原文: http://na.lolesports.com/articles/hais-journey-amateur-legend
图文版网址: http://goo.gl/yRLgH7
很少有人知道Cloud9几乎曾经被扼杀在了摇篮里，也很少有人知道Hai在召唤峡谷之外也
是个出色的领导者和决策者。也许比他在赛场上的表现更加给人留下深刻印象的是他是如
何组织起这支《英雄联盟》历史上持续时间最久，也是我们最心爱的队伍的。
伟大的事情总有个微小的开始
在LCS联赛开始前，大部分选手都在职业圈里挣扎，甚至职业这个词对他们来说都太重了
些。在2012年，Hai在一支叫Orbit Gaming的队伍，试图在职业圈打开一点局面。“当我
在Orbit的时候，还没有LCS，所以如果你是个职业选手，这并不代表你真的有职业。你得
去TSM，去赢下比赛，还有直播。但是至于工作、薪水和保障，那时候并没有这些东西。
”
这支将来最终成为了北美最强的王朝的队伍的初始阵容和现在并不相同。中路
NubbyPoohBear、上路Yazuki、ADC Nientonsoh、辅助LemonNation还有打野Hai，他们在
当时的职业圈挣扎着生存。“在2012年夏季，Riot发布了一些关于LCS的消息，我决定不
参加我大学的秋季学期，我决定把我的时间投入到《英雄联盟》上，尽力去获得LCS资格
，去创建一个符合我的梦想俱乐部。”
除了将他的所有时间投入到作为选手的训练上之外，这个仅仅19岁的男孩发现他和TSM的
Reginald很相似，他们都打算建立自己的俱乐部。“因为我是队长而且是实际上的队伍所
有者，当更换赞助商和俱乐部时我一直都是负责人。所以我不得不学着研究合约，和人们
谈判，确保我们不会在这些事情里吃亏。”
显然，这开始影响到他游戏内的表现。“我后来发现同时作为选手和老板是个问题，不过
那时候我并没有意识到。我花了很多时间在队伍上，这影响到了我单排训练的时间，所以
回顾起来，那确实影响到了我游戏内的表现。我那时候本该改掉的。”无论如何，他那时
候依旧为进入LCS而努力。
毁灭与重生
Hai和他的队伍(那时候叫做Quantic Gaming)在2012年后期一直在为LCS资格赛而努力。“
我很确定队伍里的每个人都很有信心，认为我们能进入LCS，我们也被媒体认同，而且我
们表现不错。”媒体也对他们的阵容有着高度评价、Yazuki、Hai、Nientonsoh、
WildTurtle和LemonNation这个阵容中都是LCS的未来之星。但是很可惜，Cloud9在输给了
Azure Gaming和Team MRN后从2013年LCS春季赛资格赛出局。
尘埃落定后，队伍也分崩离析。“Nien相当伤心，他直接回家了。”但是Hai决定继续下
去，在LCS晋级赛失败后维持这个队伍几乎是个疯子才能完成的任务，但是他决定这么做
。
人尽皆知，队伍内部的冲突是最难解决的问题。“我想Yazuki不想和我一起，他想和Nien
一起打比赛，他们打算拉走Lemon，但是Lemon和Turtle留了下来。”
Hai之后选择了没能进入LCS的另一个失败者Balls，选择balls显然成为了当时保持Cloud9
稳定最重要的因素。“其实那时候我不是很了解balls，只能说知道他，balls和turtle认
识，而且认为turtle不错，所以他留下来。而Turtle认为balls不错，所以留下来。
Turtle在嘛，Lemon也不会走。”
经过短暂的队伍重组时间后，Hai决定抢救一下自己的梦想，他决定继续休学一个学期，
最后一次为自己的梦想努力。“我当时在夏季赛资格赛前有四个月的时间来修正自己以前
的错误，让自己下次做的更好。”对于队伍来说，任务就是找到第五个成员——而对于
Hai来说，这意味着他要选择继续打野还是去中路。
“所以在那个时候，我在试图决定自己是想要打野还是中路。最后我觉得我想要中路，因
为那是在我在orbit之前的位置。所以我们开始寻找打野。”他们找了无数的打野，每一
个都有或多或少的问题。
黄头发的高大男孩Meteos在MLG比赛上到来。“当时我们需要个替补和我们一起去参加MLG
