我觉得主要是看广义认定为何
不用对字义钻牛角尖
像GG原意是GOOD GAME
其实带有正面的意思
现在却被拿来当作“死掉”的用法
难道你要去纠正GARENA、乡民、和无情的李罗吗
看你文章应该只是想纠正对方用词
并不是不懂
搞得自己这么生气
何必呢？
我的观察啦
※ 引述《google23145 (黑点)》之铭言：
: AP=ability power(魔法伤害)
: 通常在LOL中指法师等以魔法攻击作为输出的英雄之代名词
: 小弟刚刚排了一场NG
: 有一个人先喊AP,我之后喊MID
: 他就一直说中路先AP就是中路啊等等之类的
: 进去游戏之后还跟我抢中= =
: 套用上面的翻译中路应该是我先喊得啊
: 喊AP为什么一定是中路呢
: 难道AP就不能走上路或JG吗?
: 跟他解释之后他还说哇阿不就英文好棒棒...
: 有没有喊路连它的意思都不知道的八卦= =