[闲聊] CLG Doublelift IEM Cologne(2013)访谈

楼主: izacc (iz)   2015-08-26 06:23:10
https://www.youtube.com/watch?v=J6O6s1cLMWk
这是2013年 S3世界赛后的11月23日IEM Cologne
IEM的负责人Carmac和Doublelift所做的访问
Carmac一步步逼近的提问和DL的回答 非常精彩
2年后CLG终于拿到冠军的现在 回顾起来感觉特别有意义
分享给所有CLG和Doublelift粉丝
(强烈建议配合youtube 因为情绪表现的部分文字不太好表达)
Carmac : Doublelift 让我们谈谈关于你的故事,大家知道你在18岁的时候离开家,
我想是你决定把自己踢出家的,对吧?
DL : 对。嘿 这对话怎么变那么沉重 进展那么快?是的,是我自己选择离开家的
Carmac : 哈 我也不想把访问变的那么沉重。你选择在18岁时离开家,因为你的父母
不认同你的生活,告诉我们,选择离开家,但身边仅有的是一台脚踏车和一
    台电脑是什么样的感觉?
DL : 害怕! 过去的生活有父母照顾你,有地方可以住,食物吃,有衣服穿,你感到
安全,但当这一切都突然消失了,你感到害怕,但之后就满简单的,只要熬过
头几天就好了
Carmac : 只要熬过头几天就好了?但有小道消息告诉我,你的现实生活技巧其实相当
糟,你过去从来没经历圣诞节,当你第一次过圣诞节,你甚至想给每个人现
金来当作圣诞礼物
DL : 噢! 我的老天阿! 我最讨厌Travis了! 是的,我没有任何现实生活技能,没有关于
文化的经验,因为我长大的过程被过度保护,是个生活笨蛋,除外坐在电脑前和打
电动外我什么都没经验
Carmac : 有哪些事情是你从头学起的?
DL : 我不知道怎么开银行帐户,我没有车子也不会开车 ,所以Travis得载着我到处
跑,帮我弄银行帐户,买衣服,我甚至不知道我的衣服尺寸是几号,我得把我的
生活从最基本开始打理,像是浴用品,我甚至不知道牙膏该去哪里买和任何事
Carmac : 以事后角度来说,你觉得你当初的选择是勇敢的还是愚蠢?
DL : 非常愚蠢!可能是我这辈子做过最愚蠢的决定,但他最后成功了
Carmac : 你是一无所知的18岁而且离开了家,你认为那是人生的转捩点吗?如果你当初
没有选择离家,你会成为现在的你吗?
DL : 绝对不会,过去几年我所经历的事物改变了我太多,如果我没有做那决定,我会一
样的一无所知,我不会有拥有粉丝成为个名人的经验,不会有去世界旅行到各
个地方认识不同的人的经验,我会依旧又丑又胖就像我2年前一样,会和我过去
18年的生活一般,依旧打电动,不关心我的父母,不关心如何生活
Carmac : 你会认为那是你人生中做过最好的决定吗?
DL : 是的 绝对是!成为职业选手是我做过最好的事
Carmac : 而这都是从"愚蠢的决定"诞生的
DL : 是的 也是我做过最愚蠢的事
Carmac : 成为职业选手,你可能赚了...我不知道 我猜或许一年有几十万,别回答我确
切数字! 你的父母怎么看待你现在的生活?
DL : 大约一个月前我有机会见我的父母,那是这2年以来我们第一次说话,他们就只是对
我赚了很多钱和成功感到开心,他们不在乎我去了哪旅行,不在乎我的生活或外貌
变好,他们只在乎钱,那是他们从小成长的价值观和中国文化,我不知道,他们为
我感到开心,但只是因为金钱部份
Carmac : 很显然,你对许多人来说是个偶像,如果今天也有个18岁的孩子,英雄联盟
打得非常的好,处在你曾经经历的困境,你会告诉那孩子该离开家或是留着?
DL : 我收到过好多这样的讯息,从15岁到20岁都有"我的父母讨厌我打电动,我看了
你的故事你的影片,我有一样处境,我该怎么办?" 不论他们是菁英或是银2,我
总告诉他们一样的回答"不!不要那样做!那非常艰辛而且充满危机,你得花2年的
时间赌在这上头"而且现在要成功越来越困难,就算是我当初的时间点,那也是
我非常幸运,因为我遇到了Travis,认识了Hotshotgg,加入了CLG,那是我非常
幸运,我总告诉他们别做我曾经的选择
Carmac : 让我们稍微换个话题 "NA最强AD" 这是个事实声明或只是恭维?
DL : 都是,这当然是个事实 笑,我想我是最强的,但并没有到强非常多,我并不是无
可争议的神级第一,我想两者都有吧,那是事实也有恭维
Carmac : 你似乎非常小心你的用字遣词,是因为你曾为那些话受到很多攻击吗?