，然后我们联系了Meteos问他能不能来参加MLG资格赛。他那场比赛偷了大龙，carry了我
们。那是我们的感觉就是：可以的，你既然帮我们赢得了MLG资格，就和我们一起参加MLG
好了。”当队伍赢下了MLG时，看上去Balls、Meteos、Hai、WildTurtle、和LemonNation
这个阵容已经接近完善。
召唤峡谷的混乱
当这支队伍(离开quantic俱乐部后默默无闻的Cloud9)认为自己已经组好了梦之队，准备
好参加夏季赛晋级赛时。一场职业选手间的闹剧毁掉了他们的梦想。“MLG结束后不久，
TSM和Chaox的不和开始闹得沸沸扬扬。”北美最强的队伍TSM，与他们的首发Chaox之间出
现了信任危机，chaox的人品和职业道德被队友所质疑，而队伍决定将wildturtle换为首
发ADC。
Wildturtle确实做得很好，在第一场比赛就拿下五杀，carry TSM获得了对col的胜利。“
当turtle拿下五杀的时候，我们就都知道他不可能回来了。我们知道我们必须立刻找到一
个新人，所以我们对turtle说，去为TSM比赛吧，你会赚到更多的钱，这100%对你更好。
”
这个时候，Hai知道他不得不很快去找一个新的ADC保证夏季赛晋级赛成功。“Dignitas的
经理那时候跟我说我应该试试sneaky，给他一个机会。”我那时候知道sneaky，他rank主
玩葛雷夫而且挺出名的，所以我们找到他试训。
最后队伍从不少ADC中选择了Sneaky，因为他对hai和lemonnation的指挥和反馈接受度很
好，而且在和lemon的双排和训练赛中也表现更好。
这支队伍最终成型，他们需要的只剩下胜利而已。
艰苦成军
“这之后不久，我们搬入了Quantic的训练室。”
Hai知道为了进入LCS，队伍必须保持最好的状态。在MLG上和几家俱乐部谈过之后，Hai选
择了两家俱乐部——一家以Call of Duty出名的俱乐部Optic Gaming，另一家是Quantic
Gaming。“我们在Quantic的日子还行，但是这家俱乐部糟糕透了”
Hai过去曾经和Quantic合作过，最终俱乐部因为财政原因撤资。几个月之后，Quantic承
诺他们已经做出改变，有了更好地管理。但是Hai还是不太相信，“所以在第二次合作中
，我要求合约中有对我们的权利的保障，或者是终止合同的权利。”Hai最终在合约中加
上了这么一个条款，之后不久这个条款就派上了用处。
既然Hai对Quantic持怀疑态度，他为什么又要再加入这个俱乐部？“训练基地是最吸引我
的部分，他们保证他们将会给我们提供训练基地让我们备战LCS资格赛。”所有的选手都
搬入了Quantic俱乐部的训练室为LCS准备。但是几乎就在到达后，Hai就已经开始准备下
一步计划了。
不得不说Quantic Gaming进入LCS在当时几乎是板上钉钉的事情。这支队伍在晋级赛中一
路横扫，不曾输掉任何一个小分。人们为他们欢呼，而梦想似乎终于可以实现。Hai也离
他建立Cloud9俱乐部的梦想更近了一步。“我开始和Jack Etienne商谈，将Cloud9变为现
实。”
那时候Jack还是TSM的经理，但是Hai知道Jack的梦想也不止于此。在Hai和Quantic俱乐部
之间的财务纠纷愈演愈烈之后，Jack以一万五千元美金从Quantic买下了这支队伍。这个
价格无疑是今日Cloud9的电竞帝国的沧海一粟。
荣耀
如果队伍表现不好的话，那么Jack和Hai的冒险就一文不值。“我们那时候在蜜月期，队
伍士气高涨，我们在训练赛和LCS中无往不利，所听到的只是赞扬。”
Cloud9的团战和龙塔控制超过了任何一支LCS战队的水平。凯能、艾希、枷萝、札克和蓝
宝成为了Cloud9的标志。粉丝们希望他们能告诉世界西方的队伍也可以做到。在常规赛，
Cloud9在LCS创下了25胜3负的记录，至今无人能破。
“我们能够拿下这个成绩不是出于某一个因素，或者输入个作弊码，这是很多原因造成的
。我们的对手当时并不强，他们的B/P毫无章法，他们也不做笔记。就像一场比赛，你赢
