原文: http://www.surrenderat20.net/2015/05/518-pbe-update.html
图文网页版: http://goo.gl/7EhIJ1
Riot官方释出了《英雄联盟》测试服(PBE)的最新改动，本次改动包括吉茵珂丝与卡玛的
改动、标记/冲刺的削弱等等，并对通用系天赋进行了大幅调整，让我们一起来看看详细
的变动说明吧！
英雄改动
吉茵珂丝
鬼灵精怪！(Q)
*轻机枪的攻击速度由30/55/80/105/130%下调到30/40/50/60/70%，但是现在会根据吉茵
珂丝的等级获得0/2/4/6/8/10/15/20/25/30/35/40/45/50/55/60/65/70%的额外加成
卡玛
炎灵融合(被动)
*法术命中后大绝缩减的冷却时间由全等级2秒增加到2/2.5/3秒，分别在1/7/13级时发生
变化
*普攻命中后大绝缩减的冷却时间由全等级1秒增加到1/1.25/1.5秒，分别在1/7/13级时发
生变化
特化链结(W)
*技能的法术加成由0.6提高到0.9
*现在还可以将野怪作为目标
强权禁锢(真言祝福 W)
*现在不再造成额外伤害
*新效果：增加定身的持续时间（如果触发了的话）0.75/1.25/1.5秒
灵能启示(E)
*技能冷却时间由全等级10秒下调到10/9.5/9/8.5/8秒
*技能法力消耗由60/70/80/90/100下调到60/65/70/75/80
*护盾值由80/120/160/200/240下调到80/110/140/170/200
精神冲击(真言祝福 E)
*不再造成60/140/220/300(+0.6AP)的额外伤害
*现在会提升首要目标30/90/150/210+(0.3AP)的护盾值
*范围护盾效果由30/70/100/150提升到首要目标护盾50%的数值
(注：此改动是相对于正式服务器的数值，并非相对于之前测试服的改动)
天赋改动
强盗
*由“近战-击杀或协助击杀敌方英雄时，获得额外15个金币；远程-每当敌方英雄被你攻
击时，获得3个金币。这个效果在5秒内无法对相同英雄重复生效。”修改为“每当敌方英
雄被你攻击时，获得3个金币（近战英雄获得8个金币）。这个效果在5秒内无法对相同英
雄重复生效。”
星灵契约
*与通用天赋当中的冥想交换位置
*效果由提升2/3.5/5%最大法力值调整为+25/50/75点法力值
冥想
*与通用天赋当中的星灵契约交换位置
*效果由每5秒回复1/2/3法力值调整为每5秒回复0.5/1/1.5%已损失法力值
智慧
*效果由“减少技能2/3.5/5%的冷却时间，并且使装备的主动效果冷却时间减少4/7/10%”
调整为“减少技能2/3.5/5%的冷却时间，并且使装备的主动效果冷却时间减少8/14/20%”
灵感
*效果由“在等级高于自身的友军英雄附近时，每10秒+5/10经验”调整为“在等级高于自
身的友军英雄附近时，每10秒+10/20经验”
漫游者
*效果由“脱离战斗后，移动速度+5%”调整为“脱离战斗后，移动速度+20”
召唤师技能
标记/冲刺
*冷却时间从20秒上调为40秒
*技能射程从2500下调为1600
隐藏场景装饰选项
以下是Riot JxE对于全新的“隐藏场景装饰”选项的说明：
“大家好，
最近我们在游戏选单当中添加了一个隐藏场景装饰选项。一些职业选手要求我们添加一个
隐藏召唤峡谷当中次要动画的功能。我们增添这个选项让大家可以禁用像蝴蝶、蜻蜓、水
流这样的动态效果，帮助职业选手将注意力集中在游戏本身。
下个测试服当中应该会将此功能上线。如果我们遗漏了什么，或者大家有任何想法都请告
诉我们。”