Re: [情报] 比尔吉沃特:汹涌怒涛事件 新故事第二章

楼主: GZEN (Siorno)   2015-07-25 12:32:21
那就不附原文了,我不只英文不好中文也很不好,尽量写成能看懂的东西,个人喜欢加些
无聊的赘述进去,原则上以不改变原文补充说明为主。
看不下去嘘我吧,翻错了能告诉我正确的更好,我相信版上乡民都深藏不露的。
==============================================================================
Chapter II Part 1
我咳出黑烟,仓库里的火焰正把我的肺撕成碎片。但我没有时间休息,逆命正在离开,而
若我现在抓到他,会像个87一样追着他翻过整个符文之地。一切必在今晚结束。
那讨厌鬼看到我向他而去,他朝路上甩出几张卡牌并穿越著马头,他试着用他的卡牌逃脱
,但我也不断对他开火(向他射出我火热的东西,别怀疑,原文),使他无法集中注意力。
更多的海贼在附近聚集著,像是苍蝇在室外厕所上飞舞那样。在那些海贼挡住去路前,逆
命抽了几张爆裂卡(红牌)杀出了一条生路。几根钩子挡不住他,对我来说也是。我今天是
来拿回我属于我的东西(逆命)的。他也知道这点,而他正拼了命地快速地跳下码头。
他正与几个工人扭打成一片,这给了我足够的时间追上他,他透过一块巨大的鲸鱼脊看到
我。我手中的枪一声巨响,炸裂了他的遮蔽,空气充满著骨头的碎片。
回应我的是一张要我命的牌向我射来,我用子弹在空中射下了他出的牌,但它却爆炸并将
我们俩炸开并倒在地上。它比我先爬起来,这不太妙,我拿着"命运"全速地对他开火。
又有几个海贼围过来我俩个周围,手上持有铁链和弯刀。(铁链是借你们两个玩的啦> <)
我直接转身开火将他们的胸口射穿,但在我听到那些溼答答的脚步爬上来之前,我就用我
的脚后跟将我转向逆命,并举枪对着他,但我开火的时候,一发手枪射出的子弹却阻止了
我,此时我才看到,更多的海盗已靠近我们,不一样的是,他们有枪。
我爬到一艘渔船内弯下腰找掩护,准备向背后开火射击敌人,但它却发出了喀的一声,干
,谋枪子啊。我把贝壳丢向圆筒、对着地板发泄了我的愤怒,并回到战场。
在我四周,子弹穿过木板箱向我袭来,其中一发还把我耳朵削去了一角。我咬紧牙关,奋
力扣下"命运"的板机。将其中一个海贼的下巴收走,另一个被"命运"炸成了海滩的一部份
,第三个海贼则被撕裂成肌肉与肌肉碎片。
我向四周找,发现逆命正试着逃出混战,我经过了一个举著几头食腐鱼的鱼贩,其中一些
还被去了皮,内脏还正在掉落着,掉在码头地板上,那"鱼贩"转向了我,甩着手上的肉钩
。 (官方为准,这段我无法确定我理解正确)
碰!!!!
我把他的脚炸了
碰!!!!!
再一声巨响,我往他的头上射出颗子弹。
丢下一只腐臭的鱼尸,我继续跑,地上的血积到了脚踝深,有些是鱼的血,另一半则是被
我们击倒的海贼流出的鲜血,这环境对像逆命这种爱面子的花花公子是最好的阻碍,因为
就算我已经快抓到他了,但他还是减了速,只为了防止他的衣服下䙓脏掉。
在我要追上逆命前,他又加速奔跑,我感觉我追不到他了。
"转过来!面对我!"我大喊。
怎么会有男人不愿意面对自己的麻烦。
右方传来的噪音吸引了我的注意力,又有两个海盗站在露台上,我开枪,把他们都打趴在
码头木板上。
硝烟和碎片蔓延在空中,阻塞了空气,我他妈什么都看不到。我只能跟随着他那娘砲的靴
子在木地板上发出的喀喀脚步声,他正在前往屠宰码头尽头的屠夫之桥,那是唯一离开这
个岛屿的去路。妈的我是不是又要让他跑了。
当我到桥上。逆命在半路停了下来。一开始我以为他放弃了,但马上我就发现他为什么停
下,因为在桥的远方,有东西挡住他的路,一个拿着把剑的王八蛋。但老子绝对不会后退

逆命转头只看到了我挡在路的另一端,他陷入了困境。他看看桥的侧边,向下看只看到水
面,他在考虑,考虑要不要跳下去,但我知道他绝对不会。
他没有选择了,只能像我走过来,他也这么做了。
"看看,麦肯,我们都不用死在这,只要我们摆脱这个

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com