※ 引述《Coshower (降落海上的雨)》之铭言：
: 原文: http://www.fnatic.com/content/96480/febiven-my-team-makes-me-shine
: 图文网页版: http://goo.gl/NzkHmt / 译者: FNC_Lullaby@NGA
: 随着常规赛十八胜零负的战绩，Fnatic拿到了一个完美的常规赛赛季战果。在整个赛季中
: 虽然队伍仍然有进步的空间，但是这支年轻的老牌强队，仍在努力地为进军世界赛而做准
: 备。
: 其中一件有着光速进步的事情是Fnatic的团队协作。在这一点上，所有欧洲的其他队伍都
: 难以匹敌。与此同时，在比赛的其他方面以及新策略上也有许多改进。其中一位尤为刻苦
: 训练的选手就是Febiven，他不仅放弃了他钟爱的刺客，而去选择了更为偏重团战的英雄
: ，他还在Fnatic岌岌可危的时候三次带领队伍翻盘。
: 我们这次从AP装备的改动谈起，Febiven说：“AP装备的改动对我来说影响不大。我对于
: 这些改动所带来的AP伤害的计算并不是那么精准。我仍在尝试着哪些装备更加适合比赛。
: 我在第八周打ELE的时候用维克特出了卢登回音，效果很好。移动速度的改变使得他可以
: 更加灵活地躲闪敌方技能，而当时ELE的阵容正是如此。”他还认为，尽管瑞莱的冰晶节
: 杖和黎安卓的折磨得到加强，并不会使得会有很多人购买这两件装备。
: 刺客没落的版本
: 永远都在变更的版本，这次又轮到刺客英雄的没落了。“勒布朗、劫以及阿璃都没有以前
: 那么强了，可以说所有的刺客都变弱了。其实也就是一个伤害不足的事。能在团战提供更
: 高输出的维克特和阿祈尔变成了主角，每个人都在玩这些英雄。我还在努力。在对阵
: Froggen的法洛士的时候，我全场毫无作为，他的手太长了，我应该选些别的英雄。”他
: 回忆道。
: 上个赛季，Febiven并不是学英雄最快的人，而这个赛季，他的态度发生了改变。他得放
: 弃他喜欢的英雄：“现在我在玩很多不同的英雄。如果我想要拿到版本强势的英雄的话，
: 就必须做出改变。我觉得我现在已经适应得不错了。以往我喜欢用刺客，因为在线上的击
: 杀潜力很大。现在都是清线清线清线然后等团战。有些无聊。”
: 这位年轻的荷兰小伙笑了笑。和其他的选手一样，他会关注其他赛区拿出了什么新英雄，
: 不过他也不会一味地模仿跟风。“拿伊瑞莉雅和易大师打中路的话，背后应该有一套完整
: 的体系，但这些选择终归是风险很大的。你必须给予他们很多资源。如果你玩伊瑞莉雅，
: 然后崩了，防守时很难清线，几乎找不到翻盘的可能。”他解释道。
: 稳健是目标
: 在Febiven的线上也许看不到太多惊喜，但也并不会有什么失误。他告诉我们，现在在线
: 上稳定发育是他的目标之一。“如果我的队伍打得不好，那么我必须要站出来。有几场比
: 赛中确实是这样。这并不需要多么冷静的神经，我知道如果我是在往预先计算好的方向走
: 的话，我就能carry起队伍。”
: 同时，Fnatic似乎又担心队伍的Carry点过多。Febiven则并不同意“谁在哪场比赛中
: carry队伍”这种说法：“我们都有拿到就能carry起队伍的英雄，看具体情况吧。有时候
: 我除了清线就是清线，而Rekkles拿到了很多人头，那他就闪耀全场。反之亦然。”——
: Febiven是这么看多点carry的。
: 当被问到是什么让他成为了一名成功的选手，Febiven首先提到了他的队伍：“我的队伍
: 让我光芒绽放。如果将我、甚至是Faker放到一支烂队中，是怎么也不可能达到如此高度
: 的。而如果这样的选手能到一支强队中，那他的表现又会更上一层楼。我认为个人技术也
: 许能出神入化，然而在LCS中队伍才是最重要的。对我来说可以进步的还有很多，还有很
: 多要学习的。我的缺点在欧洲可能并不明显。我期待能和世界上其他地区的强手对抗，并
: 从他们身上学到东西。”
: 我们还采访到了欧洲的两位传奇中路选手xPeke和Froggen，听听他们对Febiven的看法。
: xPeke：他总能在游戏中保持存在感
: xPeke：他是名很稳定的选手，从不会在线上被打崩。即使对线打得不好或者非常艰难，
: 他都能与对手持平，这使得他在游戏中的存在感都能得到体现。这样说来，Fnatic是支很
: 棒的队伍。即使Fnatic打得不好，但他能站出来。也就是说，如果敌方队伍犯了一个小失
: 误，Febiven会立刻出现并在团战中打出大量的伤害，这让他显得非常威猛。
: 他现在喜欢用维克特和阿祈尔这些英雄，他们通常都在后排安稳输出。如果对手集中火力
: 针对Rekkles和Huni并且将他们击杀，Febiven的伤害会打得非常充足。即使Fnatic可能处
: 于落后，他的发育总是能跟上的。所以我会将Febiven描述为稳定的选手、从不输线并且
: 能在队伍中保持存在感。很棒。
: Fnatic里面有很多很强的队员，但如果他们打得不好，你会需要一位像Febiven这样的选
: 手站出来carry队伍。在游戏风格上，我们有些相似。我们之前都喜欢用刺客型英雄，现
: 在随着版本的转变我们的英雄选择也转变了。他在这方面做得很好。我喜欢和Febiven对
: 线。我觉得我能在他身上学到很多。我们第一次在训练赛中交手时，他总能让自己拿到优
: 势并且和打野做出非常好的连动。我有时候打得很迷惘，因为他总是能在需要的时候给对
: 手制造压力。我喜欢和强手对抗。
: Froggen：他的光芒被队友所掩盖
: Froggen：Febiven在Fnatic里面的光芒经常会被队友所掩盖，因为他们队伍中有很多明星
