了T8
。
战胜T8的意义重大，这场胜利帮助C9锁定了第七的位置，保住了2016春季赛的位置。最重
要的是，他们依靠着春季赛的70点积分，保住了参加2015 NA LCS赛区区域选拔赛的资格
。
Hai终于松了一口气，能够帮助队伍留在LCS，而且看上去对即将到来的比赛很兴奋。有着
额外的五周可以训练，以及赛季末段的上升态势，Cloud9可能可以在区域选拔赛中威胁到
其他的顶级强队。他们第一轮将会对阵GV，如果他们能够通过赛区区域选拔赛，我们将会
再一次看到Hai和C9重回世界赛舞台。
“从现在开始，每场比赛都会更加艰难。我想我们有所进步，但是如果要去参加国际比赛
对阵顶尖的队伍，我在打野上需要更多的练习，不然就会被轻易碾压。”但是无论如何，
他都情不自禁地期待着这个机会：“想到可能可以和大家比赛我就很兴奋，可以看到谁更
技高一筹，可以看到我们能否与他们势均力敌。”
这并不容易，但是这并不像是足以阻止C9的事情。
(注：原文发表于C9 vs GV赛前，C9现已连续“让二追三”地击败GV与TIP，将进军决赛对
阵TL。)