" Thank you for everything. You'll never walk alone. "
- Jordan
2023.7.27 @ jordanhenderson / Instagram
https://www.instagram.com/p/CvKzxm5ostb/
我不确定我能否用言语总括我现在的心情，我最后一次在更衣室里，如同你可以想像这是
个感性的时候。但，我必须试着解释这12年对我与我的家人意味着什么。
我依然清楚地记得2011年那个六月的晚上，当我知道离开桑德兰成为事实后，我感到超级
兴奋，但随即而来更多的是紧张。离开家乡、我的球队很艰难，但当利物浦找上门来的时
候，你不可能拒绝。
开车开进老Melwood的大门，与Damien (Comolli)（时任足球总监）见面让我的胃翻腾、
而见到Sir Kenny让我觉得羞涩，那都彷如昨日般。当我看到当时的录影片段，我甚至还
只像个孩子。那晚，谁能想像未来12年会如何呢？
老实说，过去有艰难的时刻，真的很困难。但当我回顾我在利物浦的生涯，我总是记得那
些美好的时刻，我该如何陈述那些时光呢？
被任命为利物浦的队长是我人生中最荣耀的时刻之一，从臂章传给我的那天开始，我做了
所有身为队长能做的事。但，那最高的荣耀不是个人能达成的，那是集合众人而成的。所
有的我们、与你们一起。
在马德里的第6个欧冠，最完美的夜晚，可能也是我最棒的一晚。你们可以看到我十足激
动，那不可能不激动。而当我们返乡游行时，难以言喻，你们真的出现在所能立足的每个
地方，在树上、窗户边、屋顶上、车上、灯柱上、甚至鹰架上。打我我心深处，谢谢你们
给我们那样的欢迎。且不只一次，甚至在我们输掉欧冠决赛后。告诉我们，利物浦与支持
者是全世界最棒的，无庸置疑。
接着我们带回第19个顶级联赛冠军，身为球员，我们知道终结对冠军的等候对你们意味着
什么，我们知道让利物浦再度夺冠有多重要。
那些使命让我站上Anfield，全世界最棒的足球场，谁会怀疑？我很难过我没办法在扩建
后的Anfield再踢球，但我知道那会让利物浦的对手带来什么样的震撼。
我最想对你们说的是：谢谢。谢谢你们让我成为球队的一份子，谢谢你们在高潮与低谷时
的支持，谢谢你们做出的牺牲与承诺，并继续在世界各地追随我们。
记得我将永远是红军的一员，直至我死。谢谢所有的一切，You'll Never Walk Alone -
Jordan。
原文可见：https://tinyurl.com/2ctzpmp7
作者: vfbtepbbg (vfbtepbbg) 2023-07-27 08:42:00
推翻译
作者:
yeadean (亚典波罗)
2023-07-27 08:47:00呜呜呜
作者:
shargo (shargo)
2023-07-27 09:38:00推
作者:
AhCheng (Never Walk Alone)
2023-07-27 10:02:00感谢翻译，谢谢亨队QQ
作者:
IloveJTT (Yes I DO)
2023-07-27 10:18:00感谢队长
作者:
joctc (準備好了)
2023-07-27 10:28:00面临改朝换代，实在不能要求队长放弃高薪去做这几年M7的工作，其实也跟杰队当年的离开很像，让出中场的空间
亨亨故事很有趣 一开始也是个金童 但佛格森说他跑步姿势有问题不买他 在FSG刚来时期入队 从8号接班人变成工兵 房总还想把他贱卖给Fulham 撑下来以后慢慢的成为队长兼固定头号战犯 国家队就他最认真但被金孙压着只能当替补队长 然后慈善做一堆拿到MBE 现在被叫背骨仔
作者:
ajfever (Always Reds)
2023-07-27 11:13:00祝福，去享受人生吧
作者:
madduxowen (Have faith in Reds)
2023-07-27 13:41:00感动
作者: ericiap (Hedgehog) 2023-07-27 18:09:00
推翻译，谢谢亨队，一路顺风
作者:
ajfever (Always Reds)
2023-07-27 20:21:00官方出片了，大家给队长的话好感人QQ
作者: cweotn 2023-07-27 20:33:00
推
谢谢H14，想当年刚入队时我常常喷你只会回传，想不到12年过去了，你毫无疑问是我们的传奇
想到亨队在利物浦进的第一球我人在现场时间过得好快QQYNWA
作者:
armyguy (å年後的大居)
2023-07-27 22:56:00没能好好告别是唯一的遗憾 不过日后必会相会
作者:
lane34 (甜甜的)
2023-07-28 00:00:00队长同框!!
作者: tsuta103 2023-07-28 00:47:00
推 感谢队长
亨法豆米 巴比Origi Mane转眼间都不在了QQ
渣叔2015来队 当时的一线队成员还在的只剩下Gomez了
作者: wanderlust (sonder) 2023-07-28 01:53:00
永远的传奇，我第一个经历了入队到离队完整历程的队长，感触良多呜呜，YNWA Hendo the Legend!而且看大家给亨亨的留言，就看得出来他在场上场下，都对大家有十足的影响力和照顾，真的是个很值得信任的伙伴QQ
作者: mron 2023-07-28 18:37:00
YNWA
祝福队长。当年初来的那个回传帝，受信封赶人的刺激，慢慢茁壮变得能独当一面的中场，再接下队长袖标，带领球队夺下一座又一座的冠军奖杯，回首历来时，真的很感动有亨队这样的球员在支撑著球队。
作者: way953751 2023-07-29 13:08:00
YNWA
作者:
gnidnic (gnidnic)
2023-07-30 12:56:00推亨队 绝对是我军传奇了
作者:
supermonk (Dont Look Back)
2023-08-02 01:34:00谢谢亨队QQ YNWA!