" Thank you for everything. You'll never walk alone. "
- Jordan
2023.7.27 @ jordanhenderson / Instagram
https://www.instagram.com/p/CvKzxm5ostb/
我不确定我能否用言语总括我现在的心情,我最后一次在更衣室里,如同你可以想像这是
个感性的时候。但,我必须试着解释这12年对我与我的家人意味着什么。
我依然清楚地记得2011年那个六月的晚上,当我知道离开桑德兰成为事实后,我感到超级
兴奋,但随即而来更多的是紧张。离开家乡、我的球队很艰难,但当利物浦找上门来的时
候,你不可能拒绝。
开车开进老Melwood的大门,与Damien (Comolli)(时任足球总监)见面让我的胃翻腾、
而见到Sir Kenny让我觉得羞涩,那都彷如昨日般。当我看到当时的录影片段,我甚至还
只像个孩子。那晚,谁能想像未来12年会如何呢?
老实说,过去有艰难的时刻,真的很困难。但当我回顾我在利物浦的生涯,我总是记得那
些美好的时刻,我该如何陈述那些时光呢?
被任命为利物浦的队长是我人生中最荣耀的时刻之一,从臂章传给我的那天开始,我做了
所有身为队长能做的事。但,那最高的荣耀不是个人能达成的,那是集合众人而成的。所
有的我们、与你们一起。
在马德里的第6个欧冠,最完美的夜晚,可能也是我最棒的一晚。你们可以看到我十足激
动,那不可能不激动。而当我们返乡游行时,难以言喻,你们真的出现在所能立足的每个
地方,在树上、窗户边、屋顶上、车上、灯柱上、甚至鹰架上。打我我心深处,谢谢你们
给我们那样的欢迎。且不只一次,甚至在我们输掉欧冠决赛后。告诉我们,利物浦与支持
者是全世界最棒的,无庸置疑。
接着我们带回第19个顶级联赛冠军,身为球员,我们知道终结对冠军的等候对你们意味着
什么,我们知道让利物浦再度夺冠有多重要。
那些使命让我站上Anfield,全世界最棒的足球场,谁会怀疑?我很难过我没办法在扩建
后的Anfield再踢球,但我知道那会让利物浦的对手带来什么样的震撼。
我最想对你们说的是:谢谢。谢谢你们让我成为球队的一份子,谢谢你们在高潮与低谷时
的支持,谢谢你们做出的牺牲与承诺,并继续在世界各地追随我们。
记得我将永远是红军的一员,直至我死。谢谢所有的一切,You'll Never Walk Alone -
Jordan。
原文可见:https://tinyurl.com/2ctzpmp7