DL : oh ya 每个人讨厌我因为我讲垃圾话,老实说我在S2的时候是在顶端,但S3刚开
始我打的没那么好,但接近S3末期我觉得我打的非常好,我的表现就算没比全部
也是比大多数AD都还要好,尤其是明星赛,我想当情况需要的时候我就能有所表
现,但你知道的,没有人能永远维持最佳状况,有时会有一个月或一周的低潮
Carmac : 是什么因素成就你是最强的? 有什么是你所拥有,但其他人欠缺的?
DL : 我认为其他人,他们不需要为了生存而拼斗,当我成为职业选手时,那是我仅
拥有的,到今日依然是我仅拥有的,如果我失败没成为职业选手,没成为最强的
   ,不是最成功的,那我想我是离家换来一无所有。其他人有朋友有家人在背后
支持他们,所以他们不用总是100%投入,但我总是尽我100%的力量,因为我知道
我什么都没有,如果我的职业生涯消失,我只是个无名小卒
Carmac : 所以这是激励鞭策你的原因 那技术方面呢? 有哪些方面是游戏内你做的比
别人好的?
DL : 相较于几乎每个我曾对过的对手,我有更好的操作,那像是天生的电玩基因,我
没有特别做什么,大家问我怎样提升操作?是怎么捡兵捡那么好的?我真的不知道
,我从来没办法回答那些问题
Carmac : 弱点呢? 你有什么样的弱点?
DL : 自大。老实说我不是最聪明的选手,我自己也知道我不是最聪明的,在决策方面
  我让我的队伍做大部分决定,只有在我100%确定时我才会出意见,在经过2年的选
手生涯,我想我有变一点点的聪明了,但我的每个队友还是比我聪明多了
Carmac : "愚蠢"好像是这整个访问主旋律
DL : 挖 好惨忍 太戳了
Carmac : 我还能说什么呢 说到戳,在北美你是你所打位置上最强的选手,但你的
队伍却缺少奖杯,这其中你觉得自己该承担起多少责备?
DL : 我不认为大多数的粉丝怪我,但我总是责备我自己,当我加入CLG时他们是世界
巨星,大家知道他们的名字,他们什么都赢,从不输给任何人,然后我加入了CLG
, boom!两年来我们从没拿到过第一,我仍在等待第一名的滋味,在我的生涯中有
好多次接近第一,但最终总是差那一点,对此我感觉非常糟
Carmac : 所以你们缺少了什么?
DL : 我不知道 老实说...我们也在找.....
Carmac : 你可是CLG的明星AD! 你们缺少了什么?
DL : 我们找它也找了2年了,我猜想队伍的组织后勤是我们所缺少吧,像是欧洲..尤其
是韩国,他们的组织比我们好太多了,他们的队伍有7 8人,当队伍只有5个脑冲,
像是过去的CLG 5个脑冲又自大,对决下来没有好下场,现在我们有组织了,正在
往那方向进步
Carmac : 你曾经闪过想要离开CLG的念头吗?毕竟一个人能为了成功等待多久
DL : 我当然曾经想过,但我有我的忠诚,我不会说我没得到过其他强队或国际性的邀
约,但很显然我从来没答应过,我选择和CLG续约,因为我欠CLG一切,我原本是
个无名小卒,又丑又窘的呆子还没有钱,然后我加入了CLG成为了一个明星,所
以那是我欠CLG的,我欠CLG至少要为他们拿回次第一。
.................................................................
一直以为我不会有机会发这篇文,毕竟一等就是2年,每一季都会有个时间点给
我感觉"就是这次了"但fales hope不是开玩笑的 (中间断线还重打2次...)
很喜欢doublelift这名选手,因为他很真诚和努力,他出名的部分原因是讲垃圾话,
但其实这几年的垃圾话少好多,更多时候是在讲自己打不好,自己打很烂之类的,也都
会称赞他觉得打很好队伍选手,但没变的是他敢讲的真诚
从这段访问到现在也2年了,doublelift终于为自己为CLG拿回了第一
不离不弃 是我CLG
希望喜欢CLG和DL的朋友会喜欢这篇访问 感谢看完的大家!
作者: Predrag26671 (这个人非常懒)   2015-08-26 08:23:00
泪推大师兄 最爱的AD 没有之一
作者: m54k600ive80 (slenderBoy)   2015-08-26 10:57:00
看到他的成功又让我想玩汎去场上雷
作者: grosschemman (指喻)   2015-08-26 13:54:00
洋葱
作者: xxdddddd1234 (啦啦啦啦嘿)   2015-08-26 14:23:00
大师兄!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com