官网新闻 (此翻译文转录自对岸虎扑)
Trio commit long-term futures to LFC by signing
new deals ( https://goo.gl/W5LI1M )
Kevin Stewart, Trent Alexander-Arnold and
Ben Woodburn have today committed their
futures to Liverpool FC by signing
long-term contracts with the club.
官方：利物浦同三名小将完成续约
http://bbs.hupu.com/17716013.html
(由潘凤无双发表在虎扑)
利物浦俱乐部在官网上宣布，球队同凯文-斯图尔特、
亚历山大-阿诺德以及 本-伍德伯恩完成续约。三名小
将的未来将会和利物浦在一起。
利物浦主教练尤尔根-克洛普在接受官网采访时表示，
“这是一个非常积极地消息，这也很完美的展示出了
我们对于俱乐部年轻球员的意图。 凯文-斯图尔特
有点不太一样，他和我们一线队的球员们在一起，
为球队贡献著自己的力量；阿诺德在大多数的时间
都和一线队的球员们一起训练，他每天的表现都能
让人看出他的进步； 本-伍德伯恩年纪很小，还有
非常大的提升空间，但是他真的是非常有天赋的球
员。”
“我认为最为重要的一点就是他们是从青训队上升到
一线队的，这也展示出了青训教练英格尔索普及工
作人员在青训方面的成绩，如果青训球员们展示出
了自己的能力，他们就可以进入到一线队的大家庭
，对于青训营的文化和环境，我的赞美之情已无以
言表。球员们知道这不仅仅是能力的体现，这更是
一份申请，需要心甘情愿的去保持学习的态度。三
名球员都拥有非常大的天赋，并且都处于他们各自
发展阶段的不同级别。但如何的更好发展才是关键
，他们必须继续的学习和提高，这样才能激发出他
们全部的潜能。今天的消息令我感到兴奋，他们将
会继续和我们一起。”
凯文-斯图尔特是在2014年从热刺转会加盟利物浦的，
在克洛普治下，斯图尔特成为了一线队的常备队员，
最近一次代表一线队出场的比赛是联赛杯第四轮对阵
老东家热刺；亚历山大-阿诺德在6岁的时候就加入了
利物浦的青训营，在季前赛时他完成了一线队的首秀，
并且也是在联赛杯第四轮同热刺的比赛中首发登场；
伍德伯恩同样在6岁时就加入了利物浦青训营，现在正
在利物浦的U23梯队，今夏热身赛在代表一线队同
弗利特伍德以及维甘竞技队比赛时，伍德伯恩打入两球。