在了起跑线上。”
“至于游戏内，那时候我们也是很好的选手，当然现在也很好，在LCS里我们也许都是各
自位置的前三，但是那时候我们是第一。如果你有着五个最好的选手，那么你在起跑线上
又赢了一些，只要你知道如何保持领先就可以了。其他战队能做什么呢？”
什么也做不了。
Cloud9获得了常规赛第一，之后一局未失拿下了季后赛冠军。我不知道该如何强调那时候
的Cloud9有多么有统治力，这支队伍就像是神与昆虫在游戏。他们是西方第一支向韩国学
习队伍配合和游戏战术的队伍，是第一支延请教练和分析师的队伍，是第一支详细分析
B/P策略的队伍，也是第一支有着极好的视野控制，和关注龙塔而非杀人的队伍。
在创下记录、统治北美之后，Cloud9在S3和Fnatic比赛前都只能做观众。直到八强赛，在
第三场他们在B/P上犯了错误，开局也很糟糕。作为最后一支北美队伍黯然离场。
“我挺伤心我们没能打小组赛的，但是同时我也不能说我就确定我们能小组赛出线。虽然
我对我们还是有信心的。小组赛出局的奖金是四万五千美金，而八强的是七万五千美金。
所以从钱方面说，我很高兴我们保送八强。但是作为一个职业选手，作为一个喜欢比赛的
人，我显然觉得有小组赛打比只打三场要开心多了。”
即使是在S3上折戟沉沙之后，Cloud9依旧延续了在北美的统治地位。在第二个赛季，他们
拿到了24胜4负，几乎和上个赛季持平，他们继续横扫了季后赛。一年之内他们的战绩是
54胜7负，看上去Cloud9的王朝坚不可摧。
然而王朝倾塌不过一夜之间。
渴求空气的溺水之人
那是个平淡无奇的日子，Cloud9的王朝结束于他们最有希望获得国际上的成功的时候。在
2014春季赛结束时，Hai因气胸手术，缺席了巴黎全明星。队伍选择了CLG中路Link替补。
Cloud9的表现超过了Fnatic和TPA，在和亚洲队伍比赛中也表现不错，看上去Cloud9依旧
是北美的希望。
但是在Hai手术之后，他有所不同了。“他们去了全明星，我缺席了很久的训练，回到夏
季赛的时候，我的表现大大不如从前。我花了很多时间去恢复状态。而我不得不说，这在
他们心中埋下了一小颗怀疑的种子。”
当Hai状态恢复后，他们已经经历了他们最糟糕的一个赛季，18胜10负之后因为和LMQ的胜
负关系排在第一位。但是季后赛中和TSM的比赛才是问题所在，第一次Cloud9在季后赛中
输掉了小分，不仅仅如此，他们以2-3输给了TSM。
尽管这是第一次拿到第二，Cloud9还是进入了S4。
“之前我的队友会信任我让他们去做的任何事情，我会命令我的队友，而他们听从我，无
论任何事情。这是我们之前所向披靡的原因之一。但是之后，尤其是在韩国训练的时候，
我们之间会对一些指挥有所争执，包括charlie。这让队伍中的气氛不太好。不过仅仅是
一段糟糕的时候罢了。”
S4的赛场上Cloud9的变化也在滋生，在采访中，我曾经问过Hai为什么他会执迷于选择AD
中路比如塔隆和劫。Hai说队伍需要ADC和上路选择偏AP伤害的英雄，比如库奇和蓝宝，这
需要中路选出AD英雄，塔隆和劫是克制选择，而杰西不在hai的英雄池里，所以他一直在
选择这两个AD中路。
“我的意见可能有个人偏见，但是S赛上我们输掉的几场比赛都是由于我的中路出了问题
。塔隆vs劫的比赛有个很重要的问题，如果劫领先，他就可以滚雪球；如果塔隆领先，那
么他就可以滚雪球。所以一半一半吧，但是还要考虑到额外因素。比如打野掉了首杀之类
的。”
很显然他对队伍逐渐失去了掌控力，这在他和队伍的表现中都能看出来。Hai也逐渐失去
社区媒体对他的喜爱，多半是由于他的塔隆。逐渐的，媒体对他的负面态度达到了顶点。
Hai为队伍的失败背下骂名，而非因为胜利被赞美。他的指挥是他唯一的一线阳光，而他
黯淡无光的刺客表现则是乌云。对于这些，Hai可以一笑置之。“实话实说，对于社区媒
体而言，过于负面化的评论并不会为人们所赞同。人们对我的表现的批评大部分出于好意
。也许他们表现的行为坏了点，但是确实是出于好意。所以我不会太过关注这些事情，他
们只是偶尔会被误导而已......”