: 级别选手。尤其是YellOwStaR和Huni，他们得到了非常多的赞誉。我认为这种情况是会发
: 生的，因为Febiven现在的角色并不需要过多地和队伍协同。然而当Fnatic落后的时候，
: 他总是能给予Fnatic最有力的支持。
: 他的影响很大，而我并不觉得很多人能注意到这点。显然，他也有很棒的操作，但是没有
: Huni的多。在线上他也从不会落后。季中赛上他的表现实际上就很好了。他总是非常稳健
: ，这给予了Fnatic落后时很大帮助。说实在的，我认为中路选手的风格还是取决于队伍所
: 需要的打法。在对线期，选手们只需要和平发育就行了。
看到这就想起刚刚九点多Keane的聊天室在打嘴砲
9:20 KingofHeroes1: ahQ is best non Korean/China team
9:20 VG_Acerino: Yusui is Mid for cc9t right?
9:20 DeviledEggz: is RNG good?
9:20 DeviledEggz: FNC > AHQ
9:20 KingofHeroes1: nah
9:20 Gta4ever24: wtf he dont own all chaps
9:20 nearalias: westdoor is beast though
9:20 TheRiskmanEUW: fncs gonna be interesting at worlds
9:20 KingofHeroes1: rng is okay
9:20 NachoTrix: Ist hat his smurf?
9:21 Mochi_Umai: TSM will place 1 or 2 in worlds(这哪来的自信?)
9:21 Sao930013: tw>eu
9:21 DeviledEggz: Only Westdoor is > Febiven every oyher lane is outclassed
by FNC
9:21 theipol: LOL
9:21 WhatTheFluke: fnc will go in thinking they are hot *** then then lose
because their region isnt very good
9:21 TheRiskmanEUW: that is a very optimistic prediction
9:21 perribeast: Febiven > Faker > Westdoor
9:21 TheRiskmanEUW: well
9:21 Sao930013:ahq>fnc(这id应该是台湾人...
9:21 TheRiskmanEUW: they nearly beat SKT
9:21 WhatTheFluke: but they didnt
9:21 KingofHeroes1: skt was kinda sandbagging tho
9:21 DeviledEggz: AHQs region is just as weak as EU
9:21 VG_Acerino: I like Huni and Zion as toplaners they both carry
9:21 TheRiskmanEUW: its not like they never played other high class teams
from other regions
9:21 Tylerblazeit: skt was just playing wit them
9:22 WhatTheFluke: "it doesnt matter if you win by an inch or a mile winning
is winning"
9:22 KingofHeroes1: in the last game u saw that skt played standard picks and
they won in 20
9:22 DeviledEggz: they do worse at every international even s3 + then EU
9:22 Tylerblazeit: giving false hope lol
9:22 nearalias: westdoor has more pressure and presence than febiven,
Nmechanics wise its hard to say, we need to see ahq vs fnc
9:22 TheRiskmanEUW: yeah.. they dropped games for the lolz
9:22 TheRiskmanEUW: eh
9:22 DeviledEggz: FNC lost game one because of a bug
9:22 DeviledEggz: ]
9:22 Ng1mpespe: <message deleted>
9:22 XanBot: ng1mpespe kicked for posting link -
9:22 DeviledEggz: SKT was caught off gaurd tbh
9:22 WhatTheFluke: blame the bug
9:22 TheRiskmanEUW: well lets wait and see
这应该不用翻译吧
FNC SKT 不出意外应该可以拿到世界赛门票
到时候最好AHQ SKT FNC 这几队联赛战绩最好的 都同一组
看看是哪一国乡民没穿裤子
AHQ 加油!!
王爷加油!!