[外絮] LGD(imp Acorn Flame)在Reddit上面的AMA

楼主: z83420123 (VoLTsRiNe)   2015-01-11 12:48:02
原文:http://redd.it/2ruujc
中国那边翻的:http://lol.duowan.com/1501/284865738177.html
我用中国那边翻的 再稍微改一些用词
Q:Flame:你觉得和Imp做队友感觉如何,他在你最有希望赢得OGN冠军的时候打败了你
Acorn:可以用少于100个单词解释下为什么Flame一直是最好的上单,而你总是优雅地
走向一边看着他的Flame么?
A: Flame:LOL
  Acorn:LOL
Q:为什么你们同时选了Flame和Acorn?谁会是首发上单?
A:因为我们想有更多的选择来应对不同的战术。取决于比赛和选择的战术。
Q:Imp,你会让一些中国ADC哭么?
A:Only Deft!
Q:新成员的交流如何?
A:Quan:还不算太好,我们用拼音和简单的英语交流。我想假以时日我们可以探讨
更复杂的战术。
Q:我觉得那些中国队员可能得不到那么多爱,所以我要问他们问题:
Q:PYL:我听说你很喜欢管你家的ADC,比如XQ,只要有露西恩你就要让他选,不许他选别的
你打算继续这么管着imp么?还是打算给imp点自由,鉴于他已经是个有经验的ADC了?
A:其实不是这样的,这是从我带着条狗(XQ)也能打下路所引发的谣言。Imp会根据团队
的战略要求选择ADC。
Q: 韦神:我觉得每次看到你选的英雄之后在OGN上大放异彩都很有意思,比如AP KOG,EZ和
丽珊卓。你只是个人的灵机一动?还是在rank中发掘出这些英雄的?
A:我觉得某些英雄有潜力成为好的比赛英雄时,我会在rank里大量练习。
Q: Quan:你在之前的比赛里,用Lee和其他英雄不是一个层次的。你只是玩
Lee玩得比较多还是你有独门秘方呢?
A:确实我的Lee是我最好的英雄,可能是因为我真正理解了他吧。
Q:我们今年还有希望看你比赛么?
A:我也不知道。
Q:教练:LGD去年大起大落,你面临的最大挑战是什么?
A:最大的挑战就是队内融合和语言了。对于翻译没有问题,就是感谢。
Q:Flame知道他在西方有一大批粉丝么?他对这怎么看?
A:Flame:我不知道我在西方的粉丝群体有多大,不过我想我应付的了。
Q:Flame/imp/acorn:你们觉得在中国居住和训练如何?
A:Flame:我目前在短暂休息阶段,所以对于游戏区别还不太清楚。眼下还不是很习
惯中国,这里和韩国有很大不同。
Q:队内气氛如何?
A:Quan:队内气氛很好,就是交流还是问题,尤其是翻译不在的时候。
Q:你觉得哪支队伍是你们最大的威胁?你们是关注这些队伍里的哪些队员呢?还是说团队
合作或者教练?
A:Imp:当然是EDG。我觉得他们很像旧的SSW,很难看穿他们的策略。
Q:目前LPL三支最强的队伍?
A:Imp:1EDG,2OMG,3VG
Q:你觉得LPL谁能进S5?
A:Imp:EDG/OMG/LGD
Q:你能为嗷嗷求约的粉丝妹子和男人们贴几张Flame的照片上来么?
A:我们的社交媒体和snapchat上会放的。
Q:你们和DOTA队员在一起么?IEM台北站有邀请你们么?Yao和Flame谁更美?
A:没有,我们是分开的。
 没有,我们也想去,可是没接到邀请,我们也不能无票入场啊。
 Yao是中国的Flame。
Q:他们中文学的怎么样了?
A:他们学的很快,已经能懂不少了。
Q:语言障碍在日常生活中影响大么?你们怎么处理的?我迫不及待想看你们直播了!
A:没翻译在的时候很麻烦的,韩国选手都在上中文课,中国选手上英文课,学习关于游戏
交流和日常交流。
Q:你们之前的队员Rena,star还在LGD么,还是说已经是自由人了?
A:两人还在和管理层交涉中。
Q: LGD青训队还在么?如果还在,你们有培养什么新人可以让我们先知道么?
A:现在只有一支队伍
Q: 教练,在不泄露机密的情况下,能说说队伍训练计划么?
A:这需要一些时间来培养默契,语言障碍也会是问题,不过希望我们在老师的帮助下能克
服。我自己也会花些时间改变自己的游戏风格。实话实说,我现在还不能给你个明确
答复。
Q:有没有什么英雄是我亲爱的韦神这个赛季肯定不会用的?还有Imp,你会把娜美打哭么?
A:我们不会泄露战术的^_^。
Q:Imp,你现在最爱哪个英雄?
A:汎
Q:你们商店会提供队服么?
A:会,我们后勤弄好了之后所有衣服都会卖的。
Q:你对中韩的前景怎么看?我个人认为随着很多韩国选手来中国,中国会成为第一,但是
韩国在S5总决赛前可能会追上来。
A:Acorn:我个人认为,中国目前有很多技术很好的队员,所以最后要看团队协作。
韩国仍然很强,我希望他们能好好发展。
Q:你觉得你们新的韩国队友有什么不同?
A:他们技术很高
Q:你觉得希望队伍拿第一现实么?
A:我们希望是前三,还得再看看。
Q:谁将是队长?
A:PYL依旧是队长。
Q:你们LPL和S5的目标是什么?
A:LPL前三,S5第一。
Q:Acorn&Flame:你们怎么看现在的上单定位?丽桑卓、卡萨丁、莫甘娜上单最近很
流行,为什么?你们觉得你们能打败gogoing和looper么?
A:Acorn:我喜欢现在的上单,可以选择坦克向的,为AP和AD创造空间。
 我觉得他们流行是因为可以根据比赛情况作出灵活的变动。
  是的,我觉得我现在是最佳状态。
作者: jameschen007 (想不出来)   2015-01-11 15:30:00
IEM中国已经有深圳站了 可能怕影响台港澳名额

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com