http://forum.lol.garena.tw/showthread.php?45656
网页图文版↑
原文:http://ppt.cc/UDBv
英雄更动
卡尔瑟斯
外观模型重制
荒芜(Q)
现在会有提示指出实际范围有多大
只有打中一人时有新音效(打一人伤害会加倍)
痛苦之墙(W)
现在受影响的敌人身上会有特效
布郎姆
震荡冰封(被动)
不再可以晕眩被魔法护盾保护中的英雄(魔甘娜的E)
凛冬冲击(Q)
伤害由80/125/170/215/260减少至60/105/150/195/240
壁垒守护(W)
增加双防由20/22.5/25/27.5/30减少至15/17.5/20/22.5/25
双防加成由14/15.5/12/18.5/20%减少至10/11.5/13/14.5/16%
雄心重盾(E)
修正某些东西可以穿过雄心重盾的错误
卡萨丁
基础跑速由350减少至340
虚空之刃(W)
主动伤害由40/75/110/145/180减少至40/65/90/115/140
主动魔攻加成由0.7减少至0.6
卡力斯
孤独的恐惧(Q)
伤害由70/100/130/160/190减少至55/80/105/130/155
额外物攻加成由1.5减少至1.2
孤立目标伤害由45%减少至30%
进化 ─ 裂刃(进化Q)
目标孤立伤害为额外造成
10/20/30/40/50/60/70/80/90/100/110/120/130/140/150/160/170/180
(+1.04额外攻击伤害)
(等于说进化Q会造成71.5/104/136.5/169/201.5+(10X英雄等级)+2.04额外物攻伤害)
移除"额外造成6%目标额外失去血量伤害"的设定
虚空尖刺(W)
现在对野怪造成20%额外伤害
进化 ─ 尖刺拷问(进化W)
现在对野怪造成20%额外伤害
缓速效果由30%增加至50%
现在对命中英雄会有2秒的视野
进化 ─ 伪装(进化R)
移除隐身中会减伤60%的设定
潘森
堕天一击(R)
现在影子会随着潘森的位置移动，因为他是在空中飞行的!
现在潘森脱离地面到着地这段时间是不可被指定的
雷葛尔
潜伏杀机(被动)
修正在空中就能攻击的错误，现在着地后才能攻击
(这样就不能着地后再次瞬间跳跃了)
凶残打击(Q)
修正暴击会将额外伤害也计算进去的错误
残虐加成-凶残打击(残虐Q)
修正暴击会将额外伤害也计算进去的错误
修正潜伏杀机跳跃的时候，可以触发好几次额外伤害的错误
蓝宝
火焰喷射器(Q)
修正对方长期被火喷，伤害会变低的错误
修正在紫队伤害会比较低的错误
索拉卡
群星陨落(Q)
击中敌方英雄，减少星之祝福冷却时间由5/7.5/10/12.5/15%增加至
10/11.25/12.5/13.75/15%
小修正&错误
修正部份英雄回程的时候会取消回程动画的错误
戴安娜,伊莉丝,卡力斯,娜米
伊莉丝
蜘蛛型态 ─ 韧丝飞跃(蜘蛛E)
修正一开始使用时不能放在侦查助手的错误
(也就是不再需用2次才能降落在侦查守卫上)
弗力贝尔
疾若奔雷(Q)
修正当翻的目标在墙的附近或是身边有很多东西
(小兵,野怪,召唤物等)会造成抛的距离不够长的错误
野区
现在野怪经验不会因为野怪等级提升而变多
(为了维持线上小兵和野怪保持平衡状态)
水晶之痕&扭曲丛林
卡力斯
孤独的恐惧(Q)
孤立伤害由35%减少至30%
进化 ─ 裂刃(进化Q)
孤立伤害由35%减少至30%
好友名单更新
好友名单可以设定
1.你自己的状态
2.好友分类选项
3.显示离线好友
4.原本的状态栏修改为搜寻好友列表的功能
5.原本的状态栏消息修改为显示你自己的召唤师名称
6.好友群组现在可以用右键里面的选项来移动
8.好友群组现在可以显示离线好友
(如果你开启了显示离线好友的选项)
8.离线好友的好友群组被移除了
9.尚未接受你的好友邀请的人，会在你显示离线好友的选项后才会出现
10.上面的所有设定都会存在你的电脑里面，
新团队积分系统
1.玩家在团队积分获得一定分数后可以在季赛结束后解锁2014侦查守卫造型
(好像是只要赢就能拿积分，不看牌位)
2.现在在个人资讯里面会有新的页面显示这个季赛奖励的消息，
并可以查阅自己还要做什么才能拿到奖励
3.如果你的队伍没有足够的资格可以获得奖励，
会在你个人资讯和队伍页面出现通知
4.原本的S2,S3的头像奖励保留
侦查守卫
侦查守卫造型现在也适用于侦查助手上(免费的眼也有造型的意思)
为了保持侦查助手和侦查守卫(包夸瑞格之灯和野性烈炎
)的差别，侦查助手版本的眼下面维持原本的黄圈，而侦查守卫则是绿圈
杀五社造型全升级
http://ppt.cc/mDGg
新造型
Woad Scout奎恩造型
http://ppt.cc/Bf1C
关于卡尔瑟斯和杀五社造型等变动可以参考我之前的PBE翻译文
5/21 PBE个人中翻(卡尔瑟斯外观重制):http://ppt.cc/X2yq
5/22 PBE个人中翻:http://ppt.cc/~8KT
5/23 PBE个人中翻(勒布朗,凯尔削弱):http://ppt.cc/-vQn
5/27 PBE个人中翻(布郎姆,卡力斯调整):http://ppt.cc/NwZj
5/28 PBE个人中翻(Woad Scout葵恩原画出炉):http://ppt.cc/T2j2
5/29 PBE个人中翻(杀五社原画):http://ppt.cc/IDic
另外好友名单修改是否会改善好友太多会断线的情况呢?
因为平时可以不显示离线好友，我猜可以改善