但是当队伍开始对Hai失去信心后，Hai不得不在休赛期进行交流。Cloud9的2015赛季开赛
很糟糕。“我们当时在我们如何赢得比赛，如何调整战术上面都有些分歧，这很不好解决
。如果不被信任就很难获胜。”
当自己的双手背叛了你
在2015赛季开始前，Cloud9搬回了Bay Area。几周之后Hai意识到这次他的事业真的处在
危机当中了。“我不是很清楚我到底是什么时候手腕受伤的，我想是锻炼时候引发了劳损
。在南加州的时候还没有这样。”
“当我搬到北加州之后，我的手腕情况开始变得很糟糕。我不知道为什么。自从我开始了
每天的常规训练后，我的手腕疼痛越来越厉害也越来越频繁。情况越来越糟糕。”Hai去
看医生并寻求治疗，但是医生们给他的解决方案简单无比，对他来说也复杂无比——他不
得不停止游戏。
当他的队友开始出现对他的不信任和他的伤势影响他之后，Hai的表现受到了影响。尽管
在赛季最终Cloud9爬到了第二名，但是再一次在决赛中输给了TSM。“我不觉得我的队友
对我失去信心是什么不公平的事情，将心比心，从我没陪他们一起去全明星开始，我的表
现就一直不好......每个职业选手都会看推特、脸书、reddit，当整个社区都在说你想过
的一些事情的时候，这就会强化这个印象，日复一日，直到有一天怀疑的种子生根发芽。
”
“我只剩下了一个选择，是时候走下一步了。”
离开赛场之后
在Cloud9官宣了Hai从《英雄联盟》战队退役后，随即宣布Hai将成为C9的CGO。“从一开
始，我就打算在退役之后继续为Cloud9而战。我希望去管理这些战队的活动，去管理
Cloud9旗下的战队让他们不辜负Cloud9这个品牌。Jack也知道这一点，他说等我准备好之
后，这个位置永远都是我的。”
那么Hai会将Cloud9的重担承担多少在自己的肩上？“理想情况下，我希望能帮Jack承担
尽可能多的责任，这样他可以更好地抚养他的孩子——一个可爱的女儿，能够退居幕后放
松一下。但是这不会是一条容易的道路，所以我们需要时间来继续努力。”
Hai以前也尝试过改善社区媒体的状况(Hai曾经在网志上就Cop在社区媒体遇到的某些待遇
提出异议)，鉴于他的作为选手的名声，他的商业天赋和他对《英雄联盟》界的熟悉，Hai
在影响《英雄联盟》界上处于一个特殊地位。他知道这一点，“其实不管你在社区媒体上
说什么，人们该骂人的总是会骂。但是我只希望看到我网志的人有那么一个或两个人能够
看到心里去，能够觉得自己应该停下乱骂人的举动，不再以言语杀人。这样就好。”
不过除了给社区媒体宣教之外，Hai更关注于职业选手的言行规范。“我认为选手该给社
区树立个好的形象和榜样。比如有些选手会一直把‘弱智’或者‘混蛋’这种词当口头禅
......来吧，让我们来改掉这个习惯，这很重要的。”
留下的馈赠
不过比起这些，Hai总是给和他交往的人留下积极印象，对他们有所裨益。“我不知道电
竞能够持续发展多久，不过我想成为CEO，也许我需要10年。我目前没有太多管理的经验
，但是从现在开始还有5-10年的时间，理想的学习时间。 ”
鉴于Hai仍然在Cloud9的替补名单上，我问他是否我们在他手腕痊愈后能看到他再次出场
，但是Hai坚持自己作为Cloud9的选手的生涯已经结束了，永远。
即使Hai在今后不再将作为选手在电竞史上留名，他也已经留下了自己的印迹，深刻的，
他人难以企及的。但是Hai不会再去其他任何地方。“建立Cloud9时我希望Cloud9能够久
久常常地持续下去，现在是我践行诺言的时候了。”
在我们结束这次采访时，Hai开玩笑说：“不要表现的像我死了一样啦。”
是的，Hai作为选手在召唤峡谷的生涯已经结束，但是他的人格魅力，他的微笑......他
过去所有的一切，他现在有的一切和他将来可以获得的一切都还在。