补充几个较有笑点的回应:
Westdoor showing Steeelback the door out of Fnatic
西门给了Steeelback一个离开Fnatic的门
(译注:Rekkles门外全裸待机中)
NA/EU乡民乱战区域强度:
This was for all the people who pretended like Taiwan wasn't worthy of being
a major region.
这场比赛是给所有认为台湾不算是个强力赛区的人看的
Taiwan was never the problem, SEA was. They'd been holding the superior TW
region back for a long time, and the split of the two regions was a long
overdue decision. Taiwan improves drastically as a premier region, and SEA
has competition more suited for their level in the Wild Card scene.
台湾赛区一直没问题,东南亚才是问题,过去他们拖累了台湾区很长一段时间
现在分开才对,台湾赛区进步成强大的区域,东南亚就该去符合他们水准的外卡区。
So when do we start giving Taiwan more spots for worlds and lower EU's? :)
所以我们什么时候才要给台湾区更多世界赛名额然后拿掉EU的?
You mean lower NA's, you are worse so it only makes sense.
喔我知道你是说要拿掉NA的名额嘛,因为NA更烂啊。
FNC beat TSM in a Bo1, and suddenly EU as a region is superior to NA? I'm not
claiming either to be true, just that your logic is retarded :)
FNC打赢了一场TSM,所以EU区就比NA区更强了?你的逻辑蠢翻了。
I think it's safe to say that EU was better than NA in S2. I hope that is
what he meant.
我知道啦,他是说在S2的时候EU区比NA区强啦。
S1?
是S1的时候才对吧?
(译注:wwwwww)
Well yes, that's how it's always worked here on reddit. But if you wanna go
that way if you just go to the front page it says "EU leads NA 94-82 in major
match-ups since Season 1 WC"
你们要知道,reddit首页可是这样写的:
“S1冠军赛以来,EU区打NA区的胜负是94胜82负。”
NO ONE EXPECTS THE TAIWANESE
TPA!
没有人对台湾区感到意外啊!
TPA!
Sry, where was Taiwan in S3?
抱歉,但S3时台湾区在哪呢?
Playing against the eventual winner skt t1?
被当年的世界冠军SKT T1干掉囉。
Not getting rekt by Kabum.
至少没被Kabum打烂啊。
(译注:好坏)
i remember two NA teams and no EU teams making it out of groups last worlds.
我记得S4时两个NA队伍闯过小组赛了,EU没半个。
Yeah you remember the groups? ALL played awful for sure but FNC had a group
of death while TSM had a free pass to quarters.
I also don't remember any NA teams getting to semi-finals.
虽然ALL当时打很烂没错,但FN可是在死亡之组,TSM则是幼稚园组。
而且真要算,NA跟EU进四强的队伍数都是0
(译注:这嘴砲水准不够R)
Assuming none of those 3 teams beats EDG or SKT
别争啦,你们三队(AHQ、TSM、FN)都打不过EDG或SKT啦。
Assuming gravity is real.
废话。
EDG not looking that hot.
EDG还没到能跟SKT并排吧。
Neither does SKT, losing furst blood to the turkish wildcard.
你好意思这样说,SKT都被外卡队拿首杀了。
And assuming they all beat beskitas intensifies
至少能确定谁都能赢BJK啦
Honestly though, Besiktas really don't have anything to do here, hardly
expect them to even last longer than 30 mins in any single game
BJK一场比赛能撑过30分钟就算赢好吗?
(译注:AHQ中枪)
That's what people said about Kabum!
这就是为什么大家都记得Kabum!
(译注:一天EU区还在,就会被酸这个XD)
I wish unicorns were there, they'd lose vs BJK and win vs SKT :D
我好希望UOL在这,他们一定会赢SKT然后输给BJK的。
(译注:XD)