英雄联盟将于 12/16（二）的上午 07：00 ～ 中午 12：00 进行停机更新、维护作业，
届时服务器将暂时关闭无法登入，请各位召唤师见谅！同时本次停机也将更新部份游戏内
容，请参阅下述之项目。
系统关闭相关
05：30 关闭积分对战模式。
07：00 关闭游戏登入口。所有正在游戏中的召唤师，将强制登出游戏 。
各位召唤师安安～
这是季前的第一次大．改．版！有人记得【去年季前的第一次改版】吗？（虽然只过了一
年，看看我们一起进步了多少！）如果你还有印象，我们当时的改动非常保守。
但这次不会了。
相较于上一季的季前改版，这次我们确实导入了很多、很多、很多（很重要所以说三次）
的改动。值得一提的是，我们有了更多“设计杠杆”可以调整，当然这只是说明我们有足
够的工具，能在不把英雄砍掉重做的同时，调整过于强势或弱势情况的新潮说法。我想你
了解我的意思。
在我们开心地迎接圣诞节和跨年之前，最重要的是调整基础设定和帮助那些人气不再的英
雄 。基础设定部分，我们对季前的发展状况感到满意，但也同时显示了一些严重的问题
（雪球效应、前中期的经济分配、野区平衡和沃．维．克！）。我们知道大家都还在适应
新的季前时期，我们会严密观察，是否有下一个过度强势的英雄浮出水面。
拜托，别再是嗷呜狼狼了！
Chris "Pwyff" Tom
更新报报：【秒懂更新内容！】