官网连结:
http://goo.gl/Z43mZI
Former Liverpool defender Daniel Agger has announced his retirement from
football at the age of 31.
31岁的前利物浦后卫Daniel Agger宣布他将要退休。
The Dane spent eight and a half years at Anfield between 2006 and 2014 after
leaving boyhood club Brondby to join up with Rafael Benitez's squad.
丹麦人在离开儿时以来效力的布隆德比俱乐部并加入Rafael Benitez的麾下之后,
从2006年~2014年在安菲尔德贡献了8年半。
He played 232 times for the club in total and earned a League Cup winners'
medal in 2012, though his tally of appearances and trophies may have been
higher were it not for a series of unfortunate injury problems.
他总共为球队出赛232场并在2012年获得一个联赛杯冠军,要不是一系列的伤病问题,
他的出场和荣誉可能会更多。
Regardless, he remains a popular figure among supporters, not least because
of the tattoo of 'YNWA' famously scrawled across his knuckles.
无论如何,他仍是非常受到支持者喜欢的人,不只是因为他手指上的"YNWA"刺青。
Agger returned to Brondby in 2014 but, after two years back with the Danish
Superliga club, he has now elected to call time on his playing career.
Agger在2014年回到布隆德比,在回到丹麦的俱乐部两年后,他选择结束他的球员生涯。
He confirmed his decision in a tweet which read: "Thank you for your support.
A great experience. It's sad, but it is the right decision to stop. I'm proud
of my career."
他在推特上证实他的决定并写道:“谢谢你们的支持,这是个很棒的经验,这很难过,
不过这是正确的决定该停下来了,我为我的职业生涯感到骄傲。”
Agger amassed 71 Denmark caps over the course of his 11 years as a senior
international.
Agger在他的国家队生涯中累积了71场丹麦国家队的出赛。
Daniel Agger:
Thank you for your support.A great experience.It's sad,but it is the right
decision to stop. I'm proud of my career.
https://twitter.com/DanielAgger/status/740837967300792320
http://i.imgur.com/L3cMKbj.jpg